When you think of an evolving game, you're likely thinking of something that's a "game as a service" type game like Destiny. However, there are plenty of other games that see continued support without that sort of service model.
Read this article on TechRaptor