Atik sa a genyen spoilers pou Fin vye granmoun ak Sandcastle
M. Night Shyamalan a Fin vye granmounale mal nan plizyè fason gwo ak ti, konpansasyon yon 50% sou Rotten Tomatoes ak revize pwofondman melanje nan men kritik ak odyans sanble. Anpil nan aspè ki pi kontwovèsyal fim nan soti nan Shyamalan dirèkteman, men fim nan se yon adaptasyon ki manke anpil nan materyèl sous li yo.
Fin vye granmoun se yon adaptasyon ki lach nan yon woman grafik 2010 ki gen dwa Sandcastle pa Pierre Oscar Levy ak Frederik Peeters, Shyamalan te deside adapte li apre li fin resevwa woman an. kòm yon kado Jou Papa a. Fim nan pran site roman an men chanje ekzekisyon an nan plizyè fason sibstansyèl ki afekte moso an jeneral.
RELATED: Fortnite ajoute kat ki baze sou 'Old' M. Night Shyamalan
Adaptasyon se yon bèt difisil, vire yon woman grafik 330 paj nan yon fim 108 minit ka souvan mande pou deplase bagay yo alantou anfòm nouvo mwayen an. Malgre sa evidan alokasyon, dezòd ak senbolis la oswa siyifikasyon nan yon moso nan atizay ka ruine enpak la nan yon travay otreman gwo. Sa a se pa premye tantativ nan tradui yon travay nan fim ki Shyamalan te gen yon tan ki graj ak. Chanjman M. Night Shyamalan te fè yo gen yon efè twouve negatif sou yon woman ki gen anpil pouvwa.
Chanjman yo kòmanse nan tèt la: nouvo tit la se komik. Anpil nan yo te pase brèf la ak sou tit la nen Ansyen, men pwoblèm nan ak li se mank konplè li nan siyifikasyon oswa konplote. Fin vye granmoun se yon tit ki pa di anyen sou travay li aplike a epi ki pa pote okenn senbolis patikilye. Li son plis tankou yon komedyen sou aje pase fim nan laterè Supernatural li aktyèlman se. Yon lòt bò, Sandcastle se yon tit ekselan, klasik senbolis fasil pou yon istwa sou frajilite ak bote nan mòtalite. Nenpòt moun ta ka mete ansanm siyifikasyon an nan yon tit tankou Sandcastle, li nan elegant ak sans san yo pa obtus, ki soulve kesyon an nan poukisa yon moun ta santi bezwen an chanje li.
Malgre sikonstans yo prèske idantik nan site la nan tou de travay, yon trio nan fanmi yo ak yon koup nan etranje vin nan yon plaj misterye ki lakòz yo aje rapidman, aksyon yo nan patisipan yo diferan anpil. Naratif la nan Sandcastle pote kòmantè sou rasis melanje ak egzamen li sou laj ak mòtalite. Eleman sa a prezan nan Fin vye granmoun men mwens konsantre. Anplis de sa, moun ki jwenn tèt yo sou plaj la ki ka touye moun reyaji pi plis sevè nan fim nan. Fanmi yo trajik nan Sandcastle piti piti rive nan yon nivo nan kamarad kòm pè bay fason akseptasyon, men fanmi yo nan Fin vye granmoun goumen ak detanzantan touye lòt. Kolè vyolan viktim yo afebli mesaj travay orijinal la.
Chanjman ki pi gwo ak pi destriktif se gwo tòde fim nan. Yon tòde konplo zak 3 se yon karakteristik nan style fim Shyamalan la, nan pwen sa a li ta pi etone si yon fim nan li te gen yon konplo dwat, kidonk nan kou Fin vye granmoun pa gen okenn eksepsyon. Nan Sandcastle, pa gen okenn eksplikasyon sou plaj la, efè yo, oswa poukisa viktim yo la. Karaktè pataje devine, kèk teyori gen kèk sipò ensidan nan naratif la, men finalman istwa a se Limit. Men, yon istwa ak nivo sa a nan ouvèti souvan pa kapab fè li nan ekran an gwo.
In Ansyen, plaj la anpil nan betiz ki fè moun fin vye granmoun ale lajman san rezon jan li fè sa nan roman an grafik, eleman nan li yo refere yo kòm espesyal, men li sanble yo dwe yon mistè Supernatural. Pandan ke plaj la ale san rezon, fim nan ofri yon mak nouvo eksplikasyon pou viktim yo nan plaj la. Sandcastle karakteristik moun o aza ini sèlman lè yo te nan move plas nan move moman an, Lè sa a, soufri menm sò a ansanm. Nan Ansyen, viktim yo ini pa lefèt ke youn nan chak nan gwoup yo soufri nan yon kondisyon sante kwonik tankou epilepsi oswa kansè. Yo chak bay yon konkoksyon nan medikaman ki di ke yo dwe espesyalman fèt pou maladi yo, Lè sa a, yo bay yon vakans tout-depans-peye nan yon resort plaj patikilye. Gwo revele a vin byen fasil devine; konpayi pharmaceutique la sèvi ak plaj la pou teste efè alontèm medikaman li yo, nan pri pasyan li yo.
Tòde sa a sanble gen objektif li mete sou satirize gwo konpayi famasi ak pratik ki pa etik yo lè yo mete blame sou yo pou yon evènman ki pa t janm eksplike. Pandan ke konpayi an se klèman pa responsab pou egzistans lan nan plaj la misterye, yo se mèt pwopriyete yo ak koupab yo nan lanmò yo anpil ki te fèt la. Yo eksplike pèsonaj yo nan fim nan yo dwe 73yèm gwoup tès la pou fè eksperyans efè plaj la. Chanjman sa a gen yon kantite efè negatif, pi evidan an se kèk twou konplo kòm plizyè douzèn yo touye pa plaj sa a. Domaj naratif yo fè a pa ensiyifyan, men domaj reyèl la se nan siyifikasyon travay la.
Anbigwite kapab yon zouti pwisan nan rakonte istwa, menmsi li se tipikman enpòtan jistifye sa k ap pase, kite eleman nan imajinasyon an ka pèmèt pou yon siyifikasyon pi fon ak laterè plis deplase. Sandcastle se yon istwa sou mòtalite; anpil tankou lavi, moun parèt san rezon, egziste pou yon ti tan, eseye fè pi plis nan lavi yo, Lè sa a, mouri. Fin vye granmoun se yon istwa sou malfezans antrepriz, lè l sèvi avèk yon peyizaj sinatirèl etranj kòm yon zouti pou pwofi. Chanjman sa a konplètman kraze fòs istwa orijinal la. Menmsi de yo sipèfisyèlman sanble, yo pwofondman diferan.
Fin vye granmoun echwe antyèman nan kaptire bote, entelijans ak siyifikasyon nan Sandcastle, ki fè li yon trajedi ke prèske nenpòt kopi nan woman an kounye a vini ak yon fichye piblisite fim nan ki mal konprann li. Fin vye granmoun echwe nan plizyè fason, men petèt echèk ki pi sibstansyèl la se move non li te bay yon woman grafik otreman gwo.
Plis: M. Night Shyamalan's Servant Jwenn Trailer Sezon 2
