Laarin WaAṣeyọri tẹsiwaju lati dagba, ati pe ọkan ninu awọn iwọn ti aṣeyọri jẹ iye awọn itumọ osise ti ohunkan ni - pẹlu awọn ede kekere ati awọn ede ti a ko sọ paapaa mọ, bii Harry Potter's Latin, Greek atijọ, ati awọn itumọ Scots.
Ni ibamu si oju-iwe Steam rẹ, Lara Wa ṣe atilẹyin awọn ede 12 titi di isisiyi, pẹlu Korean, Portuguese Portuguese, ati Russian, ṣugbọn nisisiyi wọn le fi "Gaelige" kun si akojọ - ede ti Ireland.
Ẹgbẹ agbegbe jẹ oludari nipasẹ Úna-Minh Kavanagh, elere kan ati ṣiṣan ṣiṣan, ṣiṣẹ pẹlu Brian C. Mac Giolla Mhuire (ẹniti o ṣe olori itumọ ti Battleground ti PlayerUnknown sinu Irish), Cormac Cinnsealach, ati Mike Drinkwater.
Kavanagh sọ ninu ifọrọwanilẹnuwo pẹlu digi Irish naa pe ipilẹṣẹ naa ti ṣe nipasẹ Callum Underwood, ile-iṣẹ ijumọsọrọ ti o ṣe atilẹyin Innersloth, ti o kan si Kavanagh lẹhin ti o rii. tweet rẹ ti o beere pe ki a fi ede kun si ere naa ni opin ọdun 2020.
“Irish jẹ ede ti o ni ọpọlọpọ ti o si dagba, ṣugbọn a kọbikita rẹ ni awọn ọran lọwọlọwọ, paapaa ni ọran ti imọ-ẹrọ ati awọn media ode oni.
Itumọ Laarin Wa jẹ itumọ pataki akọkọ ti a ṣe ni Ilu Irish fun ere olokiki pupọ. O jẹ iṣẹgun aṣa fun agbegbe Irish. ”
- Cormac Cinnsealach
Ṣugbọn a mọ kini ibeere akọkọ rẹ jẹ - kini “sus” ni Irish? "Bain triail bi gcluiche agus cífidh tú," Kavanagh sọ - iwọ yoo ni lati ṣere lati wa.
An bhfuil tú sásta a bheith ag imirt Lara Wa sa Ghaeilge faoi dheireadh? Cuir in iúl dúinn sna tráchtanna. Chomh maith leis sin, tá bron orm faoin aistriúchán seo. Níl Gaeilge agam i ndáiríre, mar sin bhí orm Google Translate a úsáid. Logh dom.
[orisun irishmirror.ie, nipasẹ twitter.com]
