I gceann de na heipeasóidí níos luaithe de Turais Pokémon: An tSraith, bhí an Anime gafa ag cinsireacht ar mhionsonraí ar charachtar amháin sa leagan a craoladh go hidirnáisiúnta den eipeasóid, chun tagairt a dhéanamh do ábhar a mheasann cuid acu a bheith íogair.
Pokemon Tá stair na cinsireachta sna Stáit Aontaithe. Go minic, déantar cinsireacht ar ábhar a sheoltar ó Mheiriceá go dtí an tSeapáin ar bhealach éigin má mheastar go bhfuil sé míchuí dá saoránaigh san Oirthear. Pokemon, áfach, is minic a fheiceann an toradh eile. I measc na n-athruithe is cáiliúla tá an eipeasóid “Tentacool and Tentcruel” á bhaint tar éis 9/11 mar a léirigh sé Tentacruel ag scriosadh foirgnimh agus skyscrapers, agus Jesse ó Team Rocket ag fáil ionchlannáin agus ag taispeáint bicíní; Cuireadh cosc ar an eipeasóid “Beauty and the Beach” sna Stáit Aontaithe. Fiú Pokémon óir agus airgid Cuireadh iachall ar roinnt athruithe an-nóiméad a dhéanamh, mar shampla snámhaí baineann a thuilleadh winking ag an carachtar imreoir.
GAOLMHARA: Péinteálann Turais Pokémon Filleann na nÉan Legendary
Agus anois, roinnt Turais Pokémon lucht leanúna ag tabhairt faoi deara athrú an-bheag ó eachtra níos luaithe mar go bhféadfadh sé a bheith trína chéile do roinnt cónaitheoirí idirnáisiúnta. Sa cheathrú heachtra, caithfidh Ash agus Goh trasnú níos faide isteach i gceantar Galar, agus labhraíonn siad le maor ama stáisiún traenach gan ainm. Is fear neamhurchóideach, neirbhíseach é, agus is cosúil nach bhfuil aon rud amú air. Ach ag féachaint ar an leagan Seapánach de “Settling the Scorbunny!” tabharfaidh lucht leanúna faoi deara go raibh mustache cearnach ar a liopa uachtarach, cosúil leis an stíl a rinne Adolf Hitler go leor scór bliain ó shin.
Cé gur cinnte go bhfuil daoine suntasacha eile ann a bhain úsáid as an stíl chéanna mustache, ar nós Charlie Chaplin, tugtar an “Hitler 'Stache” ar an gcuma agus d'fhéadfadh sé go míthuiscint go héasca ag roinnt lucht féachana idirnáisiúnta, agus bhraith na censors gurbh fhearr an ghruaig aghaidhe a thrádáil le breathnú glan-shaven. Cé gur bhraith roinnt úsáideoirí Twitter go raibh an chinsireacht fánach agus nach bhfuil gá leis, mothaíonn roinnt tráchtairí níos fearr faoin mustache a bhaint as aghaidh chléireach na traenach.
Mar a luadh ar an aip, Turais Pokémon Tá Cuid 2 ag teacht chuig Netflix ar 11 Meán Fómhair, agus píosaí eile den tsraith á gcur i léig go mall ar Netflix, mar shampla Sraith Indigo. Tar éis stalla gairid i dtáirgeadh mar gheall ar shrianta Covid-19, cuirfear tús leis an gcéad shraith eile eipeasóid le “The Climb to Be the Very Best!” Tá an eipeasóid ar siúl sa tSeapáin ó mhí Feabhra, ach beidh an lucht féachana ar fearr leo an leagan Béarla den eipeasóid a fháil chun leanúint ar aghaidh le turas Ash agus Goh go han-luath.
Turais Pokémon: An Sraith Fillfidh sé ar Netflix an 11 Meán Fómhair 2020.
NÍOS MÓ: Leideanna Léite Cluiche Pokemon Ag Fill ar Shuíomh Ceanúil
