Arkane Studios dia mpamorona lalao tsy manam-paharoa amin'ny sehatra fampandrosoana triple-A. Nalaza izy ireo fa manao kilalao mitsikera amin'ny karazana niche toy ny simulation immersive ary mitohy amin'ity lalana ity na dia tsy dia avo loatra araka izay itiavany aza ny varotra (ary raha mendrika ny lalao dia azoko ampiana).
Miaraka amin'ny lalao manaraka, Fahalavoana, ny sampana Texan monina any Austin dia mandrotsaka ny rantsan-tongony amin'ny zava-baovao, na dia azo antoka aza fa malaza amin'izao fotoana izao ny tari-dalana. Ity no tontolo misokatra voalohany ho azy ireo ary lalao Multiplayer co-op voalohany ho azy ireo.
Nanana fahafahana nilalao ny lalao nandritra ny sivypolo minitra teo ho eo tamin'ny fiandohan'ity volana ity aho nandritra ny hetsika fijerena maso nokarakarain'ny Bethesda any Londres. Andeha hohazavaina avy hatrany: nisy ny dinika tao amin'ny forum sy media sosialy samihafa izay nampitahaina ny Redfall tamin'ny lalao toy ny Left 4 Dead, Back 4 Blood, sy ny toy izany.
Na dia voafetra ho an'ny kilalao irery aza ny fotoam-pijery ary ny lalao fiaraha-miasa miaraka amin'ny mpilalao telo na efatra dia hikorontana kokoa, araka ny nambaran'i Harvey Smith ny tenany nandritra ny Q&A tsirairay nataonay (ny dikan-teny manontolo dia hita etsy ambany), izaho 'Matoky aho fa tsy mitovy amin'ireo lalao ireo ny Redfall. Raha toa ireo anaram-boninahitra mifantoka amin'ny fiaraha-miasa ireo dia ahitana bots AI ary tsy misy afa-tsy taolan'ny fitantarana iray, ny lalao nataon'i Arkane nilalao irery dia tena manentana ary miorina mafy amin'ny fandraisana ny tantara rehetra izay naparitak'ireo mpamorona manerana ny nosy, na ny tontolo iainana na ny tontolo iainana. karazana nentim-paharazana.
Ankoatra io fanavahana manan-danja io, raha nilalao irery aho, dia hitako fa mazava tsara ny ADN Arkane amin'ity lalao ity, na dia misy fahasamihafana kely aza. Voalohany indrindra, ny atmosfera dia ambony indrindra, ary iray amin'ireo antony inoako fa ity lalao ity dia hankafy tsara indrindra amin'ny lalao voalohany. Ity dia mety ho iray amin'ireo lalao mampatahotra nataon'i Arkane hatramin'izao, indrindra rehefa nilalao tao amin'ny efitrano mainty mainty misy écouteur rehefa napetraka tao amin'ny foiben'ny Bethesda izahay.
Ny vampira ao amin'ny Redfall dia tsy ny sexy, ny glamorous hita ao amin'ny Twilight ary ny fampifanarahana tsy tambo isaina amin'ny lore vampire tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ratsy tarehy izy ireo, ratsy fanahy, ary mampatahotra ny fisehoany sy ny fanjavonany, raha tsy hilaza afa-tsy ny bitsibitsika diso tafahoatra ataon'izy ireo. Mazava ho azy, tsy midika izany fa lalao mampihoron-koditra ny Redfall, fa mety manana an'io vibe io rehefa mitsambikina ao anaty trano maizina feno ireo vampira ireo ianao.
Ny lalao dia tamin'ny tsara indrindra nandritra ny iraka tantara izay nahita ny mpilalao niditra tao amin'ny trano taloha The Hollow Man. Raha ny fijery azy dia ny andrana nataon'i The Hollow Man no nanova ny olona vitsivitsy noana fahefana ho lasa vampira demigod. Ny iraka dia nanome fanazavana be dia be momba ny antony manosika azy sy ny tantara mampalahelo momba ny fianakaviany.
Izy io koa dia natao ho fampahatsiahivana tsara fa ny famolavolana ambaratonga malaza an'ny mpamorona dia voatazona betsaka na dia amin'ity tontolo misokatra ity aza. Maro ny fomba sy lalana hamitana ny iraka, na dia voafetra ihany aza ny safidy mangalatra amin'ny Redfall raha oharina amin'ny Dishonored na Deathloop.
Nandritra ny topimaso dia afaka nitrandraka izao tontolo izao araka izay hitanay fa mety ihany koa izahay. Arkane dia tsy nananihany momba ny Redfall ho lalao lehibe indrindra ho azy ireo, satria ny lalao dia toa ahitana votoaty betsaka kokoa noho ny anaram-boninahitra teo aloha. Misy karazana votoaty an-daniny maromaro, toy ny akany vampira sy iraka trano azo antoka izay ilainao manokatra ny trano azo antoka ary avy eo miaro azy amin'ny fomba maro, ankoatry ny fihaonan'ny tontolo misokatra kisendrasendra fotsiny.
Misy ihany koa ny rafitra izay raha mamono vampira be loatra ianao, dia misy fampandrenesana ao anaty lalao manambara fa mijery anao ny andriamanitra vampira, ary misy vampira sangany azo alefa amin'ny ombelahin-tongony. Ady mafy tokoa ireo, indrindra fa ny vampira dia tsy azo atao tsotra izao amin'ny fihodinana ara-dalàna - na mila fitaovam-piadiana manokana ianao na, aorian'ny fanesorana ny fahasalamany, dia mandehana haingana amin'ny fony mba hisorohana ny fahaterahana indray.
Raha ny momba ny basy dia nahatsapa ho mafy orina ny lalao, na dia tsy hitako aza ny lalao adaptive trigger nasongadina tao amin'ny lalao Deathloop nataon'i Arkane teo aloha, izay nahatonga ny fitaovam-piadiana tsirairay hahatsiaro ho miavaka. Izany dia fatiantoka mampalahelo amin'ny anaram-boninahitra an'i Bethesda ankehitriny ho an'ny Xbox, izay tsy manana ireo endri-javatra ireo ny controller.
Ho an'ny safidin'ny toetrako dia nandeha niaraka tamin'ny cryptozoologist Devinder Crousley aho, izay tonga miaraka amin'ny fitaovana mahaliana toy ny fitaovana Translocate (karazana toy ny Dishonored's Blink, na dia somary manjavozavo kokoa aza) sy ny hazavana Ultraviolet tena ilaina izay manaitra sy manapotika ny vampira. Ary koa, tokony holazaiko fa ny Redfall dia manana singa RPG toy ny haavon'ny toetra, hazo fahaiza-manao feno, ary karazana fandrobana isan-karazany.
Ny fotoam-pijerena dia natao tamin'ny PC (izay tsy nozarain'i Bethesda ny specs). Ny fananganana dia tsy namirapiratra teo amin'ny lafiny fanatsarana, saingy tsy fantatra hoe firy taona izy io, noho izany dia sarotra ny mieritreritra ny fandehan'ny lalao amin'ny fanombohana. Amin'ny PC, GeForce RTX 40 tompony dia afaka manetsika ny DLSS 3 amin'ny fanombohana, na dia tsy ho hita aza ny fanaraha-maso taratra raha tsy aorian'ny famoahana azy.
Araka ny voalaza etsy ambony, taoriana kelin'ny fotoam-pijerena, dia niresaka tamin'i Arkane Austin's Harvey Smith ihany koa aho, ilay talen'ny lalao malaza sy mpanoratra ao ambadiky ny Deus Ex, Thief, Dishonored, Prey, sy ny maro hafa. Smith, talen'ny famoronana ho an'ny Redfall, dia faly loatra niresaka momba ny lalao lava.
Ity dia fiovana kely ho anao amin'ny fandehananao amin'ny zava-baovao. Redfall no lalao voalohany misokatra eran-tany ary lalao fiaraha-miasa voalohany ho an'i Arkane. Inona no tsapan’izany, ary nahoana no fotoana mety hidirana amin’izany?
Eny ary, lazaiko fa tianay ireo lalao ireo toa anao. Tianay ny mpilalao tokana, tianay ny sim immersive, tianay ny fomba fiasan'ny fitaovana fa tsy fitaovam-piadiana. Tianay ny karazana tontolo feno fitantarana, mikaroka sy milalao ny lalao amin'ny famoronana, ary mitady lalana hafa. Izany rehetra izany dia tianay, ary niezaka ny hametraka izany rehetra izany amin'ity lalao ity. Azonao atao ny milalao azy io amin'ny mpilalao tokana araka izay azonao atao amin'ny co-op. Nandany fotoana be ny mpilalao tokana toy ny tamin'ny fotoana tao amin'ny coop. Izany hoe, mieritreritra aho amin'ny ho avy, hiverina amin'ny fototra isika. Raha ny marina, ny zavatra manaraka hataoko dia mety ho sim immersive mpilalao tokana. Saingy noho izany dia vao avy niasa tamin'ny lalao Dishonored nandritra ny valo taona nifanesy izahay, niasa tamin'ny Dishonored, ny antsy an'i Dunwall sy Brigmore Witches DLCs, Dishonored 2, ary ny Fahafatesan'ny Outsider. Valo taona ao amin'ny tantara foronina iray ihany, toerana iray ihany. Rehefa afaka kelikely dia lasa toy ny hoe 'mila zavatra hafa aho' ny atidohanao.
Niresaka momba ny tontolo misokatra foana izahay sy Ricardo (Bare, mpiara-miasa amin'ny Redfall) ary ahoana ny fomba fiasan'ny soatoavina Arkane amin'ny famolavolana tontolo misokatra. Mety hiasa tsara ve izy ireo? Ho ady ve izany? Asa be loatra ve izany? Raha manana solaitrabe aho dia hanao sary. Raha alainao sary an-tsaina ny haavon'ny Dishonored dia manomboka eto ianao, mankany amin'ny faran'ny arabe ianao. Misy fihaonana. Afaka mandeha amin'ity lalana ity ianao, i Nenibe Rags dia manary zavatra avy ao amin'ny trano iray, azonao atao ny mikaroka, miresaka aminy, afaka midina eto ianao, afaka miakatra eny an-tampon-trano. Izany dia toy ny teboka valo izay tsy maintsy manorina zavatra ho an'ny lalana, fihaonana, tantara momba ny tontolo iainana, fa ny habaka rehetra manodidina ny tanàna manodidina azy dia tsy voatery hataonao. Raha vantany vao mandeha amin'ny tontolo misokatra toy izany ianao, raha tokony ho valo, dia lasa 50, ary asa be.
Niezaka nanao izany izahay nanerana an'i Redfall ary tena asa be tokoa izany. Saingy mila fanovana izahay, mila maka ny fanetsiketsehana sy maninjitra izany amin'ny fomba sasany. Ny afa-baraka dia lasa lalina amin'ny mangingina; Mandeha lalina amin'ny fizika ny Prey. Ny Deathloop dia manandrana maody Multiplayer mahaliana ary manana fe-potoana miverimberina. Mooncrash dia manana fe-potoana miverimberina. Mandray an'io raikipohy io foana izahay ary manao zavatra hafa amin'izany.
Miaraka amin'i Redfall, ny hevitra dia hoe: ahoana raha atsipintsika any amin'ny tontolo misokatra? Ary ahoana raha manampy Multiplayer isika? Araka ny voalazanay dia afaka milalao mpilalao tokana ianao ary heveriko fa akaiky ilay tianao ilay traikefa. Afaka milalao miaraka amin'ny olon-kafa ianao ary mbola akaiky an'izany, toa anao sy ny namana, milalao amim-pitandremana, mangalatra, mikaroka, mijanona miaraka, miresaka, traikefa tsara. Miaraka amin'ny olona telo na efatra, traikefa hafa izany, haingana, ary mafy. Misy olona tia izany. Tiany ny miara-miasa amin'ny Borderlands na inona na inona. Redfall dia tsy tena toy izany. Miorina amin'ny tantara izy io, manana iraka. Hitanao ny iraka fanentanana. Saingy heveriko fa mihoatra noho ny zava-drehetra, dia ny fitazonana ny famoronanao ho vaovao sy handeha.
Nanonona ny halatra ianao, izay mazava ho azy fa ampahany lehibe amin'ny Dishonored, saingy heveriko fa azonao atao ihany koa ny mitsambikina amin'ny olona ao amin'ny Prey. Tsy nahita an'izany aho tamin'ny fotoam-pijerena ny Redfall. Afaka mitsambikina amin'ny olona ve ianao ary manindrona azy amin'ity lalao ity?
Azonao atao ny mitsambikina amin'izy ireo ary manafika azy ireo, saingy tsy manana ny famonoana synced izahay, noho izany dia mbola olana ny fangalarana amin'ny fihaonambe nefa tsy miady aminy, raha mbola tsy maheno anao izy ireo na mahita anao, ary na manana silencer ianao amin'ny resaka basy. Ny olona sasany dia milalao mandritra ny lalao iray manontolo, ka mamely ny teboka izay tena tsy maintsy miady. Saingy tsy dia mifantoka loatra amin'ny Redfall ny stealth, azo antoka.
Afaka mitaona fahavalo amin'ny fomba sasany ve ianao?
Raha manetsika fanairana ianao na mitifitra tifitra, dia matetika ianao no mahazo fahavalo hiditra ao amin'ny faritra iray. Misy ihany koa ny hery, toa an'i Bribón (robot'i Remi) manana hery izay itarihany ny fahavalo rehetra hanatona azy. Saingy eny, tsy afaka mitoraka vato ianao na inona na inona. Izany no fomba fanao amin'ny stealth-lite. Redfall dia tsy lalao mangalatra feno, azo antoka, satria tsy ampy ny sasany amin'ireo fitaovana miafina.
Azonao atao anefa ny mitaona ny fahavalo hanakaiky ny loza ara-tontolo iainana ary manapotika azy ireo amin'ny fotoana mety.
Eny, ary andraso ny fisafoana ataon'izy ireo mba hanakaiky ny loza ary hanapoaka izany. Miasa daholo ireo zavatra ireo. Ary tsara ny misoroka ny fifandirana. Azonao atao ny misoroka ny olona. Angamba ianao mahita andiana bandy Bellwether, fantatrao fa ho mafy ny ady ary ny fahasalamanao dia ambany, ka dia misoroka azy ireo fotsiny ianao. Andrasanao mandra-pivily ilay bandy, dia lasa ianao.
Nisy dikan-teny Redfall ve izay nanohananao ny bots AI rehefa milalao irery?
Nanomboka tamin'ny minitra voalohany dia fantatray fa tsy izany no fifantohana satria tianay ny hahatonga ny lalao mpilalao tokana ho zava-dehibe toy ny dikan-teny fiaraha-miasa, ary raha vao manana ny AI bots miaraka aminao ianao, dia tsy mitovy izany. Ho toy ny Left for Dead izany, izay lalao mahafinaritra. Tiako izany, fa ho an'ny mpilalao tokana, tena te ho irery ianao.
Mazava ho azy, fa rehefa manana mpilalao hafa miaraka aminao amin'ny lalao ianao, afaka manasitrana anao ve izy ireo? Misy hery hanasitranana mpilalao hafa ve?
Afaka mifanampy ianareo rehefa lavo. Raha lavo ianao dia afaka manavotra anao aho, misintona anao miakatra. Ary avy eo dia manana hery ny olona sasany, toa an'i Remy manana hery antsoina hoe Rally – Heveriko fa antsoina hoe Rally izany – izay miparitaka ao anaty faribolana lehibe ary manasitrana ny olona rehetra ao anatin'ilay faribolana. Afaka mifanasitrana ianareo ary avy eo ny olona sasany dia manana hery toy ny manampy azy amin'ny sisa tavela amin'ny ranao, izay raha mitsatoka vampira ianao dia sitrana kely ny mpiara-dia aminao ao anatin'ny 15 metatra. Misy zavatra toy izany miparitaka any amin'ny toerana hifanampianareo.
Matetika, ireo lalao fiaraha-miasa natao ho an'ny mpilalao telo na efatra ireo dia mifantoka betsaka amin'ny ady lehibe. Mifantoka amin'ny Redfall ihany koa ve izany, sa tsy dia be loatra?
Manana ady lehibe efatra izahay amin'ny lalao, saingy tsy ny fifantohana. Tsy ny fombantsika no tena izy, fa tena ilaina amin'ny fiatoana toko. Tahaka ny efa nahatratra ny faran'ny Hollow Man ianao, dia mila miady amin'ny Hollow Man ianao ary mandroso. Ny tena ifantohan'ny lalao dia mirenireny amin'ny tontolo misokatra. Eny, hataontsika izany, hanao ady lehibe.
Nijery akany vampira aho, fa toa tsy nisy sefo tao.
Izany no akany fampianarana. Ny akanin'ny vampira dia manana fiovana samihafa, ka indraindray dia akany maizina izy io, indraindray misy akany mirehitra, ary indraindray dia akany izay hifohazan'ny rehetra. Misy karazany samihafa ny akaniny, saingy tsy misy lehibe ao anatiny.
Nanonona votoaty momba ny fomba fiasa ianao. Ho an'ny akanim-borona vampira ihany ve izany, sa any amin'ny tontolo misokatra ihany koa?
Any amin'ny tontolo misokatra, ny fihaonanao eny an-dalana dia fomba fiasa, ka tsy mitovy ny fotoana rehetra. Raha nahita andian-dehilahy natsangana teo amin'ny toerana misy ny anjomara ianao ary miteny hoe 'Mihainoa daholo!', dia mety tsy ho eo izany amin'ny manaraka. Vondron'olona mijoro manodidina ny afo barika miaraka amin'ny toeram-pisavana, izay mety tsy ho eo amin'ny manaraka, ary noho izany ny fahavalo fametrahana, akany, fa koa ny herin'ny fahavalo, satria indraindray ianao hanodina ny daomy ary mahazo sangany. Ka io vampira io dia manana ampinga manodidina azy. Ny sasany amin'ireo cultist NPCs, ireo elite, dia manana toetra. Indraindray ny cultist dia hanana toetra antsoina hoe favored izay raha vonoinao ity cultist ity dia hisy vampira hiditra ao ary ho toy ny hoe 'Ity no olona tiako indrindra ary hiady aminao aho izao'. Ny olombelona na ny vampira tsirairay dia afaka manana toetra raha toa ka sangany. Ary noho izany dia dinamika izany. Ary koa, ny fandrobana izay hitanao dia mavitrika, fomba fiasa ihany koa. Fa ny vignettes no tena heveriko fa ho hitanao. Toy ny mandeha amin'ny arabe ianao ary indray mandeha dia misy afo ary misy bandy hafa manafana ny tanany manodidina azy. Amin'ny manaraka tsy misy na inona na inona ao, amin'ny manaraka dia misy olona manangana rafitra, ary mijoro eo ambonin'io izy ireo ary mikiakiaka. Amin'ny manaraka angamba dia misy olona nanorina shrine kely dia matory daholo ny vampira. Mitsinkafona ao anatiny izy ireo, miala sasatra, ka isaky ny milalao ianao dia misy zavatra hafa toy izany.
Ny Redfall koa dia misy tsingerina andro/alina. Tsy mitovy ve ny fahavalo arakaraka ny andro?
Yeah. Matetika ny vampira dia matory mandritra ny andro, na dia misy masoandro miposaka aza ka tsy mipoaka na may, fa matory matetika. Amin'ny alina dia misy configurations samihafa.
Raha mitsambikina amin'ny vampira matory ianao, mitondra fahavoazana bebe kokoa ve ianao?
Eny, izay fahavalo tafihinao izay tsy fantany dia mitondra fahavoazana bebe kokoa. Izany no antony matetika raha miakatra ao ambadik'izy ireo ianao dia azonao atao ny mamono azy ireo mivantana. Azonao atao ihany koa ny manavao ireo hery ireo mba hahomby kokoa amin'ny fahavalo tsy fantatra.
Manana haavon'ny toetra ve i Redfall?
Eny, azo antoka. Izany no iray amin'ireo antony itadiavanao basy tsara foana, satria azonao atao ny mampiakatra ny haavon'ny basy ary avy eo dia te hahita basy tsara mitovy lenta aminao ianao.
Misy satrony ve?
Eny, ambaratonga 40 izany. Raha manao playthrough iray ianao dia mety ho tonga amin'ny ambaratonga 12 na 15, izay midika fa tsy hanana ny hery rehetra ianao.
Hafiriana araka ny eritreritrao no ho vita ny lalao?
Miankina be dia be izany. Mety ho vitanao ao anatin'ny 20 ora ny Redfall raha hazakazaka ianao, saingy ho an'ny olona maro dia mila mihoatra noho izany izany, indrindra raha manao Safe Houses, Nests ianao, mikaroka an'izao tontolo izao. Misy ihany koa ity rafitra iray manontolo antsoina hoe Grave Locks ity izay ahafahanao manatsara ny herinao sasany. Heveriko fa ho faly ireo mpanatontosa. Ary avy eo, mazava ho azy, azonao atao ny manova tarehintsoratra.
Ny zavatra hitanao androany dia distrika voalohany, Redfall Commons. Tena lehibe tokoa io toerana io, saingy misy distrika roa amin'ny lalao. Rehefa vita ny distrika voalohany, dia mifindra any amin'ny faharoa, Fandevenana, izay toerana lehibe iray hafa. Ny voalohany dia an-tanàn-dehibe kokoa, misy sambo mpizaha tany sy ny toy izany, fa ny faharoa kosa dia any ambanivohitra, misy toeram-piompiana, trano fitehirizam-bokatra, sy ny toy izany.
Inona no kasainao aorian'ny fandefasana?
Miezaka ny ho mazava tsara izahay fa tsy misy microtransactions ary tsy misy fivarotana ao amin'ny lalao. Raha mahita akanjo amin'ny lalao ianao, dia azonao atao izany, tsotra toy izany. Ankoatra izany, Redfall no ho lalao tohanana indrindra aorian'ny fandefasana. Nandeha modely mpizara izahay, mba hahafahantsika manavao ny lalao tsy tapaka. Raha mahita olona marobe mianjera avy eny amin'ny tohatra isika ary maty, dia afaka manavao ny kaody tohatra isika. Raha hitantsika fa tsy misy olona milalao an'io toetra io, dia azontsika atao ny manitsy an'io toetra io ary mahatonga azy ireo hanintona kokoa. Manana drafitra ho an'ny basy fanampiny, akanjo, biby goavam-be, mpilalao ary maro hafa izay tsy azontsika resahina amin'izao fotoana izao. Saingy manana taona matanjaka amin'ny fanavaozana isika, ary izany rehetra izany na amin'ny lalao ankehitriny na DLC. Miezaka manao izany araka izay azo atao ho an'ny olona izahay.
Redfall dia mandeha amin'ny Unreal Engine fa tsy Arkane's Void Engine, sa tsy izany?
Tokoa. Mampiasa Unreal Engine 4 izahay. Teo am-piandohan'ny tetikasa, Epic dia tonga tamin'ny Unreal Engine 5, fa ny lalao dia mifototra amin'ny Unreal Engine 4.26. Raha nanam-potoana bebe kokoa izahay dia mety ho nandeha niaraka tamin'ny UE5, saingy asa be dia be ny fanavaozana ny 4.26.
