Tlhahlobo ea buka ena e phatlalalitsoe ka la 17 Mmesa, 'me re e phatlalalitse hape ka la 11 Phupu 2021, e tšoaeang lilemo tse tšeletseng ho tloha ha Satoru Iwata a hlokahala.
Ho 'nile ha boleloa hangata hore Satoru Iwata e ne e se feela CEO oa k'hamphani e atlehileng haholo, o ne a le hole haholo. Maikutlo ao hangata a amahanngoa le tse fapaneng tsa hae ponahalo ea sechaba e ikhethang, empa ho teba haholoanyane ho ka fumanoa liphetolelong tsa hae tse babatsehang Iwata E Botsa lipuisano 'me, bakeng sa babali ba Majapane, ho websaete ea Hobo Nikkan Itoi Shinbun. Buka ena - Botsa Iwata: Mantsoe a Bohlale a tsoang ho Satoru Iwata, CEO oa Nintendo oa Legendary - haholo-holo ke pokello e fetoletsoeng ka bokhabane ea mehloli eo, hammoho le mantsoe a amang maikutlo a tsoang ho basebetsi-'moho le Iwata le metsoalle, Shigeru Miyamoto le Shigesato Itoi.
Ka mokhoa o hlophisitsoeng, boholo ba buka ena ke mantsoe a Iwata ka boeena, kapa a ngotsoeng ho tsoa lipuisanong le Itoi kapa Iwata E Botsa. Ke 'nete hore babali ba bang ba se ba ntse ba cheka lintlha tsena, empa buka e etsa mosebetsi o motle oa ho etella pele lipakeng tsa lihlooho le linako tsa bophelo ba Iwata.
Mantsoe a hae ka bocheng ba hae le lerato la mananeo a khanya, 'me pale ea tšimoloho e tsotehang ea HAL Laboratories ke e ikhethang. Ka lebaka la tlhahiso-pele ea hae e tsotehang, ho bonolo ho hlokomoloha taba ea hore Satoru Iwata e ne e le setsebi se hloahloa sa mananeo, 'me le mehleng ea hae e le molaoli o ne a tla be a phahamisoa ho ea pholosa merero. Bakeng sa balateli ba EarthBound, haholo-holo, ho na le likarolo tse babatsehang tse phetang tsela eo Iwata a ileng a kopanya bokhoni ba hae le botho ba hae ho se tsosolose morero feela, empa sehlopha ka boeona.
Ho na le linepe mona mabapi le moralo oa papali le lisebelisoa, ka tlhaho, mme leha li khahla, ke mobu o kileng oa koaheloa. Likarolo tse hlahelletseng li likoloha ho Iwata ho ngola ka lihlooho tse akaretsang. Le hoja hangata a bua ka ho tsamaisa k'hamphani kapa lifilosofi tsa Nintendo, mantsoe a hae a hlile a bua ka batho le mokhoa oa ho phela bophelo bo khotsofatsang. Seo se utloahala se phahame, empa se boetse se thehiloe ho boleleng; ha ho makatse hore ebe mohatisi oa buka o khethile mefuta ea 'motivational' le 'management' ha a thathamisa buka.
Leha ho le joalo ena ha se buka ea ho ithusa kapa sengoloa se khothatsang se u bolellang hore u etse joalo. 'e etse feela'. Litšoaneleho tsa Iwata e le motho - tse boletsoeng ke ba neng ba mo tseba haholo - ho bonahala li ile tsa hloekisoa bophelong bohle ba hae ba mosebetsi. Ebile, ho bala melao-motheo ea Iwata ka mokhoa ona ho hlalosa tse ling tsa liqeto tse ferekanyang tsa Nintendo mehleng ea hae e le Mopresidente, 'me li etsa hore li bonahale. tokelo, le haeba 'maraka o ne o sa lumellane.
Sehlooho se hlahang khafetsa ke hore Iwata e ne e thahasella batho, le thabong ea bona, ho tloha ho basebetsi ho ea ho bareki. E meng ea mela e senolang ka ho fetisisa e kenyelletsa tse bolelang hore o ne a sa thahaselle seo theknoloji e ka se etsang, empa seo e neng e sa khone ho se etsa; ke eng seo batho e ka etsa hore e be ba ikhethang, ’me seo se ka hlahisoa joang? Hoa makatsa hore ebe tloaelo eo a e qalileng HAL, ea ho ba le liboka tsa selemo le selemo tsa sefahleho le mosebeletsi e mong le e mong k'hamphaning, e tsoetse pele esita le Nintendo. Sepheo sa hae e ne e le ho ithuta ka batho, a ntlafatse kutloisiso ea hae ha a ntse a loanela ho thusa motho ka mong ho fumana khotsofalo mosebetsing oa bona.
Hoa makatsa hore ebe tloaelo eo a e qalileng HAL, ea ho ba le liboka tsa selemo le selemo tsa sefahleho le mosebeletsi e mong le e mong k'hamphaning, e tsoetse pele esita le Nintendo.
Mehleng ea Iwata, u ne u ka hlahloba katleho le ho hlōleha ha k'hamphani, empa lentsoe le neng le atisa ho hlaha e ne e le 'ho ikhetha'. Buka ena e thusa ho hlalosa hore na hoo e ne e se ntho e iketsahallang feela, empa e ne e le motsoako oa maikutlo a boqapi ho tsoa ho mohlahlami oa pele oa Iwata, Hiroshi Yamauchi, le tumelo ea hae ea bohlokoa ba ho etsa hore thabo e be karolo ea mantlha ea monahano oa mokhatlo. Oa lumela hore ho na le monahano o hlophisitsoeng haholoanyane khoebong, empa o ile a ikitlaelletsa ho qoba ho nyatsa-nyatsa. Ha u nahana ka lihlahisoa tse kang DS le Wii, le kamoo li fetotseng sebaka sa lipapali, seo sea khanya.
Buka ena, ka tsela ea eona, e boetse e khantša leseli ho Shigeru Miyamoto. Iwata o ile a itlhalosa e le "molateli oa pele" oa Miyamoto, 'me tlhaloso ea hae e utloahalang ea hore na Miyamoto e sebetsa joang le hore na ke hobane'ng ha e lebisitse katlehong e makatsang joalo ke ho bula mahlo. E boetse e tiisa ntho eo Miyamoto a e buang ka Iwata bukeng ena: hore o ne a e-na le maikutlo le kutloisiso e se nang lithaka ka seo a se boneng.
Iwata o boetse a ngola ka ho se qojoe ha liphoso bophelong le khoebong ka ho ts'oana, ho kenyelletsa le karolo e khahlang ea ho ba mopresidente oa HAL ha e ntse e loana le mokoloto o moholo. Buka ena ha e bue ka nako ea 3DS le Wii U ka botebo leha e le bofe, mohlomong ka lebaka la ho kula le mathata a Iwata lilemong tsa hae tsa morao. Seo ka bosona se ka be se ile sa khahla, empa liketsahalo tsa nako eo li totobatsoa haholo ho latela moelelo oa buka ena. Mohlala ke boikokobetso ba Iwata ba ho kopa tšoarelo le ho nka moputso o moholo ha o fokotsa theko ea 3DS pele ho nako, mohato oo ntle le pelaelo o thusitseng ho boloka sistimi.
Ka Wii U, ha ho mohla e kileng ea bolokoa ho latela ts'ebetso ea eona ea khoebo, empa ho hlakile hape hore mohopolo o ka morao ho sistimi o ile oa tsebisa le ho susumetsa Nintendo Switch, khomphutha e atlehileng haholo e nkuoang ke ba bangata e le lefa la boetapele ba Iwata, bohlale ba tlhaho le filosofi. . Iwata o ngola ka mokhoa o hlakileng mabapi le ho boloka tumelo le bonngoe ha a hloleha, hape a lula a tiile 'me a batla ho nchafatsa le ha maemo a phahame a sa tloaelehang. Joalokaha Miyamoto ka boeena a bolela, Iwata e thehile litsamaiso le mekhoa ho Nintendo e mamellang le ho khothatsa moloko o latelang.
Litšobotsi tse ikhethang tsa Iwata, pono le bohloeki li hlalosa hore na ke hobane'ng ha Hiroshi Yamauchi, ha a khetha mohlahlami ka ntle ho lelapa la hae, a ile a khetha Mopresidente oa HAL ea nang le sefahleho se secha feela lilemong tsa hae tsa bo-40.
Leha ho le joalo, ho na le masoabi ho bala buka ena, eseng feela hobane e le mantsoe a monna ea ratoang le ea ratoang haholo ea ileng a re siea haufinyane, empa hobane hoa utloahala hore na CEO oa k'hamphani e kholo joaloka eena o tla ke a tle hape. Ba bang e ka 'na ea e-ba batho ba khoebo ba molemo, ba bang ba ka' na ba e-ba bohlale le ho atleha ho rekisa lihlahisoa, empa litšobotsi tse ikhethang tsa Iwata, pono le bohloeki li hlalosa hore na ke hobane'ng ha Hiroshi Yamauchi, ha a khetha mohlahlami ka ntle ho lelapa la hae, a ile a khetha Mopresidente oa HAL ea nang le sefahleho se secha feela. lilemong tsa bo-40. Iwata o ne a e-na le matla a ikhethang, 'me Yamauchi o ne a e-na le pono ea ho ba tšepa.
Mohlomong ha re sa tla hlola re bona motho ea kang Iwata e le CEO ea k'hamphani e kholo hape; ho ka etsahala hore e ne e le e mong oa mofuta oo e le kannete. Leha ho le joalo, ena ke buka e lokelang ho baloa ke bohle - eseng feela balateli ba Nintendo, kapa libapali tsa lipapali tsa video - hobane feela Iwata e ne e ts'oara maikutlo le pono ea lefats'e e behang thabo kaholimo ho tsohle, leha e ne e le tabatabelo linakong tse thata. . O ne a ke ke a atleha kamehla, joalokaha ho se motho ea atlehang, empa o ne a tla lula a leka. Lefatšeng leo hangata e ka bang batho ba tletseng lipelaelo, pono ea hae ke leseli le amohelehang le le nang le tšepo.
Ke ka lebaka leo Nintendo's Iwata's, ho tloha holimo holimo ho ea ho tse ling tsa 'nete, a ileng a hlahella' me a tlisa pososelo lifahlehong tse ngata. Eo e ne e le sepheo sa boikokobetso sa Iwata ka nako eohle.
Ka kopo elelloa hore lihokelo tse ling tsa kantle leqepheng lena ke lihokelo tsa kopanelo, ho bolelang hore ha u ka li tobetsa 'me u reka re ka fumana liperesente tse nyane tsa thekiso. Ke kopa o bale ea rona FTC Disclosure bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng.
Botsa Iwata: Mantsoe a Bohlale a tsoang ho Satoru Iwata, CEO oa Nintendo oa Legendary
