Tha Keiichiro Toyama air ainmeachadh (via Famitsu) mar a dh’ fhalbh e bho Sony Japan Studio, agus cruthachadh an leasaiche geama neo-eisimeileach ùr aca - Bokeh Game Studio.
A rèir aithris chruthaich Toyama, neach-cruthachaidh an t-sreath Silent Hill, Siren, agus Gravity Rush an stiùidio air ais san Lùnastal am-bliadhna - tha iad a’ foillseachadh an naidheachd an-dràsta.
Fhad ‘s a tha Toyama na Cheannard air Bokeh Game Studio, tha Sato Kazunobu agus Junya Okura còmhla ris, a dh’ fhàg an dithis aca cuideachd Sony Japan Studio agus a ’tighinn còmhla a-rithist le Toyama aig Bokeh mar an dà chuid COO agus CTO, fa leth. Tha Bokeh a’ coimhead ri geamannan bhidio a leasachadh airson an dà chuid consoles agus Windows PC.
Facal air moniker an stiùidio, “Bokeh,” a tha na atharrachadh Beurla den fhacal Iapanach “bo-ke,” a tha na nod don innleachd blur camara. Tha Bokeh air fàs gu bhith na chleachdadh togail dhealbhan mòr-chòrdte air feadh an t-saoghail, agus leis gu bheil Toyama dèidheil air togail dhealbhan, tha e nàdarrach gu bheil an stiùidio ùr aige air ainmeachadh air fear de na rudan a tha dèidheil air.
Seo teachdaireachd bho Toyama a thaobh mar a dh’ fhalbh e, agus an stiùidio ùr:
Dh'fhàg mi mo chompanaidh fad-ùine Sony Interactive Entertainment, Inc. agus stèidhich mi stiùidio riochdachaidh ùr leis a 'chompanaidh agam fhìn.
A’ coimhead air ais air mo bheatha a-staigh, chan eil dad air atharrachadh bho chaidh mi a-steach don ghnìomhachas, agus tha mi airson gum faigh luchd-cleachdaidh tlachd bho bhith a’ cluich gheamannan stèidhichte air beachdan tùsail. Agus tha mi airson tlachd fhaighinn bho bhith a’ dèanamh nan geamannan sin mi-fhìn. Sin a h-uile rud a tha mi airson a dhèanamh. Tapadh leibh, tha sinn air a bhith comasach air mòran thiotalan fhoillseachadh. Ach, anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh, tha gnìomhachas dibhearsain geama air a bhith a’ fàs aig astar luathaichte aig ìre cruinne, agus tha e air a bhith a ’dol tro atharrachaidhean mòra. Gus cumail a’ dol le m’ ùidh anns a’ ghnìomhachas, bha mi a’ faireachdainn gu robh feum agam air atharrachadh mòr a dhèanamh, a thug orm co-dhùnadh a dhol neo-eisimeileach.
An turas seo, bha mi beannaichte le caraidean den aon seòrsa inntinn agus bha e comasach dhomh tòiseachadh ùr mar stiùidio riochdachaidh leis a’ chomas mo bheachdan a thoirt beò. Tha sinn mar-thà air tòiseachadh air obair air a’ chiad fhilm, ach tha sinn duilich gu bheil barrachd ùine a dhìth oirnn fhathast airson toirt air tachairt. Tha sinn an dòchas gum bi sibh a’ coimhead air adhart ris an latha nuair a thèid an geama air reic.
Stiùiriche Riochdachaidh, Ceannard agus Cruthaiche Keiichiro Toyama
