Bits & Bytes hè una colonna settimanale induve l'editore in capu Robert sparte i so pinsamenti nantu à i video games è l'industria in una dumenica pigra. Lettura ligera per un ghjornu di riposu, Bits & Bytes hè cortu, à u puntu, è qualcosa di leghje cù una bevanda bella.
U mo babbu Tony (chì a mo surella è chjamemu Buddy, una storia corta per forse un altru tempu) hè cool. In parechji modi, classicamente cool. Cunduce un muscle car. Li piace u sport. Li piace una birra fredda è un sigaru ogni tantu. Hè un maestru cù un grill. In altri modi, però, u mo babbu va contru à u granu quandu si tratta di a manera tipica in quale a maiò parte di a ghjente pensa chì l'omi sò "cool". Hà sempre seguitu i so ritmi è mantene fermu à e so credenze. Quandu a ghjente disprezza a mascolinità tradiziunale cum'è "tossica" Pensu à u mo babbu è cumu hà sempre riesciutu à inculcà l'impurtanza di esse un omu senza trasfurmà in a pratica di u machismu oppressivu chì l'Internet li piace à sbattà cum'è. Per mè, esse un omu si riduce à e lezioni è i valori chì Buddy hà trasmessu da quandu era zitellu, lezioni chì enfatizzanu a decenza cumuni, u rispettu per l'altri è a gentilezza. Puderaghju falà in a pratica, ma l'ammirazione di u mo babbu mi fa sforzu per almenu pruvà à esse cum'è ellu.
Hè per via di u mo babbu, in una manera ligeramente tortuosa, chì era liberu di sviluppà u mo amore per i video games. Ùn hà mai veramente ghjucatu à i video games, ma ùn m'hà mai alluntanatu da elli. Buddy ùn hà mai insistitu chì aghju avutu à fà certe cose solu perchè sò un omu. Ùn aghju micca avutu à unisce à una squadra di sport, o travaglià in vitture, o à sente certi tipi di musica. Eru liberu di esse mè, è questu significava chì era liberu di esse un nerd chubby chì ghjucava à i video games. U mo babbu certamenti faria u so megliu per sparte e cose cun mè. Avemu ghjucatu à catturà, u mo babbu m'hà dimustratu u modu propiu di dettaglià una vittura, è u megliu di tuttu avemu intesu u leggendariu annunciatore Bill King chjama i ghjochi di Oakland A in a radiu. Queste eranu tutte e cose chì aghju vuleva per fà cun ellu, però, è perchè avemu spartutu sti sperienze per interessu mutuale, li fece più spiciali.
Micca chì u mo babbu ùn hà micca un pocu di gamer in ellu. Ci era parechje dopu meziornu quandu Buddy pigliava a mo surella è eiu da a scola è dopu, essendu frescu in casa da u travagliu, passava un pocu di tempu à ghjucà. dnj nantu à i nostri Game Boys per rilassate. U mo babbu hè ancu appassiunatu di qualchì flipper ogni volta chì ci hè accadutu di truvà vicinu à una machina (U flipper di a famiglia Addams à l'arcade di Neptune's Kingdom in Santa Cruz essendu un favuritu di a famiglia, in u ghjornu). Ancu s'ellu ùn pudia micca scappà sanu sanu di a mania di Pokémon quandu hà iniziatu in eruzzione - hà pensatu chì a manera chì Jigglypuff vandalizava i visi di e so vittime in l'anime era assai divertente, cusì a mo surella li hà acquistatu una figurina squishy di u caratteru.
Quandu mi fighjulà u mo babbu è i so fratelli, sò sempre colpitu da quantu unicu inseme d'omi (è a mo zia Linda) u mo missiavu Carlos hà pruduttu. Tutti i fratelli anu personalità è interessi distinti. L'ochji arrabbiati di Marrujo tendenu à dà u nostru lignamentu cumuni, ma altrimenti u stessu spiritu di individualità chì u Grandpa Carlos hà instillatu in i so figlioli hè identicu à a manera chì Buddy hà criatu u so propiu. I nostri gusti puderianu esse diffirenti in quantu avemu passatu u nostru tempu liberu, ma anu finitu per esse cumplementari à longu andà. Parechji sabatu matina dopu chì i cartoni sò finiti sò stati spesi cù i programmi di cucina di u PBS di u mo babbu nantu à a TV mentre stava à pusà cù u mo Game Boy è fighjulava. Quandu u mo interessu in i ghjoculi si sovrapponeva cù i passatempi è i passatempi di u mo babbu, era sempre entusiasmu di sparte; Eru entusiasmu quandu aghju pussutu mustrà li A in Triple Play 2000 quandu hè surtitu nantu à Nintendo 64. Un veru puntu culminante era chì u mo babbu m'hà datu indicazioni di guida LA Confidenziale cusì puderia indicà induve truvà i punti di riferimentu di u mondu reale chì sò stati ricreati in u ghjocu ("se vi turnate à manca in questa strada, andate un paru di blocchi è dopu vede un teatru").
Quandu mi appruntate à andà à cena cù u mo babbu, sò grati per tutte e lezioni chì m'hà amparatu è cuntinueghja à sparte cun mè finu à questu ghjornu. Pensu chì in parechje manere sfarente ùn aghju micca l'ideali è i valori chì u mo babbu m'hà amparatu. Sò una sorta di l'immagine speculare distorta è difettu di u mo babbu. E parti di mè chì funzionanu cumu si deve esse attribuite à ellu. Buddy m'hà dimustratu ciò chì significa veramente esse un omu è hè qualcosa chì aspireraghju sempre grazie à ellu. U babbu di u babbu felice, Buddy. Tu sì u Bowser à u mo Bowser, Jr.
U post Bits & Bytes: Babbu apparsu prima Nintendojo.
