Ang Rabbit & Bear Studios bag-o lang gipahibalo Eiyuden Chronicle: Gatos ka Bayani - uban sa pag-apil sa Suikoden mga beterano Yoshitaka Murayama (Suikoden, Suikoden II), Junko Kawano (Suikoden, Suikoden IV), ug Osamu Komuta (Suikoden Tactics, Suikoden Tierkreis).
Aron sa pagsaulog sa pahibalo ug pagbutyag sa dugang mahitungod sa iyang kulbahinam nga bag-ong dula, among giinterbyu si Murayama-san mahitungod sa iyang umaabot nga Kickstarted nga proyekto. Makita nimo ang among tibuok nga interbyu sa ubos:
Niche Gamer: Mahimong adunay pipila nga dili pamilyar sa Suikoden serye ug uban pang mga buhat; nga imong giingon nga adunay inspiradong elemento sa Eiyuden Chronicle. Unsaon nimo paghulagway Eiyuden Chronicle? Usa ka espirituhanon nga manununod sa Suikoden?
Yoshitaka Murayama: Eiyuden Chronicle gitukod gikan sa kinauyokan nga ideya sa paghimo sa usa ka butang nga among nakit-an nga tinuud nga makapaikag ug makalingaw. Nahimo kini pinaagi sa kolektibong mga kasinatian sa kinauyokan nga team nga tanan mga Beterano sa Industriya nga adunay maayong mga pagkasensitibo sa disenyo.
Kini usa ka nagpadayon nga ebolusyon sa akong nakat-unan pinaagi sa pagpalambo sa mga dula sama Genso Suikoden ug Alliance Buhi isip usa ka magbubuhat.
NG: Samtang tataw nga naa kay lawom nga gugma sa istorya nga imong gisulat, aduna bay mga karakter nga nahimong paborito nimo bisan niining sayo nga yugto?
Murayama: Sa mga gi-anunsyo karon nga mga karakter, lagmit ganahan ko kang Lian.
Ganahan siya nga molihok nga ingon siya ang maalamon nga tawo sa kwarto ug kanunay nga nagpakaaron-ingnon nga nakasabut sa pipila ka komplikado nga mga panag-istoryahanay nga naggamit mga espesyal nga termino ug unya kung dili niya masabtan kung unsa ang gisulti, moadto lang sa diretso nga kapilian nga "Sultihi lang ako. kinsay kinahanglan nakong sumbagon!”
Mubo nga sulat sa Editor: Makita nimo ang imahe sa ibabaw sa bug-os nga resolusyon dinhi.
NG: Gikan sa mubo nga gamay sa dula nga among nakita, makita nga ang mga karakter wala maglinya sa mga laray sama sa Suikoden, apan tabok sa usa ka talan-awon sa gubat sa lain-laing mga elevation? Mao ba kini ang hitsura sa mga gubat, o labaw pa sa usa ka prototype? Makaapektar ba ang mga kahitas-an kon sa unsang paagi makig-away ang mga karakter?
Murayama: Usa sa kinauyokan nga mga pilosopiya niini nga dula mao nga dili lang nato himoon ang atong mga background nga kanunay nga nag-usab-usab nga wallpaper.
Adunay daghang mga posisyon nga magsugod ang mga karakter ug base niana ang lainlaing mga kahanas sa karakter adunay mga merito o kakulangan. Pananglitan, ang usa ka karakter sa archer mahimong mogamit ug taas nga posisyon sa ilang bentaha.
NG: Nindot ang mga biswal hangtod karon, ug kung unsa ang among gilauman Suikoden murag sa HD. Lisud ba ang pagdesisyon tali sa bug-os nga 3D ug usa ka butang sa taliwala (sama sa atong nakita karon)?
Murayama: Nahibal-an namon nga gusto namon nga mogamit mga lig-on nga 2D pixels ingon among kinauyokan nga porma sa ekspresyon sa karakter apan gusto usab namon nga iupod kini sa matang sa modernong mga epekto nga imong makita sa usa ka dako nga badyet nga FPS.
Bisan pa, dali kana nga isulti sa papel apan nagkinahanglag daghang oras aron makuha gyud ang balanse. Pananglitan, sa boss nga video nga among gipagawas, ang pagpakita sa husto nga matang sa giladmon lisud.
Sa sinugdan nakit-an namon ang among kaugalingon nga nahigot kaayo sa daan nga paagi sa paghunahuna kung diin ipakita nimo ang tanan sa screen imbes nga usa ka smoothing zooming nga epekto aron mahatagan og gibug-aton ang aksyon. Usa ka butang nga mahimo nimong balansehon sa 3D.
Labi pa nga espesipiko sa video kung si Melridge (ang karakter nga naggamit sa salamangka) nagkuha sa iyang mga bola sa kalayo kinahanglan nimo nga orasan kung kanus-a i-blur ang boss ug ipunting si Melridge ug dayon kung kanus-a mobalhin sa pag-focus sa boss nga mokaon og daghang mga bola sa kalayo. Kana nga panahon nahimong mas lisud kaysa sa among gihunahuna.
NG: Usa sa mga screenshot nagpakita sa dula nga adunay English nga teksto na. Kinsa ang magdumala sa English translation o localization sa dula? Sayo pa ba ang pagpangutana kung makapaabot ba kita sa Japanese o English nga voice acting?
Murayama: Nagtinabangay kami sa usa sa labing kaayo nga mga localizer didto apan samtang nagpadayon ang proyekto lisud isulti kung kinsa ang manguna sa mga paningkamot sa lokalisasyon.
Bare minimum, makaingon ko nga nagplano kami nga adunay English ug Japanese nga tingog sa dula.
NG: Sa pagsulti niana nga screenshot, atong makita nga kini naggamit ug speech bubble. Makadahom ba kita sa arte sa karakter ug mga hulagway sa diyalogo sama sa Suikoden sa pipila ka mga eksena?
Murayama: Adunay daghan kaayo nga mga karakter sa yunit nga kinahanglan gayud nga adunay usa ka nawong mao nga gusto nakong idugang ang mga hulagway sa dula diin sila adunay kahulugan.
NG: Madahom ba nato ang parehas nga daghang lainlain nga karakter sama sa Suikoden? Pipila ka mga karakter sa joke, sama ni Adlai?
Murayama: Oo nga. Sa kadaghan sa mga karakter nga makatrabaho gusto gyud namo nga lainlain ug para sa mga magdudula nga makapangita usa ka karakter nga ilang paborito o nga nakigsulti kanila. Ug siyempre kinahanglan nimo nga adunay pipila ka mga wacky nga mga karakter nga makita usab.
Sa tinuud, kami adunay usa nga giplano nga nahibal-an nako nga maghimo usa ka dako nga impresyon sa mga tawo.
NG: Ang Rune-lenses nagpaila sa mahika nga aspeto sa dula. Madahom ba nato ang mga karakter nga gihubit sa ilang mga rune sama sa in Suikoden?
Murayama: Ang rune-lenses medyo mas detalyado ug espesipiko kay sa Suikoden's runes busa gipaabut sila nga maghatag daghang daghang kapilian sa pag-customize.
NG: Nakita namon nga nagbiaybiay ka sa usa ka karakter sa chef nga ma-recruit. Ang sidequests ug minigames mao ang paborito nga mga bahin sa Suikoden serye alang sa pipila; sama sa pagluto. Makadahom ba tang duha sa Eiyuden Chronicle?
Murayama: Sa tinuud, adunay butang nga naglambigit sa pagkaon… ug mga chef, nga gusto gyud nako buhaton sa dula.
Makita nimo ang dugang bahin niana kung maglansad ang Kickstarter. Ang uban tingali nanginahanglan suporta gikan sa mga nagpaluyo aron makaabut didto.
NG: Kung adunay usa ka butang nga mahimo nimong usbon bahin sa kaniadto Suikoden dula, unsa man kini? Nangita ka ba nga ipahiangay ug mapaayo ang piho nga mga butang o mekaniko gikan sa kana nga serye sa Eiyuden Chronicle?
Murayama: Hangtod karon gibuhat namo ang pinakamaayo sa mga himan ug development environment nga naa namo mao nga wala gyud ko magmahay kay gibutang gyud namo ang among kasingkasing niini.
Eiyuden Chronicle walay kalainan. Makatabang ang bag-ong teknolohiya apan ang kamatuoran nga atong gibutang ang atong mga kasingkasing niini dili gayud mausab.
Nindot nga makita si Mr. Murayama, Mrs. Kawano, ug Mr. Komuta nga nagtinabangay pag-usab. Gibati ba kini sama sa karaan nga mga panahon? Unsa ka lahi ang pagtrabaho ingon usa ka independente nga studio kung itandi sa usa ka dako nga kompanya sama sa Konami? Madahom ba nato ang ubang mga kanhi kauban nga nagtrabaho sa Eiyuden Chronicle, sama ni Miki Higashino? Ang iyang musika naghimo sa Suikoden nga labi ka nindot alang sa daghang mga tawo.
Murayama: Sa pagkakaron ang pre-Kickstarter nga paglusad kay super busy kaayo. Apan aduna usab kitay kagawasan sa pagbuhat ug paghimo sa atong gusto karon.
Sa pag-abot sa mga bag-ong beterano, among siguroon nga ipahibalo ang ilang partisipasyon. Hangtod kanus-a, kinahanglan naton nga ipahilayo sila sa talan-awon sa publiko aron dili sila makahatag mga problema.
NG: Giunsa nimo pagdesisyon nga ang crowdfunding mao ang labing kaayo Eiyuden Chronicle sa tradisyunal nga relasyon sa publisher/developer?
Murayama: Ang sinugdanan nga punto sa paghimo sa usa ka Kickstarter mao ang dihang ang mga kinauyokan nga mga miyembro nagpundok ug miingon, "Dili ba panahon na nga naghimo gyud kita og usa ka butang nga gihigugma natong tanan. Usa ka butang nga nahibal-an namon nga malingaw sa mga fans. ”
Aron mahimo kana kinahanglan nimo ang kagawasan nga 100% makontrol ang imong panan-aw. Ang Kickstarter mao ang usa sa bugtong mga kapilian nga naghatag sa usa ka tiglalang o team sa usa ka dalan sa unahan aron sa tinuod nga pagpanag-iya ug pagkontrolar sa ilang gihimo.
NG: Ingon nga ang dula moabut sa PC, unsa nga mga platform sa pag-apod-apod ang imong gihunahuna? Imo bang ikonsiderar ang pagka-eksklusibo sa usa ka plataporma sa pag-apod-apod kung kini nakatabang sa pagpondo? (Steam vs. Epic Games Store?)
Murayama: Kung ang Kickstarter usa ka kalampusan, gusto namon nga tugutan ang daghang mga tawo nga magdula sa dula kutob sa mahimo.
Kana ang usa sa mga hinungdan nga ang usa ka eksklusibo nga deal, bisan usa nga gisuportahan nga adunay daghang pondo, dili gyud kami interesado.
NG: Aduna bay mga detalye nga mahimo nimong isulti kanamo bahin sa Kickstarter sa kini nga yugto? Sama sa imong katuyoan sa pagpondo o posible nga mga katuyoan sa pag-uswag?
Murayama: Masulti ko kini… Mahimong maglakip kini sa cosplay…. (katawa)
NG: Kung adunay usa ka katapusang butang nga mahimo nimong isulti sa imong mga fans ug mga bag-ong nangabot Eiyuden Chronicle, unsa man kini?
Murayama: Para makahimo ta Eiyuden Chronicle ang dula nga kinahanglan niini - usa ka dula alang sa mga fans, kinahanglan namon ang parehas nga mga fans aron hatagan kami sa ilang kusog.
Kamo ang mga bayani ug karon na ang panahon sa paglihok! Salamat sa tanan nimong talagsaong suporta.
ang Eiyuden Chronicle: Gatos ka Bayani Ang Kickstarter maglunsad sa Hulyo 27, ug matapos sa Agosto 28. Kung malampuson, Eiyuden Chronicle: Gatos ka Bayani ilunsad ang Fall 2022 alang sa Windows PC, uban ang ubang mga plataporma isip mga tumong sa pag-inat.
Mga larawan: Panahon sa Silicon
