Glasovna glumica Ai Kayano uklonjena je iz Azur Lane, i njezin kredit u Arknightova, nakon negodovanja kineskih igrača zbog njezinog posjeta kontroverznom spomeniku.
Kayanove prethodne uloge u animeu uključivale su Darkness konosuba, Shiro je ušao Nema igre nema života, Saori Takabe unutra Djevojke i Panzer, Ušla Alice Zuberg Sword Art Online: Alicizacija, i još mnogo toga. U videoigrama je dala glas Y'shtoli Konačni Fantasy XIV, Yomi u Senran Kagura serija, Ofilija Clement u Octopatski putnik, I još mnogo toga.
Ovo također uključuje nekoliko mobilnih igara; kao npr Granblue Fantasy (Rei, Zlatni vitez), Pokemon majstori (Erika), Arknightova (Platina), Sudbina / Grand narudžbe (Murasaki Shikibu), Azur Lane (Kaga, Atago, Renown, Graf Zeppelin), Fire Emblem heroji (Gunnthrá), i Prednja crta djevojaka (Kar98k, NTW-20, StG44). Međutim, te bi uloge uskoro mogle biti u opasnosti.
Dana 11. veljače, Kayano je imao navodno izjavila je na YouTubeu da je posjetila svetište Yasukuni i opisala ga kao ugodno i s puno svježeg zraka. Kontroverza proizlazi iz toga što je svetište posvećeno onima koji su umrli služeći Japanu - od civila do vojske.
Dok je ovo u početku uključivalo one koji su umrli u Boshin ratu (1868. do 1869.) do Prvog indokineskog rata (1946. do 1954.), kasnije je uključivalo sve one koji su služili u obrani Japana; uključujući i one koji su kasnije na Međunarodnom vojnom sudu za Daleki istok proglašeni krivima za ratne zločine.
Prema Wikipedija, od preko 2 milijuna sadržanih u Knjizi duša svetišta, 1,068 osuđeno je za ratne zločine iz 2. svjetskog rata; Njih 14 kao ratne zločince A klase (ili počinitelje “zločin protiv mira”). Pohranjivanje duše u svetište u potpunosti je u nadležnosti šintoističkog svećenstva u svetištu; i svi znakovi upućuju na to da je to trajno i nepovratno.
Kineski korisnici interneta bili su ogorčeni, a kineski tabloid Global Times izvijestio je (putem Ovaj tjedan u Aziji) bilo je zahtjeva na kineskim društvenim medijima da se povuku programi u kojima se pojavila ili u kojima je dala glas. "Nultu toleranciju" po tom pitanju ponovio je jedan obožavatelj animacije koji je razgovarao s Global Timesom
“Politička pitanja ne mogu biti kompromitirana,” navodno su izjavili. "Kako je još uvijek mogla željeti kinesko tržište bez poštovanja prema kineskim navijačima?" Drugi su pak govorili u obranu Kayana, čak i na vlastitoj web stranici Global Timesa, sugerirajući da je to bila pretjerana reakcija ili čak bacanje "tantrum” zbog uvrede koja nije bila namjera.
Vrijedno je istaknuti da su se neki možda protivili Kayanovim postupcima kako bi dobili "društveni kredit". Ukratko; socijalni kredit u Kini daje povlastice za "dobre građane" (pristup boljim školama za vašu djecu) i ograničenja za "loše građane" (javno prozivanje i sramota ili zabrana korištenja javnog prijevoza). Bez obzira na to, Kayano je kasnije uklonila svoj video i tweet o posjetu svetištu.
Međutim, čini se da bijes još uvijek bjesni. U raspravama okupljenim na Varis Forum (čitatelju se savjetuje diskrecija), čini se da je Kayano uklonjen iz najmanje dvije mobilne igre; oba od kineskih programera.
Korisnici Arknightova subreddit je primijetio da je njezin glas zaslužan uklonjeno iz Platinum. Navodna objava razvojnog programera Hypergryph na društvenim mrežama također navodi da možda čak i postoji "pregovaranje s drugim poslužiteljima u vezi s promjenom glasovnih linija."
Službeni Arknightova Moderatori Discorda navodno su također zahtijevali da se o tome ne raspravlja zbog toga "političke implikacije čime se krši pravilo #10 poslužitelja." Ovo pravilo je “Produžene rasprave o osjetljivim temama nisu dopuštene.”
Naša vlastita istraga službenog Discorda otkrila je da je ova poruka kasnije uređena (samo snimkom zaslona koja potvrđuje što je možda bila prije); sada to čitam “Dopušteno vam je voditi konstruktivan razgovor o situaciji ili informirati druge ljude o situaciji, ali držite politički aspekt izvan poslužitelja. Pogotovo dok ne dobijemo službeni stav tvrtke.”
“Potrudite se biti civilizirani i koristiti zdrav razum. Nemojte povlačiti druge igre ili game discord poslužitelje i dramu oko njih na naš poslužitelj. Ako pokušate stvoriti situaciju koja je ili polarizirana ili politička (Pravilo #10) ili bilo koja druga stvar koja krši pravila, bit ćete odgovarajuće kažnjeni.”
Korištenje električnih romobila ističe Azur Lane subreddit ju je također preuzeo glas je u potpunosti uklonjen iz igre (utječući na njezine likove i njihove alternativne oblike). Korisnici primjećuju da ovo može doći do engleske i kineske verzije igre; Japanski navijači vjerojatno hoće "pobuna" ako se pojavi s njihovom verzijom.
Prije toga, 18 brodskih djevojaka uklonjeni su iz kineske verzije Azur Staza uz kostimi djevojčice zečice i događaj iz Honkai Impact 3rd; uz sumnju da je to zbog gušenja kineske vlade protiv nepristojnog sadržaja u mobilnim igrama.
GOG je također najavio da će ne prodavati horor igru na kineskoj crnoj listi Odanost, sati nakon što je programer izjavio da hoće. Igra je sada dostupno putem web stranice programera.
Genshin utjecaj, od kineskog programera miHoYo, također cenzori koji spominju Hong Kong ili Tajvan u chatu u igri. Zajedno s tada tekućim prosvjedima u Hong Kongu, "Politika jedne Kine" kineske vlade odbija priznati niti jednu kao neovisnu državu.
Najveća priča o "kineskom protestu" u posljednje vrijeme je "diplomiranje” od Hololive vtuber Kiryu Coco. Nakon što je prethodno suspendiran na nekoliko tjedana zbog misleći na Tajvan kao državu, uznemiravanje se nastavilo dugo nakon toga.
Kineska podružnica bila je naposljetku rastvorena, zbog čega su mnogi povjerovali da je Cover Corp stao na Kiryuovu stranu. Međutim, mnogi i dalje sumnjaju da je Kiryu smijenjen kako bi spriječio širenje uznemiravanja na druge vtubere i kako bi ponovno ušao na kinesko tržište.
Slične priče možete pronaći u našoj Kina i Cenzura oznake ispod, ili na upravo spomenutim poveznicama.
