XBOX

Sam & Max Save the World cenzurirane šale in preoblikovan glasovni igralec, razvijalec pravi, da sta pred lansiranjem »pozabila vse o njih«

Sam & Max Remastered the World

Skunkape Games je cenzuriral več šal v Sam & Max rešita svet, in preoblikovati glasovnega igralca, ker ne deli rase njihovega značaja.

Remaster Telltale Games' Sam & Max prva sezona, igra je bila predstavljena 2. decembra na računalniku z operacijskim sistemom Windows (prek VGin Parna) in Nintendo Switch. Kmalu zatem so oboževalci opazili več sprememb [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7].

Te spremembe so vključevale cenzuro šal in sklicevanj, ki bi se lahko nekaterim zdeli žaljivi. Ugotovljene spremembe vključujejo naslednje (Opomba urednika: Nekaj ​​spodnjega besedila lahko pride v poštev spojlerji):

  • Spreminjanje ponarejenega imena, pod katerim je lik preoblečen v pretiran stereotip Francoza.
  • Sprememba šale o solzivcu, ki lahko očisti sobo, polno "militantni študenti," zdaj ni več šala.
  • Odstranjevanje šale o tem, da je lik spremenil spol.
  • Odstranitev omembe skinheadov v šali.
  • Spreminjanje registrske tablice, ki je namigovala na to, da je lik preprodajalec mamil (zdaj nakazuje, da so preprodajalec orožja).
  • Odstranjevanje omembe “otroci s posebnimi potrebami” v šali.
  • Spreminjanje šale, kjer lik predlaga enega od avatarjev, ki ga ljudje lahko uporabljajo na internetu, vključuje a "Vroča mlada petnajstletna deklica, ki jo zanima svet odraslih in je pripravljena eksperimentirati."
  • Liki ne uporabljajo več slenga "fuj"– običajno povezana s temnopoltimi in afroameriškimi subkulturami in stereotipi.

Oboževalci so opazili tudi, da se je glasovni igralec za Bosca spremenil. Primerjavo z izvirnim in novim glasovnim igralcem najdete spodaj.

Medtem ko je izvirnik glas posodil Joey Camen (Morrison in Goliath v Devil May Cry 5), zdaj mu glas posoja Ogie Banks (Vulture in the Spider-Man [2017] risanka, Luke Cage v več risankah in igrah ter Buddy v Finalna fantazija X-2).

Čeprav ni potrjeno, je možno, da je to posledica nedavnega negodovanja nad televizijskimi serijami, kot je npr The Simpsons imeti bele glasovne igralce in igralke, ki upodabljajo nebelske like. Camen je belec, Banks pa Afroameričan. Camen je ohranil svojo vlogo Jimmy Two-Teeth (podgana) v igri.

Približno 4. decembra so odkrili Skunkape Games' FAQ na igri je bil posodobljeno vključiti nove informacije o cenzuri. Medtem ko zanikajo, da so cenzurirali "tone šal," Skunkape Games priznati, da “majhne popravke” na nekaj šal, ki so jih čutili "neudobno vključiti v igro leta 2020."

Skunkape Games gre še dlje in navaja, da so bile spremembe tako minimalne, da "Pozabili smo na njih, ko smo prvič objavili ta pogosta vprašanja!" in njihovo prepričanje, da spremembe ne spremenijo izkušnje igre. Ta razdelek v pogostih vprašanjih najdete spodaj.

"Ampak počakajte, na spletu sem prebral, da ste cenzurirali ogromno šal?!

Ne, ni res. Naredili smo majhne popravke nekaj šal, ki nam jih je bilo neprijetno vključiti v igro leta 2020. (Te spremembe so bile tako minimalne, da smo nanje pozabili, ko smo prvič objavili ta pogosta vprašanja!) Te ne spremenijo izkušnje igre in mi trdno čutiti, da je bilo to prav. Če jih ne boste iskali, verjetno ne boste niti opazili.”

Pred tem in pred začetkom igre je razvijalec igre, ki ga je vodil Fove, podrobneje obravnaval takrat aktualna pogosta vprašanja o Parna. Uporabnikom so pojasnili, da so bili (na podlagi drugega besedila v pogostih vprašanjih) nekateri koti kamere in komični čas spremenjeni, da bi "Šale bolje pristanejo," skupaj z "dodan lak" za celotno izkušnjo.

Odgovor uporabniku Tomu S. Foxu 21. novembra (spet pred lansiranjem igre), Fov izjavil, da igra ne bo imela spremenjenih vrstic. Tom S. Fox je nato izjavil, da bodo igro prednaročili.

Ta objava bo urejena 3. decembra z navedbo »Izkazalo se je, da je bilo nekaj vrstic spremenjenih (tega nisem vedel, ko sem objavil to objavo). Opravičujem se za morebitno zmedo, ki je nastala.” Ko so uporabniki začeli odkrivati ​​cenzuro, so postali razočarani in ogorčeni [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, et al.] s Tomom S. Foxom navedbo "In to je bilo morda zadnjič, da sem kaj kupil od tebe."

Medtem ko jih je nekaj izjavilo, da jim spremembe ustrezajo, so mnogi rekli, da menijo, da so jim lagali. Nekateri so to vzeli dlje in trdili, da so Skunkape Games lagali in uporabljali lažno oglaševanje; skrivanje kakršnih koli informacij o cenzuri pred lansiranjem igre. Več uporabnikov je tudi izjavilo, da so vrnili denar za igro.

Slika: Igre Press

Original člen

Širite ljubezen
Pokaži več

Povezani članki

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Nazaj na vrh