XBOX

Sam & Max Save the World نكت خاضعة للرقابة وإعادة صياغة الصوت ، يقول المطور إنهم "نسوا كل شيء عنهم" قبل الإطلاق

Sam & Max Save the World Remastered

قامت Skunkape Games بمراقبة العديد من النكات في Sam & Max Save the World ، وإعادة صياغة ممثل صوتي لعدم مشاركة عرق شخصيتهم.

نسخة معدلة من ألعاب Telltale سام وماكس الموسم الأول، تم إطلاق اللعبة في الثاني من ديسمبر على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows (عبر يأجوجو بخار) و Nintendo Switch. بعد فترة وجيزة ، لاحظ المشجعون العديد من التغييرات [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7].

تضمنت هذه التغييرات الرقابة على النكات والمراجع التي قد يعتبرها البعض مسيئة. التغييرات الملحوظة تشمل ما يلي (ملحوظة المحرر: يمكن النظر في بعض النص أدناه المفسدين):

  • يتم تغيير الاسم المزيف للشخصية عندما يتنكر في صورة نمطية مبالغ فيها لرجل فرنسي.
  • تعديل مزحة حول قدرة الغاز المسيل للدموع على إخلاء غرفة مليئة "طلاب جامعيون متشددون ،" الآن لم تعد مزحة.
  • إزالة نكتة عن شخصية لها تغيير جنسها.
  • إزالة ذكر حليقي الرؤوس في مزحة.
  • تعديل لوحة ترخيص كانت تلمح إلى شخصية تاجر مخدرات (مما يعني الآن أنهم تاجر أسلحة).
  • إزالة ذكر "الأطفال ذوو الاحتياجات الخاصة" في مزحة.
  • يتضمن تعديل نكتة حيث تقترح إحدى الشخصيات أحد الصور الرمزية التي يمكن للأشخاص استخدامها على الإنترنت أ "فتاة ساخنة تبلغ من العمر خمسة عشر عامًا ولديها فضول حول عالم الكبار وترغب في التجربة."
  • لم تعد الأحرف تستخدم العامية "فو"- يرتبط عادةً بالثقافات الفرعية والقوالب النمطية للأمريكيين السود والأفارقة.

لاحظ المشجعون أيضًا أن الممثل الصوتي لبوسكو قد تغير. يمكنك العثور على المقارنة مع الممثلين الصوتيين الأصليين والجدد أدناه.

بينما تم التعبير عن الأصل بواسطة جوي كامين (موريسون وجولياث في ديفل ماي كراي 5) ، يتم التعبير عنه الآن بواسطة Ogie Banks (Vulture in the الرجل العنكبوت [2017] كارتون ، Luke Cage في عدة رسوم متحركة وألعاب ، و Buddy in فاينل فانتسي X-2).

في حين أنه غير مؤكد ، من الممكن أن يكون هذا بسبب الاحتجاج الأخير على المسلسلات التلفزيونية مثل عائلة سمبسون وجود ممثلين وممثلات صوت أبيض يصورون شخصيات غير بيضاء. كامين أبيض ، بينما بانكس أمريكي من أصل أفريقي. حافظ كامين على دوره كجيمي تو تيث (فأر) في اللعبة.

في حوالي 4 ديسمبر ، تم اكتشاف ألعاب Skunkape الأسئلة الشائعة على اللعبة تحديث لتضمين معلومات جديدة بخصوص الرقابة. بينما ينفون أنهم قاموا بالرقابة "الكثير من النكات ،" تعترف ألعاب Skunkape بـ "القرص الصغير" لبعض النكات التي شعروا بها "غير مريح بما في ذلك في لعبة في عام 2020."

تذهب ألعاب Skunkape إلى أبعد من ذلك ، مشيرة إلى أن التغييرات كانت ضئيلة للغاية "لقد نسينا كل شيء عنها عندما نشرنا هذه الأسئلة الشائعة لأول مرة!" وإيمانهم بأن التغييرات لا تغير تجربة اللعبة. يمكنك العثور على هذا القسم من الأسئلة الشائعة أدناه.

"لكن انتظر ، قرأت على الإنترنت أنك قمت بمراقبة الكثير من النكات ؟!

كلا ، ليس صحيحا. لقد أجرينا تعديلات صغيرة على بعض النكات التي كنا غير مرتاحين لإدراجها في إحدى الألعاب في عام 2020. (كانت هذه التغييرات ضئيلة للغاية لدرجة أننا نسينا كل شيء عنها عندما نشرنا هذه الأسئلة الشائعة لأول مرة!) هذه التغييرات لا تغير تجربة اللعبة ونحن أشعر بقوة أنه كان الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. ما لم تبحث عنهم ، ربما لن تلاحظ ذلك ".

قبل ذلك وإطلاق اللعبة ، قام مطور اللعبة - الذي يتم تشغيله بواسطة Fov - بالتفصيل في الأسئلة الشائعة الحالية حول بخار. أوضحوا للمستخدمين أنه (بناءً على نص آخر في الأسئلة الشائعة) ، تم تغيير بعض زوايا الكاميرا والتوقيت الكوميدي لجعل "النكات تهبط أفضل ،" الرائعة بالإضافة إلى "تلميع مضاف" للتجربة الشاملة.

ردًا على المستخدم Tom S. Fox في 21 نوفمبر (مرة أخرى ، قبل إطلاق اللعبة) ، Fov ذكر أن اللعبة لن تحتوي على أي خطوط معدلة. ثم صرح توم إس. فوكس بأنهم سيطلبون اللعبة مسبقًا.

سيتم تحرير هذا المنشور في 3 ديسمبر ، موضحًا "تبين أنه تم تغيير بضعة أسطر (لم أكن أعرف ذلك عندما نشرت هذا المنشور). أنا آسف لأي ارتباك تسبب ". بمجرد أن بدأ المستخدمون في اكتشاف الرقابة ، أصيبوا بخيبة أمل وغضب [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9، et al.] مع Tom S. Fox تفيد "وربما كانت هذه هي المرة الأخيرة التي اشتريت فيها شيئًا منك."

في حين صرح البعض بأنهم على ما يرام مع التغييرات ، قال الكثيرون إنهم شعروا أنه قد تم الكذب عليهم. أخذ البعض هذا أبعد من ذلك ، قائلين إن شركة Skunkape Games قد كذبت واستخدمت إعلانات كاذبة ؛ إخفاء أي معلومات عن الرقابة قبل إطلاق اللعبة. ذكر العديد من المستخدمين أيضًا أنهم قاموا برد اللعبة.

صورة: اضغط على الألعاب

المقالة الأصلية

أنشر الحب
أظهر المزيد

مقالات ذات صلة

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول المشار إليها إلزامية *

العودة إلى الزر العلوي