„ყოველთვის რთულია [არავერბალური] ანიმაციის კეთება“, - მეუბნება ჟან კაიროლი, Chip 'n' Dale: Park Life-ის დირექტორი. „მეტყველება არის რაღაც ბუნებრივი ადამიანისთვის და როდესაც ჩვენ, როგორც მწერლები საწერ ოთახში ვართ, ერთად ვსაუბრობთ და ხმამაღლა ვამბობთ ჩვენს იდეებს – ძალიან რთულია ამის არავერბალურ კომედიად თარგმნა“.
ამ თვის ბოლოს Disney+-ზე გამოსული Park Life არის კლასიკური მომღერალი დუეტის თანამედროვე განახლება, რომელიც წარსულიდან იზიდავს იმდენს, როგორც აწმყოს. სრულყოფილება რთულია, მაგრამ გამოცდილი ანიმატორი და მისი გუნდი მზად არიან დაძლიონ. შოუს დებიუტის წინ მე ვესაუბრე Cayrol-ს მისი შექმნის, Disney-თან მუშაობის შესახებ და იმის შესახებ, თუ როგორ სტრიმინგ სერვისები საშუალებას აძლევს მედიაზე გლობალურ პერსპექტივებს ბრწყინავდეს უფრო ნათელი, ვიდრე ოდესმე. თავისი ხელობის დახვეწის შემდეგ, როგორც ევროპასა და აზიაში, Disney-თან მუშაობა Park Life-ზე იგრძნო, როგორც პროგრესის ბუნებრივი გრძნობა Cayrol-ისთვის, ძირითადად იმის გამო, რომ ეს ქონება იმდენად ელასტიურია სხვადასხვა ინტერპრეტაციისთვის. მაგრამ ეს დიდი სახელია, ამიტომ გამოწვევები გარდაუვალია.
ამავე თემაზე: მიმოხილვა NEO - სამყარო შენით მთავრდება
"ეს იყო დიდი პასუხისმგებლობა", - მეუბნება კაიროლი. „ყველას უყვარს Chip 'n' Dale მთელ მსოფლიოში - მე მიყვარს ისინი და ძალიან მადლობელი ვიყავი ამ შოუს გაკეთებისთვის. Disney-სა და Xilam Animation-ს შორის ბევრი იმუშავა ამ პატარა ბიჭების ჩამოყალიბების მიზნით და მათი 21-ე საუკუნეში მოყვანა ახალი თავგადასავლებით, რომელიც მოეწონება ყველა სახის აუდიტორიას. ჩვენ ნამდვილად დავხარჯეთ დიდი დრო, რათა განევითარებინა დუეტის დინამიკა და მათი პიროვნებები და როგორც კი ეს გავაკეთეთ, ვფიქრობ, ეს აისახა მათ დიზაინზე და მხატვრულ მიდგომაზე, რომელიც ჩვენ გვქონდა შოუსთვის. ”
Park Life არის სრულიად არავერბალური, რაც იმას ნიშნავს, რომ მისი ცენტრალური გმირების ემოციები და მოტივაციები სრულად არის გადმოცემული სათამაშო ხმოვანი ეფექტებითა და ფიზიკური მოძრაობებით. Chip 'n' Dale ძირითადად ცნობილია Rescue Rangers-ით, 1980-იანი წლების შედარებით მძიმე მულტფილმით, რომელმაც ამ ხატებს ხმა მისცა, სამუშაოები და დამხმარე მსახიობები, რომლებიც დღემდე აგრძელებენ თაყვანისმცემლებს. მაგრამ ეს მაყურებლები გაიზარდნენ, ამიტომ სრულიად მიზანშეწონილია უარი თქვან ნოსტალგიისადმი მიჯაჭვულობაზე და შექმნათ რაღაც სრულიად ახალი ახალგაზრდა აუდიტორიისთვის. დიალოგის ნაკლებობამ არა მხოლოდ მისცა პარკ ლაიფს წარსულისგან თავის დაღწევის ფუნდამენტური გზა, არამედ მისცა კეიროლს და მის გუნდს საკუთარი თავის დამტკიცების საშუალება. "ჩიპ ენ დეილი ორი ძალიან სუფთა ბიჭია და მათ აქვთ ძალიან ნათელი ემოციები", - განმარტავს კეიროლი. „როცა მათ ეშინიათ, ძალიან ადვილია იმის თქმა, ეშინიათ, ბედნიერები არიან, მხიარულები თუ სხვა. მხოლოდ მათი დახატვით, ჩვენ სწრაფად დავინახეთ, რომ რეალურად ადვილი იყო ისტორიების მოყოლა ჩიპ ენ დეილთან დიალოგის გარეშე, მას შემდეგ რაც გავიგეთ, როგორ მოძრაობდნენ ისინი და ლაპარაკობდნენ თავიანთი პატარა მომღერალი.
მიუხედავად იმისა, რომ მზად იყო რაღაც ახალი სცადა, დისნეის სურდა ემუშავა Xilam Animation-თან მისი ტრადიციული ტექნიკის გამო. "ჩვენ გამოვიყენეთ 2D ხელით დახატული ანიმაცია შოუსთვის", - ამბობს კაიროლი. „მე ვმუშაობ Xilam Animation-ში და ისინი ერთ-ერთი საუკეთესო სტუდიაა ევროპაში და სწორედ ამიტომ სურდა დისნეის ჩვენთან მუშაობა, მათ იცოდნენ, რომ სურდათ 2D ხელით დახატული სლაპსტიკის სტილი. მეც ამ ფონიდან მოვდივარ, ძველებურად ვივარჯიშე და დავიწყე ქაღალდით, ფანქრებით და მსგავსი ნივთებით, როგორიცაა ჩემი ნახატების გადაღება და მათი გადახვევა. ასე რომ, მე მომწონს ეს, მე ნამდვილად მომწონს პერსონაჟების დახატვა თითოეული პოზით და გასაღების პოზებით. ჩვენ ეს გავაკეთეთ შოუსთვის და ჩვენი გუნდი წარმოუდგენელი იყო. ”
ჩიპ ენ დეილი ზის დისნეის გმირების ხელშეუხებელ პანთეონთან, როგორიცაა მიკი მაუსი, დონალდ დაკი, გუფი, პლუტონი და მრავალი სხვა. ამის ცოდნით, თქვენ ელოდებით, რომ ახალი ინტერპრეტაციები იქნება წმინდა ადგილი, ჩახლართული მკაცრი დამტკიცების პროცესში – მაგრამ Cayrol საოცრად გულწრფელია ამ პროექტის სიმარტივისა და იმის თაობაზე, თუ როგორ შესთავაზეს მათ თავისუფლება, რათა პარკ ლაიფი მოეწონათ. „დისნეი ნამდვილად ღია იყო და მხარს უჭერდა ყველა სახის წინადადებას დიზაინზე“, - მეუბნება კეიროლი. „ჩვენ შორს გავგიჟდით რაღაც იდეებით, შემდეგ კი მოგვიწია მათი ფორმის შეცვლა, რადგან ისინი არც ისე დიდად მუშაობდნენ. მაგრამ ამისთვის Disney-თან მუშაობის თვალსაზრისით, ეს საერთოდ არ იყო პრობლემა. ერთ ეპიზოდში ჩვენ გვყავს პლუტონი, როგორც სტუმარი პერსონაჟი, ასე რომ, ჩვენ ცოტა უფრო მეტად მივაჩერდით ორიგინალურ დიზაინს, ვიდრე Chip 'n' Dale-ს. მაშინაც კი, თუ ის მოდერნიზებულია და ძალიან თანმიმდევრულია შოუს დანარჩენ ნაწილთან, მასში რაღაც რეტრო ატმოსფეროა.”
ისევე, როგორც ბუების სახლიმეორე სეზონში, Park Life-ის დიდი ნაწილი შეიქმნა პანდემიის დროს, მაგრამ კაიროლს გაუმართლა, რომ შეხვდა და მუშაობდა ანიმაციის გუნდთან ერთად, სანამ სამყარო თავდაყირა დატრიალდებოდა. ”ჩვენ დავიწყეთ შოუ 2019 წელს, ასე რომ, ერთი წელი გვქონდა ერთად მუშაობისთვის”, - ამბობს კეიროლი. „ეს იყო ჩემი საყვარელი ნაწილი პარკ ლაიფზე მუშაობისას, რადგან ერთ ოთახში ვყოფდით დროს მწერლებთან, სცენარის შემსრულებლებთან, დისნეის გუნდთან და ძალიან ვხალისობდით, უბრალოდ ერთად ვჭამდით და ვგრძნობდით ენერგიას ოთახში და სტუდიაში. მთელი ხალხი ერთად“.
მიუხედავად იმისა, რომ ეს არ იყო დაკავშირებული ჩიპ ენ დეილთან, მე მომიწია კეიროლს მეკითხა მისი როლის შესახებ Oggy and The Cockroaches-ში, პოპულარულ ფრანგულ მულტფილმში, რომელიც მოულოდნელად იქცა ჩემს ბავშვობაში. საფრანგეთს აქვს არაერთი ფილმი და შოუ, რომლებიც იშვიათად არის ლოკალიზებული, და სანამ კაიროლმა თავისი კარიერის დიდი ნაწილი გაატარა სამხრეთ კორეაში მუშაობდა, მომხიბლავი იყო მისი შეხედულებების სწავლა საგნებზე. "საფრანგეთში ჩვენ გვყავს ბევრი მართლაც შესანიშნავი მხატვარი, რადგან ჩვენ გვაქვს შესანიშნავი ანიმაციური სკოლები პარიზსა და ლიონში," მეუბნება კაიროლი. „საფრანგეთში ისტორიების თხრობით, ვფიქრობ, რომ ჯერ კიდევ ცოტა მეტი გვაქვს სასწავლი და სწორედ ამიტომ, Chip 'n' Dale: Park Life-ზე ძალიან ბედნიერი ვიყავი დროის გატარებით და დისნეისთან მუშაობისთვის, რადგან ამ ბიჭებმა იციან, რას აკეთებენ. ვსაუბრობთ და ჰყავთ ისინი მწერლის ოთახში, რათა ერთგვარად წარმართონ, თუ როგორ უნდა ააგონ ეპიზოდი, როგორ ააგონ პერსონაჟებისთვის ძლიერი სიუჟეტური რკალი ისე, რომ არ იყვნენ ზედმეტად შეურაცხმყოფელი ან ძალიან ინვაზიური და შემდეგ ისინი გიბიძგებენ სწორი მიმართულებით. ეს მართლაც ფასდაუდებელი იყო ჩემთვის“.
რაც შეეხება ოგის: „ის საფრანგეთში ძალიან დიდია და ყველა ბავშვი იცნობს ოგი და ტარაკნები და ის მართლაც დიდი ვარსკვლავია. ჩვენ კი გვაქვს მისი ცვილის ქანდაკება მადამ ტიუსოს მსგავს მუზეუმში. ეს ბევრს ამბობს, არა?”
Chip 'n' Dale: Park Life ხელმისაწვდომი იქნება Disney Plus-ზე სტრიმინგისთვის 28 ივლისიდან.
შემდეგი: რიკი კომეტა წარმოებაზე, ხელოვნებაზე და ბუების სახლზე ზემოქმედებაზე
