Skunkape Games ได้เซ็นเซอร์เรื่องตลกหลายเรื่องใน แซมและแม็กซ์กอบกู้โลก และแต่งเสียงนักพากย์ใหม่เพราะไม่แบ่งแยกเชื้อชาติของตัวละคร
remaster ของเกมปากโป้ง ' แซม & แม็กซ์ ซีซั่นหนึ่ง, เกมเปิดตัว 2 ธันวาคมบน Windows PC (ผ่าน GOGและ อบไอน้ำ) และ Nintendo Switch ไม่นานหลังจากนั้น แฟนๆ สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7].
การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้รวมถึงการเซ็นเซอร์เรื่องตลกและการอ้างอิงที่บางคนอาจพบว่าไม่เหมาะสม สังเกตการเปลี่ยนแปลง ได้แก่ (หมายเหตุบรรณาธิการ: ข้อความด้านล่างบางส่วนอาจได้รับการพิจารณา สปอยเลอร์):
- การเปลี่ยนชื่อปลอมที่ตัวละครต้องเผชิญเมื่อปลอมตัวเป็นภาพลักษณ์ที่เกินจริงของชาวฝรั่งเศส
- เปลี่ยนมุขตลกเรื่องแก๊สน้ำตา เคลียร์ห้องเต็ม “นักศึกษาหัวรุนแรง” ตอนนี้ไม่ใช่เรื่องตลกอีกต่อไป
- ลบเรื่องตลกเกี่ยวกับตัวละคร aa ที่แปลงเพศ
- การลบการกล่าวถึงสกินเฮดในเรื่องตลก
- การแก้ไขป้ายทะเบียนที่พาดพิงถึงตัวละครที่เป็นพ่อค้ายา (ตอนนี้หมายความว่าพวกเขาเป็นพ่อค้าอาวุธ)
- การลบการกล่าวถึง “เด็กที่มีความต้องการพิเศษ” ในเรื่องตลก
- การเปลี่ยนแปลงเรื่องตลกที่ตัวละครแนะนำหนึ่งในอวาตาร์ที่ผู้คนสามารถใช้บนอินเทอร์เน็ต ได้แก่ a “เด็กสาวหัวร้อน วัยสิบห้าปี อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกของผู้ใหญ่และเต็มใจที่จะทดลอง”
- ตัวละครไม่ใช้คำแสลง .อีกต่อไป “ฟู”– โดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมย่อยและแบบแผนของคนผิวดำและแอฟริกันอเมริกัน
แฟนๆ ยังสังเกตเห็นว่านักพากย์ของบอสโกเปลี่ยนไป คุณสามารถดูการเปรียบเทียบกับนักพากย์ต้นฉบับและนักพากย์ใหม่ได้ที่ด้านล่าง
ในขณะที่ต้นฉบับถูกเปล่งออกมาโดย Joey Camen (มอร์ริสันและโกลิอัทใน Devil May Cry 5) ตอนนี้เขาถูกเปล่งออกมาโดย Ogie Banks (Vulture in the Spider-Man [2017] การ์ตูน ลุค เคจ ในภาพยนตร์และการ์ตูนหลายเรื่อง และบัดดี้ใน ไฟนอลแฟนตาซี X-2).
แม้จะยังไม่ได้รับการยืนยัน แต่อาจเป็นไปได้ว่าเป็นเพราะเสียงโวยวายในซีรีส์ทางทีวีล่าสุด เช่น ซิมป์สัน มีนักแสดงเสียงสีขาวและนักแสดงที่แสดงถึงตัวละครที่ไม่ใช่คนผิวขาว Camen เป็นสีขาว ในขณะที่ Banks เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน Camen ยังคงมีบทบาทเป็น Jimmy Two-Teeth (หนู) ในเกม
ประมาณวันที่ 4 ธันวาคม ได้มีการค้นพบ Skunkape Games' คำถามที่พบบ่อย ในเกมที่ได้รับ ให้กับคุณ เพื่อรวมข้อมูลใหม่เกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ ในขณะที่พวกเขาปฏิเสธพวกเขาเซ็นเซอร์ “เรื่องตลกมากมาย” Skunkape Games ยอมรับ “ปรับแต่งเล็กน้อย” กับมุกตลกเล็กๆ น้อยๆ ที่พวกเขารู้สึก “อึดอัดรวมถึงในเกมในปี 2020”
Skunkape Games ก้าวต่อไปโดยระบุว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นน้อยมากจน “เราลืมไปหมดแล้วตอนที่โพสต์คำถามที่พบบ่อยนี้ครั้งแรก!” และความเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงจะไม่เปลี่ยนแปลงประสบการณ์ของเกม คุณสามารถค้นหาส่วนนั้นของคำถามที่พบบ่อยด้านล่าง
"แต่เดี๋ยวก่อน ฉันอ่านออนไลน์ว่าคุณเซ็นเซอร์เรื่องตลกมากมาย!
ไม่ ไม่จริง เราได้ปรับแต่งเรื่องตลกเล็กน้อยซึ่งเรารู้สึกไม่สบายใจรวมถึงในเกมในปี 2020 (การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้น้อยมากจนเราลืมเรื่องตลกเหล่านั้นไปเมื่อเราโพสต์คำถามที่พบบ่อยครั้งแรกนี้!) สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เปลี่ยนประสบการณ์เกมและเรา รู้สึกหนักแน่นว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ เว้นแต่เจ้าจะไปหาพวกมัน เจ้าคงไม่สังเกตเห็น”
ก่อนหน้านั้นและการเปิดตัวเกม ผู้พัฒนาเกมที่ดำเนินการโดย Fov ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับคำถามที่พบบ่อยในขณะนั้นเกี่ยวกับ อบไอน้ำ. พวกเขาอธิบายให้ผู้ใช้ฟังว่า (ตามข้อความอื่นในคำถามที่พบบ่อย) มุมกล้องบางมุมและจังหวะตลกได้รับการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ “ล้อเล่นดีกว่า” พร้อมด้วย “เพิ่มความเงา” สำหรับประสบการณ์โดยรวม
ตอบกลับผู้ใช้ Tom S. Fox ในวันที่ 21 พฤศจิกายน (อีกครั้งก่อนการเปิดตัวเกม), Fov ระบุว่าเกมจะไม่มีการดัดแปลงใด ๆ. Tom S. Fox กล่าวว่าพวกเขาจะสั่งซื้อเกมล่วงหน้า
โพสต์นี้จะถูกแก้ไขในวันที่ 3 ธันวาคม โดยระบุว่า “ปรากฎว่ามีการเปลี่ยนแปลงสองสามบรรทัด (ฉันไม่รู้ว่าเมื่อฉันตั้งโพสต์นี้) ฉันขอโทษสำหรับความสับสนที่เกิดขึ้น” เมื่อผู้ใช้เริ่มค้นพบการเซ็นเซอร์ พวกเขารู้สึกผิดหวังและโกรธเคือง [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, et al.] กับ Tom S. Fox เซน “และนั่นอาจเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันซื้อของจากคุณ”
ในขณะที่บางคนกล่าวว่าพวกเขาพอใจกับการเปลี่ยนแปลงนี้ หลายคนกล่าวว่าพวกเขารู้สึกว่าถูกโกหก บางคนใช้สิ่งนี้ต่อไปโดยระบุว่า Skunkape Games โกหกและใช้การโฆษณาที่ผิด ซ่อนข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ก่อนเปิดตัวเกม ผู้ใช้หลายคนยังระบุด้วยว่าพวกเขาได้คืนเงินให้กับเกมแล้ว
ภาพ: เกมส์กด
