ياڪوزا: ڊريگن وانگر مبينا طور تي جاپان ۾ Xbox سيريز ايڪس تي غير معینہ مدت تائين ملتوي ڪيو ويو آهي؛ سيگا سان گڏ بيان ڪندي انهن بندرگاهن جو ڪوبه اعلان نه ڪيو.
اها راند جاپان ۾ 16 جنوري تي PlayStation 5 ذريعي شروع ڪئي وئي، ۽ 10 نومبر تي Xbox سيريز ايڪس تي لانچ ڪرڻ لاءِ مقرر ڪئي وئي. اولهه لاءِ، ياڪوزا: ڊريگن وانگر ونڊوز پي سي (ذريعي ٻاڦ ۽ Microsoft جي دڪان)، Xbox سيريز X ۽ S، PlayStation 4، ۽ Xbox One نومبر 10th تي، هڪ PlayStation 5 رليز سان گڏ ايندڙ سال 2 مارچ 2021 تي.
بهرحال، جاپاني گیمنگ نيوز آئوٽليٽ راند جي واچ (مهرباني وي سي سي!) رپورٽ ڪري ٿو ته Microsoft جاپان اعلان ڪيو آهي ”غير معینہ مدت تائين ملتوي“ (ترجمو: DeepL) راند جو، بغير ڪنهن سبب جي بيان ڪيل. ان جي باوجود، جاپاني مائڪروسافٽ ويب پيج لاءِ راند (جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو ڊريگن 7 وانگر: روشني ۽ اونداهي جو ڪٿي جاپان ۾) مبينا طور تي اڃا تائين رليز جي تاريخ نومبر 10th طور لسٽ ڪري ٿو.
گيم واچ سان ڳالهائيندي، پبلشر سيگا کين ٻڌايو "يڪوزا جي رليز: جاپاني مارڪيٽ لاءِ Xbox سيريز ايڪس لاءِ ڊريگن وانگر سرڪاري طور تي ڪمپني پاران اعلان نه ڪيو ويو آهي". ٻيهر، اسان کي زور ڏيڻ گهرجي ته اسان مشين ترجمو استعمال ڪري رهيا آهيون؛ اصل جملو آهي ”「Xbox سيريز X版『يڪوزا: ڊريگن وانگر،".
VGC هن کي ترجمو ڪري ٿو Sega چئي راند "اسان طرفان سرڪاري طور تي اعلان نه ڪيو ويو آهي." تنهن هوندي به، اهو تصور ڪرڻ ڏکيو آهي ته جاپان ۾ ڇڏڻ جي تاريخن جو اعلان سيگا طرفان اڻڄاتل آهي.
اڳوڻي خبرن ۾، Bloomberg ٻڌايو پيو وڃي PlayStation ملازمن ۽ ڊولپرز مبينا طور تي جاپان ۾ هڪ مارڪيٽ جي حيثيت سان اعتماد وڃائي رهيا آهن، جڏهن ته Microsoft ڪوشش ڪري رهيو آهي ان کي حاصل ڪرڻ سان گڏ. جڏهن ته Microsoft ڪوشش ڪري رهيا آهن علائقي ۾ نوان قدم کڻڻ جي، اهو انهن جي خلاف ڪارو نشان هوندو.
اڳي جي ابتڙ يڪزا عنوان، Yakuza: ڊريگن وانگر Ichiban Kasuga تي ڌيان ڏئي ٿو. 18 سالن جي قيد جي سزا ڀوڳڻ جي باوجود هڪ جرم لاءِ هن پنهنجي ياڪوزا خاندان جي طرفان نه ڪيو هو، انهن کيس آزاد ٿيڻ کان پوءِ انڪار ڪيو. اڳئين راندين کان رفتار جي هڪ ٻي تبديلي ۾، Ichiban ۽ سندس دوست آر پي جي جنگ ۾ واپس وڙهندا آهن، پر سڀني جهنگلي ذيلي ڪهاڻيون ۽ ميني گيمز سان سيريز لاء مشهور آهي.
توھان ڳولي سگھوٿا راند تي مڪمل رنڊائون (ذريعي ٻاڦ) هيٺ.
تصوير: ٻاڦ
