Lè yo te mande Antoine de Saint-Exupéry pou premye fwa pou l te vole lapòs soti Alicante pou rive Casablanca, li te mande yon lòt pilòt, Guillaumet, pou l pale sou tèren an davans. Sa a te 1926 ak avyasyon se te yon biznis yon ti jan majik. “Guillaumet pa t anseye m sou Espay,” Saint-Exupéry te ekri pita, “li te fè Espay zanmi m. Li pa t pale sou idrografi, ni sou figi popilasyon, ni sou bèt. Olye de sa, lè l t ap pale de Gaudix, li te pale de twa pye zoranj nan kwen yon jaden.
Mond lan sanble trè diferan de lè a. Priyorite diferan ak lekti diferan parèt. Twa pye zoranj ka pran enpòtans sipwèm. Saint-Exupéry konkli: “Piti pa ti kras, Espay sou kat mwen an te vin tounen yon peyizaj istwa fe.”
Saint-Exupéry te kontinye ekri yon istwa fe reyèl, nan kou, ak Ti Prens la se yon liv kote ron nan aviyasyon bonè toujou prezan, yon ronron cho konstan nan papòt la nan tande. Men, nan Wind, Sand and Stars, memwa kote li dekri travay li sou wout lapòs la, li kontinye sijere ke, nan deseni ki sot pase yo depi premye avanti sa yo, yon bagay te pèdi. Wind, Sand and Stars te ekri sèlman 13 ane apre konvèsasyon Panyòl li a, e poutan: “Jodi a…pilòt la, enjenyè a ak operatè radyo a pa anbake nan yon avanti…men fèmen tèt yo nan yon laboratwa. Yo reponn ak zegwi enstriman, pa dewoulman yon jaden flè."
Lè yo te mande Antoine de Saint-Exupéry pou premye fwa pou l te vole lapòs soti Alicante pou rive Casablanca, li te mande yon lòt pilòt, Guillaumet, pou l pale sou tèren an davans. Sa a te 1926 ak avyasyon se te yon biznis yon ti jan majik. “Guillaumet pa t anseye m sou Espay,” Saint-Exupéry te ekri pita, “li te fè Espay zanmi m. Li pa t pale sou idrografi, ni sou figi popilasyon, ni sou bèt. Olye de sa, lè li t ap pale de Gaudix, li te pale de twa pye zoranj ki nan kwen yon jaden.” Mond lan sanble trè diferan de lè a. Priyorite diferan ak lekti diferan parèt. Twa pye zoranj ka pran enpòtans sipwèm. Saint-Exupéry konkli, "Pti pa ti kras, Espay sou kat mwen an te vin tounen yon peyizaj istwa fe." avyasyon toujou prezan, yon konstan cho ronron nan papòt la nan tande. Men, nan Wind, Sand and Stars, memwa kote li dekri travay li sou wout lapòs la, li kontinye sijere ke, nan deseni ki sot pase yo depi premye avanti sa yo, yon bagay te pèdi. Wind, Sand and Stars te ekri sèlman 13 ane apre konvèsasyon Panyòl li a, e poutan: “Jodi a…pilòt la, enjenyè a ak operatè radyo a pa anbake nan yon avanti…men fèmen tèt yo nan yon laboratwa. Yo reponn ak zegwi enstriman yo, pa dewoulman yon jaden flè.” Li plisEurogamer.net
