Rare's seminal shooter N64 GoldenEye 007 berbi rojbûna xwe ya 25-emîn ve tê, û ji bo nifşek lîstikvanan, ew di jiyana lîstika wan de ezmûnek girîng dimîne - rastiyek ku ji hêla 'mockumentary' ya Jim Miskell ya 2017-an ve bi dilşewatî hate pejirandin. Diçim Ji bo Çavê Zêrîn, ku balê dikişîne ser Şampiyoniya Cîhanê ya Zêrîn a xeyalî û lîstikvan hîn jî bi tevahî dilgiran in ku hêjayiya xwe li klasîka FPS-ê îsbat bikin. Naha, Miskell bi vegerek vegere, Vegere Çavê Zêrîn, ku ew qebûl dike ku gavek ji orîjînal e.
"Going For Golden Eye fîlimek pir kêm-budce bû ku min wekî amator çêkir ku min digot qey pênc kes dê bibînin," ew ji Nintendo Life re rave dike. "Dema ku ew li ser înternetê derket û di çend festîvalên fîlman de hat pêşandan, ez matmayî mam. Loma min biryar da ku ez bi rêkûpêk bi rê ve bibim û pisporan kar bikim da ku seknek çêbikim."
Yek ji wan pisporan Dan Guest e, ku ji bo vê şopandinê kursiyê derhêneriyê digire (Miskell vê carê wekî nivîskar û hilberîner tevdigere). "Ez di eslê xwe de di dawiya sala 2018-an de wekî dengbêjek deng vegerim ser dûmahîkê, ji ber ku xebata di deng de nîvê din ê karsaziya min e," dibêje Mêvan. "Min tavilê di projeyê de potansiyela dît û ji her tiştî pir heyecan bûm, ji ber ku GoldenEye di wê rojê de beşek mezin ji jiyana min bû. Piştî ku me kişandina çend dîmenan qedand, ez hatim kişandin ku deng jê re tomar bikim, min û Jim dipeyivî û anî ziman ku ew li kesekî digere ku derhêneriyê ji destê xwe bigire. Min xwe ji bo vî karî pêşkêşî kir û yên mayî jî wekî dibêjin dîrok e! Em herdu rûniştin û bi hev re li ser safîkirina senaryoyê xebitîn û min bikar anî. têkiliyên min da ku dest bi avakirina ekîbek profesyonel a mezin bikin ku hemî dikarin bibin alîkar ku vê senaryoya mezin were jiyîn."
Ger hûn hay jê nebin, her du fîlim komek karakterên xeyalî nîşan didin ku ji bo pîrozkirina FPS-a nîşana Rare bi navgîniya şampiyoniya gerdûnî ya jorîn ve girêdayî ne. 'Lehengê' fîlman - û em wê têgînê bikar tînin gellek bi rastî jî - Ethan Bellénd-ê ku bi awayekî komîk şaş e, ew e, ku di dawiya fîlmê yekem de, piştî 19 salên serketî yên serketî sernavê xwe winda dike. Bi îronîkî, Dan Bruce - yê ku Ethan dilîze - qebûl dike ku wî di rojê de bi rastî qet nelîst GoldenEye 007.
"Wek zarokek min PlayStationek hebû, û ez pir di nav şerên konsolê yên salên 90-an de bûm," ew dibêje. "GoldenEye her gav ev gulebarana nepenî bû ku min ê di kovarên lîstikê de bixwîne lê bi rastî tu carî şansê lîstikê nedît, ji ber ku min kesek bi N64 nas nedikir. Yekemîn ezmûna min a destan di dema kişandina Going For Golden Eye de bû. li cihê ku ez ê bi kast û ekîban re wê bilîzim û di navbera hilanînê de ez ê wê bileyzim û tavilê ez jê hez kirim! Ez matmayî mam ku ew îro çiqasî xweş disekine. Tenê poşmaniya min ew e ku ez di zarokatiyê de nelîstim, ji ber ku GoldenEye fîlma min a bijare ya Bond e - plus pir kêm e ku hûn a baş lîstika fîlimê!"
Bruce beşdarî Bringing Back Golden Eye dibe Gabe Cagan, ku dilîze Glenn Caroll, super-fanosê GoldenEye ku bi bêhêvî hewl dide şampiyoniya cîhanê ji nû ve vejîne û cihê Ethan, pûtê wî bibîne. "Ew dixwaze vê tûrnûvayê vegerîne - lê wê ji her demê mezintir jî bike," Cagan diyar dike. "Ji ber vê yekê ew diçe ser vê mîsyonê da ku bûyerek organîze bike, hevrikan bibîne, drav berhev bike. Oh, û ekîbek wî ya fîlimê heye ku her tevgera wî dişopîne." Berevajî Bruce, Cagan ji salên xwe yên damezrandinê bîranînên lîstikê hene. "Lîstîna GoldenEye multiplayer bi birayên min re yek ji bîranînên lîstika min a pêşîn e," ew ji me re dibêje. "Wê min bi N64 ve girêda. Lêbelê ez pir ciwan bûm, û dema ku min hez dikir ku ez baş bifikirim, dibe ku ez ne wusa bûm, û bi qasî ku min di rastiyê de derbas kir li birayê xwe temaşe kir ku di lîstikvanê yekane de xebitî. Dilîstin.. Ka em bibêjin ez bêtir bi xwe re hatim Kerê Kong 64…"
Piştî xwendina senaryoyê û dîtina hemî pîşesaziyên cihêreng ku Ethan hewl dide têkeve navûdengê xwe yê piçûktir, min nikarîbû li bendê bim ku dîmenên weha zindî bikim.
Ji ber ku Ethan karekterek bêkêmasî ye, hûn ê bifikirin ku Bruce dê ji bo teqawidbûna rola xwe qefil be, lê berevajî rast e. "Min di fîlima yekem de bi lîstina Ethan re pir kêfa min hebû ku min şansê dubarekirina rola xwe girt," ew qebûl dike. "Piştî xwendina senaryoyê û dîtina hemî pîşesaziyên cihêreng ên ku Ethan hewl dide têkeve navûdengê xwe yê piçûk, min nikarîbû li bendê bim ku dîmenên wiha jiyîn bikim. Wekî din, fîlim wekî lîstikvanek bêtir fersendên min da min, hişt ku ez bi viya ve girêdayî bim. hem dengbêjiya ji bo beşên anîmasyon û hem jî hin karên stenbolê di sehneya peşbirkê de. Her weha ez çawa dikarim ji lixwekirinê re bêjim na va dîsa çakêt?"
Bi rastî, Ethan navendek balkêşiya her du fîliman e - ew tewra dibe ku dîmenek ji nû ve biafirîne Star Wars: Hêza ű di vê serpêhatiyê de - ku li ser nûnertiya Bruce ya karakterê pir diaxive. "Ethan 'zilamek' e ku xwedan xeyalên mezinahiyê ye ku ne jêhatîbûnek diyarkirî ye ku bi rastî bigihîje wan," Bruce dibêje. "Ew bêhêvî ye ku mîrasek mayînde bihêle lê di dawiyê de nizane ew mîras divê çi be. Li seranserê Vegerandina Çavê Zêrîn, Ethan mirî ye ku rûmeta xwe ya winda bi dest bixe û amade ye ku bi her awayî hewce bike." Bruce kêfxweş e ku bipejirîne ku rola yek e ku ew ê ji bo demek dirêj hez bike. "Min dîmenek pir baş hebû dema ku min dît ku Dan [Mêvan] an Josie [Alîkarê Derhênerê 1emîn] herî zêde hewl didin ku nebin da ku ew kişandinê xera nekin! Dema min a bijare di yek dîmenê de ye - ez ê xera nekim. ew, ji ber vê yekê hûn neçar in ku li fîlimê temaşe bikin da ku hûn fêr bibin ka ew çi ye - li ku derê min karîbû bikim ku Jim ji salona şanoyê derkeve ji ber ku ew ew qas dijwar dikeniya ku li ser mîkrofona boom hildigirt! Ez tenê dikarim ji herduyan lêborînê bixwazim deng û edîtor ji bo hemî karên zêde yên ku di encama vê yekê de çêbûne."
Bruce û Cagan ji hêla hilbijarkek wekhev a jîndar a karakterên piştgirî ve têne hev kirin. Ji fîlma yekem vedigerin Tom Reynolds (James Daltry), şampiyonê serdest GoldenEye 007 ku ketiye rojên dijwar, û Steve Beagle (Bill Blackwood), yê ku di fîlimê de bi hin rêzikên herî kêfî ve çekdar e - ku gelek ji wan in berbiçav di xwezayê de mezinan (Vegerandina Çavê Zêrîn ne ew e ku meriv bi zarokan re temaşe bike, bi vî rengî bêje). Tevlî meclîsê ji bo dûmahîkê dibin hevrikên sernavê Kelvin (Sebastian Lawrowski) û Sam (Harriet Millsopp), û herwisa Dark Dark şampiyonê cîhanê Todd (Ben Mansbridge), yê ku bi eslê xwe ketiye pêşbaziyê da ku ew ji her kesî re bêje ka Perfect Dark çiqas çêtir e li gorî GoldenEye - yek ji gelek henekên ku temaşevan bê guman teqdîr dikin.
Ev şiyana ku meriv bi rastî li ser mijarê biaxive ye ku van her du fîliman ew qas bêhempa dike. Digel ku pîşesaziyên muzîk û fîlimê gelek caran ji hêla Hollywood ve hatine parodî kirin, lîstikên vîdyoyê mijarek xuya dike ku çêkerên fîlimê têdikoşin ku mîzahî li ser bicîh bikin (bîr bînin bîra xwe Pixels?). Miskell difikire ku du fîlimên Zêrîn Eye bi ser ketine ji ber ku ew bi kesayetiyên tavilê yên naskirî û têkildar re tije ne. "Me karakterên mezin afirand ku her kes dê kesek ku pê nas dike bibîne," wî şîrove dike. "Ji şarezayên lîstikê yên ciwan, şampiyonên egoîst, dê û bavên serdest û temaşevanên dilpak ên ku dê pir dirêj biçin da ku lîstikên ku jê hez dikin biparêzin, an êrişî lîstikên ku ji wan nefret dikin, bikin. Ew hemî beşek ji vê civata lîstika ecêb e ku em hemî ji başî û xirabiyê hez dikin! Di heman demê de ez difikirim ku em tinazê xwe bi temaşevanan nakin ji ber ku lîstikê hez dikin; em wê pîroz dikin."
Mêvan hîs dike ku tîmê li pişt fîlman serketî bûye ji ber ku temaşevanên xwe nas dike. "Ez difikirim ku heke hûn ê di medyaya sereke de tiştek parodî bikin an naverokek li ser tiştek çêbikin, divê ew ji hêla temaşevanên wê mijarê û kesên ku wê di hundurê de dizanin ve were çêkirin," wî dibêje. "Bi esasî heqaretê li temaşevanên xwe nekin. Ger têkiliyek kûr û hezkirina min ji GoldenEye re nebûya min ê xwe neda derhêneriya vê fîlmê, û ez hêvî dikim gava hûn li fîlma me temaşe bikin, hûn dikarin evînê bibînin. û lênêrîna me ji bo vê lîstika pir girîng heye."
Ez difikirim ku heke hûn ê di medyaya bingehîn de tiştek parod bikin an naverokek li ser tiştek çêbikin, divê ew ji hêla temaşevanên wê mijarê û kesên ku wê di hundurê de dizanin ve were çêkirin.
Fîlma yekem ji tîmê pêşkeftina GoldenEye ya orîjînal gelek piştgirî stend, û vê carê, danasîna rasterast li pêş bû. “Me karîbû kar bikirana Kirkhope bidin, bestekarê orîjînal yê GoldenEye, ji ber ku wî pir ji fîlma yekem hez dikir," Miskell diyar dike. "Guhstina nimûneyên rastîn ji lîstika orîjînal a di fîlima me de bi tevahî sêrbaz bû. Di heman demê de yek ji tîmê orîjînal jî heye – ku ez ê xera nekim – ku rojek an du roj bi me re li ser sehneyê derbas kir, heya serê sibê bi çîrokên GoldenEye li barê me şahî kir; Ji bo min, bi kesane, demek rastîn a 'min bike'."
Yek ji mezintirîn kêşeyên ku tîmê li ser Vegerandina Çavê Zêrîn re rû bi rû mabû ne razîkirina bernamenûsan bû ku li ser ekranê xuya bibin, lê ev rastiyek bû ku di dema hilberînê de, pandemiya COVID-19 li cîhanê xist. "Em bi rastî di dema qefilandinê de dema ku qedexeyên kişandinê hatin rakirin dawiya fîlimê ji nû ve kişand," Miskell dibêje. "Ev biha û dem-dixwez bû ku meriv pê ewle bibe ku her kes ewle ye, lê hêjayî hewildana tîmê bû." Miskell diyar dike ku fîlim bixwe salek pir qediya ye, ku ev yek bandora ku COVID li ser nexşeya hilberînê kiriye nîşan dide.
Ji bo Mêvan, dijwariyek nû bû ku meriv di şert û mercên weha de fîlimek biafirîne - lê xebata ji dûr ve ne ew qas ku hûn li bendê bûn şikestinek mezin bû. "Ji perspektîfa min wekî derhêner, ew ji bo min ezmûnek nû bû di pêvajoya guherandinê de ku ji ber COVID-ê di mehên 2020-an de ji dûr ve bi edîtorê me re xebitîm. Xwezî, edîtorê me yê ecêb, Lucas Roche, sazûmanek fantastîk hebû ku destûr da me. Ji bo ku em bi hefteyan bi rengek bêkêmasî têkilî daynin û parve bikin dema ku me li ser zindîkirina her tiştî dixebitî. Min û Jim jî nîqaş kir ku em ê fîlimê heya 25 saliya GoldenEye sala bê bidomînin, lê me nexwest êdî li ser fîlimê rûnên. ew qas bêhêvî ne ku mirov wê bibînin, em ê li şûna wê di salvegera 24-an de serbestberdanê bipejirînin û em hêvîdar in ku piştî demên ceribandinê yên weha ji temaşevan û hezkiriyên fîlimê re hin kêfê bînin."
Berhema paşîn bi qasî ya orîjînal xweş û şehrezayî ye, û dîtina karakterên ku em jixwe pê nas dikin mezin dibin û pêşve diçin (an jî paşve diçin, di doza Ethan de) têrker e. Hem Miskell û hem jî Mêvan hîs dikin ku pûana Kirkhope yek ji balkêşên fîlimê ye, û bi rastî astek rastîniyê zêde dike. Mêvan dibêje: "Hebûna bestekarê orîjînal ji lîstikê ku ji bo vê fîlimê muzîkê çêdike, bê guman jêhatî û surreal e." "Min dixwest ez sêrbaziya muzîka GoldenEye bigirim da ku bi rastî wê hesta nostaljîk a lîstikê bikişînim, û Grant bê guman ew û bêtir bi dest xistiye!"
Nîşaneyên din beşên VFX-ê yên taybetî-rêvekirî hene ku şêwaza dîtbarî ya qutkirî ya GoldenEye bixwe dipejirînin, û ji bo vegotina beşên sereke yên çîrokê di Vegerîna Çavê Zêrîn de têne bikar anîn. "Ew ji hêla Yoshi Vu ve hatine çêkirin, hunermendek berê ya ILM-ê ku karakterên fîlima me di taybetmendiyên rastîn ên lîstika orjînal de guherand," Miskell diyar dike. "Ev surreal û ecêb e ku meriv bibîne! Wî karek wusa baş kir ku modderek bi navê Trever Leeming guhertoyek xwerû ya GoldenEye çêkiriye ku hûn dikarin wekî karakterên me bilîzin!"
Mêvan di heman demê de bi taybetî ji beşên pirzimanî yên ku karakterên fîlimê nîşan didin ku hevûdu di lîstikê de bi xwe dadigirin jî kêfxweş e - her çend ew qebûl dike ku ev beşa hilberînê dijwariyek rastîn bû. "Di rojên destpêkê yên tomarkirina lîstikê de çend pirsgirêkên kalîteya wêneya teknîkî me hebûn, ji ber vê yekê me neçar ma ku em vegerin û her maçê ji nû ve tomar bikin, em piştrast bikin ku her tişt bi rêkûpêk hevdemkirî ye - belkî ev herî kêm kêfa min û Jim bû ku heya niha lîstiye. GoldenEye! Lê her tişt hêjayî wê bû ji ber ku ez difikirim ku me karekî fantastîk kir ku em hemî li hev kom bikin da ku her tişt bêkêmasî xuya bike." Li gorî Miskell, ev beşa fîlimê - ku gazî zêdetirî 100 lîstikvan û zêdetirî 50 lîstikvan û ekîban kir ku li ser sehneyê bin - Zêdetirî sê rojan kişand ku bi hev re vekişin. "Ew bi tevahî surreal bû ku ez li pişt xwe rûnim û temaşe bikim ku ew hemî li ber çavên min diqewimin, ezmûnek ku ez ê tu carî ji bîr nekim."
Wusa dixuye ku lîstikvan jî bi heman rengî ji pêvajoya hilberînê kêfxweş bû. "Min ji her saniyeyê hez kir û ez xwe pir bextewar hîs dikim ku bi ekîbek wusa birûmet re xebitîm," Cagan diyar dike. "Ew yek ji ezmûnên herî xweş û afirîner ên jiyana min bû," Bruce zêde dike. "Min gelek kêfxweş kir û min bi vî fîlmî gelek heval ji bo jiyanê çêkirin. Ez nikarim spasiya her kesî bikim."
Yek ji hêmanên herî balkêş ên Bringing Back Golden Eye awayê belavkirina wê ye. Fîlm dê bêpere li ser YouTube dest pê bike, di heman demê de tê pêşbînîkirin ku taybetmendiyên taybetî - vîdyoyên muzîkê yên orîjînal, dîmenên jêbirin, şîrove û hwd. - jî bêyî lêçûnek zêde werin peyda kirin. Ger daxwaz hebe Miskell ji serbestberdana laşî re vekirî ye (Going For Golden Eye yek girt), lê balê dikişîne bi vê dûmanê re berhevkirina drav ji bo xêrxwaziyek ku pir nêzî dilê Miskell e. "Ez ji Nexweşiya Kesayetiyê ya Serhedê dikişînim, rewşek tenduristiya derûnî ya ku rêjeya xwekujiyê ya matmayî 10% heye," ew diyar dike. "Gava ku ez çend sal berê di binê kevir de bûm, Sameriyan li dawiya têlefonê li wir bûn ku piştgirî bidin min. Li şûna ku ez fîlm bifiroşim, min a Rûpela bexşînê JustGiving ku rasterast ji Sameriyan re bexşînê bikin, ku dê alîkariya wan bike ku ew karê mezin bikin."
"Ez bi Jim serbilind im ji ber biryara wî ya ku fîlimê belaş derxistiye û ji bo xêrxwaziyek wusa nebawer drav berhev dike," Guest zêde dike. "Me dikaribû bi hêsanî fîlim bifiroşe da ku bi serhêl were weşandin, lê heke me fersendek hebe ku em ne tenê bidin temaşevanan, lê ji bo sedemek mezin, wê hingê çima belaş serbest bernadin û di rê de drav berhev nakin? Hemû em ji kesên ku fîlma me temaşe dikin bipirsin ew e ku hûn çi ji destên we tê bikin. Ji bo kirêkirin an kirîna fîlmek li ser servîsa weşanê hûn ê çi bidin? 5 £? 10 £? Li şûna ku hûn wiya bidin me, ji kerema xwe bidin me JustGiving rûpel." Komkirina diravî jixwe 5,000 £ derbas kiriye, û Miskell jî heye soz kirin ku bi kesane wê mîqdarê ji berîka xwe berhev bike.
Lê gelo Vegerandina Çavê Zêrîn dawiya rê ye ji bo Ethan Bellénd ê enigmatîk? Wusa dixuye ku Miskell ji bo lîstika karakterên ku wî afirandiye bêtir planên xwe hene (qeydên paşîn bi lîstikan pêşniyar dikin ku ew ê vegere) - lê dibe ku ew ji bo demekî neyên encamdan. "Min bi rastî ji bo fîlimek çalakiyek serbixwe ya Ethan dermanek nivîsî, lê ev ji bo niha ye; piştî sê salan kar ez difikirim ku ez ji her tiştê GoldenEye veqetandinê hewce dikim!"
"Wekî ku Jim dibêje, em hewce ne ku bi kêmanî ji GoldenEye ji bo demekê veqetînin," Mêvan bi henekî zêde dike. "Em di van çend salên borî de bi pratîkî her roj dijîn û bêhna xwe didin. Dê bi rastî balkêş be ku em bibînin ka fîlim di mehên pêş de çawa pêşwazî û baldariyekê werdigire, ku dê dest bi ramana me bike heke hebe. daxwazek ku li vê dinyayê bêtir çîrok were vegotin. Ji bo niha, min û Jim ji bo fîlmên dirêj ên nû û orîjînal ên ku em dixwazin bi hev re çêkin, planên min hene, lê ew dibêjin 'tu carî nebêje qet', ji ber vê yekê kî dizane çi dibe bila bibe paşerojê ji bo cîhana Vegerandina Çavê Zêrîn?"
Promiyera "Bringing Golden Eye" îro di saet 19:00 BST de li ser YouTube tê. Hûn dikarin lê temaşe bikin vir.
