この記事にはネタバレが含まれています 古い & 砂のお城
M・ナイト・シャマランの 古い大小さまざまな点で失敗し、Rotten Tomatoes では 50% を獲得し、批評家や視聴者からも同様に激しく賛否両論のレビューが寄せられました。 この映画の物議を醸す側面の多くはシャマランから直接得られたものだが、この映画は原作の多くが欠けている改作である。
古い というタイトルの 2010 年のグラフィック ノベルをゆるく翻案したものです。 砂のお城 ピエール・オスカー・レヴィとフレデリック・ピーターズの小説を受け取った後、シャマランはそれを改作することを決めたと伝えられている 父の日の贈り物として。 この映画は小説の前提を取り入れていますが、作品全体に影響を与える多くの実質的な方法で演出を変更しています。
関連： FortniteがM.NightShyamalanの「Old」に基づいてマップを追加
適応というのは厄介な生き物だ、330 ページのグラフィック ノベルを 108 分の映画に変えるには、多くの場合、新しい媒体に合わせて変更する必要があります。 その明らかな許容にもかかわらず、芸術作品の象徴性や意味をいじると、それ以外の点では素晴らしい作品のインパクトが台無しになる可能性があります。 シャマランにとって作品を映画化する試みはこれが初めてではない。 M・ナイト・シャマランによる変更は、忘れられない力強い小説に多大な悪影響を及ぼしました。
変更は上部から始まります。新しいタイトルはばかげています。 多くの人がこの概要と大げさなタイトルを嘲笑しました 古い、 しかし問題は、その意味や陰謀がまったく欠如していることです。 古い 「」というタイトルは、それが適用される作品について何も語っておらず、特別な象徴性も持っていません。 もっと聞こえるよ 老化についてのコメディのような 実際の超自然的なホラー映画よりも。 一方で、 砂のお城 これは素晴らしいタイトルであり、死すべき運命のもろさと美しさについての物語を象徴する古典的なものです。 誰でも次のようなタイトルの意味をつなぎ合わせることができます 砂のお城、 それは、鈍重ではなくエレガントで意味のあるものですが、なぜそれを変更する必要があると感じるのかという疑問が生じます。
両作品の前提条件はほぼ同じであるにもかかわらず、XNUMX人の家族と数人の見知らぬ人が不思議なビーチにやって来て、急速に老化するというものであり、参加者の行動は大きく異なります。 の物語 砂のお城 年齢と死亡率の調査に人種差別に関する解説が混ざっている。 その要素が存在するのは、 古い しかし、集中力が低下します。 さらに、この映画では、危険な海岸に遭遇した人々の反応がさらに厳しくなります。 悲劇的な家族たち 砂のお城 恐怖が受け入れに変わるにつれて、徐々に仲間意識のレベルに達しますが、家族は 古い 争い、時には殺し合う。 被害者の激しい怒り 原作のメッセージを損なう.
最大にして最も破壊的な変化は、映画の大どんでん返しだ。 第 3 幕のプロットのツイストは、 シャマランの映画製作スタイルの特徴、現時点では、彼の映画が単純なプロットを持っていた場合、より驚くべきことです。 古い も例外ではありません。 の 砂のお城、 ビーチやその影響、犠牲者がなぜそこにいるのかについてはほとんど説明されていない。 登場人物は推測を共有しており、いくつかの理論には物語に付随的な裏付けがあるものの、最終的には物語は曖昧です。 しかし、そのレベルのオープンなストーリーは、多くの場合、大きなスクリーンに上映することができません。
In 古い、 人々を老けさせるとひどく嘲笑されているビーチは、グラフィックノベルと同様にほとんど説明されておらず、その要素は特別なものとして言及されていますが、超自然的な謎のようです。 このビーチについては解明されていないが、この映画はビーチの犠牲者たちにまったく新しい説明を提供している。 砂のお城 この作品は、間違った時間に間違った場所にいたというだけで団結し、同じ運命を共に経験するランダムな人々を描いています。 の 古い、 被害者たちは、グループのそれぞれにてんかんやがんなどの慢性疾患を患っているという事実によって団結しています。 彼らはそれぞれ、自分の病気のために特別に設計されたと言われている調合薬を与えられ、その後、特定のビーチリゾートへの全額負担の休暇が与えられる。 重大な事実が明らかになります 推測するのは非常に簡単です。 製薬会社は患者を犠牲にして、自社の薬の長期的な効果をテストするためにビーチを使用します。
このひねりには狙いがあるようだ 大手製薬会社を風刺する そして、これまで説明されていなかった出来事の責任を自分たちに押し付けることによる非倫理的な行為。 同社が神秘的なビーチの存在に責任を負っていないことは明らかですが、彼らは所有者であり、そこで発生した多くの死の犯人です。 映画の登場人物たちは、ビーチの効果を体験する73番目の実験グループであると説明されている。 この変更は多くの悪影響を及ぼしますが、最も明白なのは、この海岸で数十人が死亡したため、いくつかの陰謀の穴です。 物語に与えるダメージは小さくありませんが、実際のダメージは作品の意味にあります。
あいまいさはストーリーテリングにおいて強力なツールとなり得ますが、通常は何が起こっているのかを正当化することが重要ですが、要素を想像力に委ねることで、より深い意味とより感動的な恐怖を表現することができます。 砂のお城 これは死についての物語です。 生命と同じように、人間も理由もなく現れ、短期間存在し、自分の人生を最大限に活用しようとして、そして死にます。 古い についての話です 奇妙な超自然的な風景を利益のためのツールとして使用する企業の不正行為。 この変更により、元のストーリーの強度が完全に台無しになります。 この XNUMX つは表面的には似ていますが、深いところでは異なります。
古い の美しさ、賢さ、意味を完全に捉えることができません。 砂のお城、 そのため、ほぼすべての小説に、誤解を招いた映画を宣伝するステッカーが付いているのは悲劇です。 古い 『』は多くの点で失敗したが、おそらく最も重大な失敗は、それがなければ素晴らしいグラフィックノベルに悪名を与えてしまったことだろう。
もっと： M・ナイト・シャマランの召使がシーズン2の予告編を入手
