Studio za animaciju Aniplex najavio je da će anime NieR: Automata, pod nazivom NieR: Automata Ver1.1a, debitirati u siječnju sljedeće godine. Redatelj je Ryouji Masuyama, koji stoji iza nekoliko uspješnih anime serija, uključujući Little Witch Academia i Gurren Lagann Parallel Works. Animacijski tim za NieR: Automata Ver1.1a je A-1 Pictures, koji je radio na Sword Art Online i nekim epizodama Demon Slayer.
【Promocijska datoteka 001：2B】
生と死を繰り返す螺旋に……
我々は囚われ続けているVječno smo zarobljeni…
u beskrajnoj spirali života i smrti.https://t.co/yL1sEIO3JU# ニ ー ア #NieR #ニーアォートマタ pic.twitter.com/MMp6DSTX5s— TVアニメ『NieR:Automata』（ニーア オートマタ） (@NieR_A_ANIME) Rujna 24, 2022
Maloprije je objavljeno da Nier: Automati, akcijski RPG iz 2017. koji je režirala Yoko Taro, a razvio Square Enix i PlatinumGames, dobili bi anime adaptaciju. Animirana TV serija koju je Square Enix najavio tijekom petog izdanja igregodišnjica live stream, prilagodit će priču o 2B, 9S i A2. Priča o NieR: Automata prati tri borbena androida 11945. godine naše ere, koji se upuštaju u nemilosrdan rat protiv vanzemaljskih strojeva za sudbinu čovječanstva, a čiji su životi nepovratno promijenjeni otkrivanjem strašne tajne.
Nedavno je bilo otkrila tijekom Aniplex Online Festa, potvrđeno je da će Aniplex anime adaptacija kritički hvaljenog RPG-a Platinum Games premijerno biti prikazana u siječnju 2023. Nazvana Nier: Automata Ver. 1.1a, anime će glumiti 2B i 9S kao protagoniste i izgleda kao prilično vjerna adaptacija. Yoko Taro također je rekao da budući da bi anime bio izravna adaptacija igre, ne bi funkcionirao, pa je želio promijeniti radnju.
Međutim, producenti u Aniplexu nisu prihvatili tu ideju i željeli su se držati bliže priči igre. Zbog toga je i naziv animea drugačiji. Yoko Taro također je komentirala Masuyamino poštovanje prema igri, dodatno se unaprijed ispričavajući za bilo kakve nedosljednosti između dvije verzije jer ih je on želio. Yoko Taro je dalje izjavila:
Nier: Automati bila je priča koju smo stvorili da bude igra, tako da kopiranje takve kakva jest ne bi bila zanimljiva priča za anime. Ja sam taj koji ide okolo i razbija stvari za njih, pa ako je netko nezadovoljan, to je vjerojatno moja krivnja.
Ispod je jedan od promotivnih teasera otpušten za igru:
