La comédienne vocale Ai Kayano a été retirée de Azur Lane, et son crédit dans Arknights, après le tollé des joueurs chinois suite à sa visite dans un mémorial controversé.
Les rôles précédents de Kayano dans l'anime ont inclus Darkness dans KonoSuba, Shiro dans Pas de jeu pas de vie, Saori Takabe dans Filles et Panzer, Alice Zuberg dans Épée Art Online: Alicization, et beaucoup plus. Dans les jeux vidéo, elle a exprimé Y'shtola dans Final Fantasy XIV, Yomi dans le Senran Kagura série, Ophilia Clément dans Octopath Traveler, Et beaucoup plus.
Cela inclut également plusieurs jeux mobiles ; tel que Granblue Fantastique (Rei, chevalier d'or), Pokémon Masters (Érika), Arknights (Platine), Fate/Grand Order (Murasaki Shikibu), Azur Lane (Kaga, Atago, Renown, Graf Zeppelin), Fire Emblem Heroes (Gunnthra), et Frontline des filles (Kar98k, NTW-20, StG44). Ce sont ces rôles qui pourraient bientôt être en danger cependant.
Le 11 février, Kayano avait apparemment a déclaré sur YouTube qu'elle avait visité le sanctuaire Yasukuni et l'a décrit comme confortable et ayant beaucoup d'air frais. La controverse découle du fait que le sanctuaire est dédié à ceux qui sont morts au service du Japon, des civils aux militaires.
Alors que cela incluait initialement ceux qui sont morts pendant la guerre de Boshin (1868 à 1869) jusqu'à la première guerre d'Indochine (1946 à 1954), cela incluait plus tard tous ceux qui ont servi pour la défense du Japon ; y compris ceux reconnus coupables de crimes de guerre par le Tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient.
Selon Wikipédia, sur plus de 2 millions contenus dans le livre des âmes du sanctuaire, 1,068 2 ont été reconnus coupables de crimes de guerre de la Seconde Guerre mondiale ; 14 d'entre eux comme criminels de guerre de classe A (ou commettant "crime contre la paix"). L'enchâssement d'une âme au sanctuaire est entièrement du ressort de la prêtrise shintoïste du sanctuaire; et tous les signes indiquent qu'elle est permanente et irréversible.
Les internautes chinois ont été indignés, selon le tabloïd chinois The Global Times (via Cette semaine en Asie) il y avait des demandes sur les médias sociaux chinois pour retirer les programmes dans lesquels elle était apparue ou exprimée. La «tolérance zéro» sur la question a été reprise par un fan d'animation qui a parlé au Global Times
"Les questions politiques ne peuvent être compromises" auraient-ils déclaré. "Comment pourrait-elle encore vouloir le marché chinois sans respecter les fans chinois?" Cependant, d'autres avaient pris la défense de Kayano, même sur le site Web du Global Times, suggérant qu'il s'agissait d'une réaction excessive, voire lançant un "colère” sur une infraction qui n'était pas intentionnelle.
Il convient de souligner que certains se sont peut-être opposés aux actions de Kayano afin d'obtenir un « crédit social ». Bref; crédit social en Chine accorde des avantages aux « bons citoyens » (accès à de meilleures écoles pour vos enfants) et des restrictions aux « mauvais citoyens » (publiquement nommés et honteux, ou interdits d'utiliser les transports en commun). Quoi qu'il en soit, Kayano a ensuite retiré sa vidéo et tweeté sur la visite du sanctuaire.
Cependant, il semble que la colère puisse encore faire rage. Dans les discussions réunies le Forum Varis (la discrétion du lecteur est conseillée), il semble que Kayano ait été supprimé d'au moins deux jeux mobiles ; tous deux de développeurs chinois.
Les utilisateurs de la Arknights subreddit a remarqué que son crédit de voix avait été retiré de Platine. Une publication présumée sur les réseaux sociaux par le développeur Hypergryph a également déclaré qu'il pourrait même y avoir "négocier avec d'autres serveurs concernant le changement de lignes vocales."
Le fonctionnaire Arknights Les modérateurs de Discord auraient également exigé qu'il n'y ait pas de discussion sur la question en raison de son "implications politiques enfreignant ainsi la règle n ° 10 du serveur." Cette règle est "Les discussions prolongées sur des sujets sensibles ne sont pas autorisées."
Notre propre enquête sur le Discord officiel a révélé que ce message avait été modifié par la suite (avec seulement une capture d'écran confirmant ce qu'il pouvait être auparavant) ; maintenant lire ça "Vous êtes autorisé à avoir une conversation constructive concernant ou à informer d'autres personnes de la situation, mais gardez l'aspect politique de celle-ci en dehors du serveur. Surtout jusqu'à ce que nous obtenions une position officielle de l'entreprise.
"Faites de votre mieux pour être civil et utilisez votre bon sens. Ne faites pas glisser d'autres jeux ou serveurs de discorde de jeux et le drame les entoure également sur notre serveur. Si vous tentez de créer une situation polarisée ou politique (règle n° 10) ou toute autre chose qui enfreint les règles, vous serez puni en conséquence.
Les Azur Lane subreddit l'a également revendiquée la voix a été entièrement supprimée du jeu (affectant ses personnages et leurs formes alternatives). Les utilisateurs notant que cela peut venir des versions anglaise et chinoise du jeu ; Les fans japonais sont susceptibles de "émeute" si cela se produit avec leur version.
Auparavant, 18 filles de navire ont été supprimés de la version chinoise de Azur Voie avec costumes et événement de fille de lapin de Honkai Impact 3rd; avec des soupçons que cela était dû à la répression par le gouvernement chinois du contenu obscène dans les jeux mobiles.
GOG a également annoncé qu'il ne pas vendre un jeu d'horreur chinois sur liste noire Dévotion, quelques heures après que le développeur a déclaré qu'il le ferait. Le jeu est maintenant disponible via le site Web du développeur.
Impact Genshin, du développeur chinois miHoYo, également censeurs mentionnant Hong Kong ou Taïwan dans le chat en jeu. Parallèlement aux manifestations en cours à Hong Kong, la « politique d'une seule Chine » du gouvernement chinois refuse de reconnaître l'un ou l'autre comme des États indépendants.
La plus grande histoire du « tollé chinois » de ces derniers temps est le «graduation” de Hololive vtuber Kiryu Coco. Après avoir été suspendu pendant plusieurs semaines en raison de se référant à Taïwan en tant que pays, le harcèlement a continué longtemps après.
La branche chinoise était finalement dissous, laissant croire à beaucoup que Cover Corp s'était rangé du côté de Kiryu. Cependant, beaucoup soupçonnent encore que Kiryu a été évincé pour empêcher le harcèlement de se propager à d'autres vtubers et pour réintégrer le marché chinois.
Vous pouvez trouver des histoires similaires dans notre Chine ainsi que les Censure tags ci-dessous, ou dans les liens que nous venons de mentionner.
