Bertie: Oh gosh oh gosh oh gosh, qetellong ke tla u bolella hore ke ile ka loana ka sabole bophelong ba sebele! Beke e ’ngoe le e ’ngoe ke ne ke e-ea holong e nyenyane ea boikoetliso ba ’mele ea sekolo, ke ikoahele ka motsoako oa litšepe tsa krikete le thepa ea terata, ebe ke otla batho ba bang (bao e neng e le karolo ea tlelase, ka ho hlakileng!) ka lehare le leholo. A longsword, ka 'nete. Tshepe e kgolo e telele. Pholile, huh! (Sussex Sword Academy, haeba u kile ua thahasella.)
Ha kea ka ka tsamaea nako e telele, likhoeli tse seng kae feela, empa se ileng sa ntlafala ka nako eo e ne e le kananelo bakeng sa tsebo ea sebele ea ho loana ka sabole, lintho tsa motheo, le kamoo e fapaneng kateng le seo re se bonang lipapaling. Phapang e kholo ka ho fetisisa, leha e le ka sabole e kholo, e boima joalo ka sabole e telele, ke hore ho na le ho hongata ho feta ho utloa lehare le leng le ho thella ho lona, ho e-na le ho seha ha hlaha. 'Me hangata litlhaselo ke mohato o le mong kapa tse peli tse hokahaneng ho potoloha motsamao oa moruo, ebe oa khutla, kapa o atamela hoo o sa khoneng ho tsukutleha, kahoo o otla mohanyetsi kapa o seke oa leka-lekanya. Oho, nkutlwe! Bertie o nahana hore ke setsebi.
Tempo e fapane ka ho feletseng. Ha se hyar-hyar-hyar ha u ntse u rala sete ea Hollywood 'me u raha sebaka se itseng, empa u pota-pota, u lekola, 'me u utloela mohanyetsi oa hau pele u leka tlhaselo. Mme sa bohlokwa ho feta tsohle: ha o ipehe pepeneneng. Eseng jwalo, lona batho ba ditshila! Mme Hellish Quart o fumana sena. Hellish Quart e bua ka sena.
