كان هناك العديد من الشخصيات في صناعة ألعاب الفيديو الذين كان لهم حضور بدرجات متفاوتة. البعض لديه أوقات أقل من النجوم في الصناعة ، والبعض الآخر يصبح نجومًا لفترة وجيزة قبل الانسحاب ، ولكن ربما لا يبدو أي شيء محبوبًا مثل ساتورو إيواتا. ابتداءً من نينتندو كمبرمج ، تولى في النهاية منصب رئيس الشركة في عام 2002 ، وخدم هذا المنصب حتى وفاته في عام 2015. الآن تتذكره ميزة ساعد في نشرها.
تم الإعلان في العام الماضي عن ترجمة كتاب من أجزاء تم جمعها من مقابلات Ask Iwata إلى اللغة الإنجليزية. إذا كنت غير مألوف ، فهذه كانت سلسلة قام بها Iwata حيث جلس مع أعضاء فريق التطوير ، معظمهم من إصدارات الطرف الأول ، لمناقشة عناصر مختلفة من لعبتهم. في حين أن المفهوم لم يكن فريدًا من نوعه ، فمن الواضح أن المسلسل اشتهر بكونه طويلًا جدًا وعمق غير عادي. الناشر VIZ مؤكد ستأتي الترجمة الإنجليزية للكتاب في 13 أبريل.
أشرف Iwata على عدة فترات من تطوير Nintendo على مدار 13 عامًا كرئيس وكان له دور فعال في مشاريع مثل Ask Iwata و Nintendo Directs. تدهورت صحة إيواتا في سنواته الأخيرة في هذا المنصب ، لكنه فعل كل ذلك حتى النهاية.
