Если песня во время битвы с боссом Elden Ring когда-либо взволновала вас, особенно потому, что вы думаете, что ее хоровые мелодии содержат слова, говорящие о ваших героических подвигах (что, только обо мне?), то вам следует отвернуться от этой истории прямо сейчас.
Это потому, что, по-видимому, тексты большинства песен Elden Ring совершенно бессмысленны и бессмысленны. Эта новость исходит от Eurogamer, который обнаружил пользователя Reddit Magister Organi, студента, изучающего латынь, и их старательная попытка перевода песен Elden Ring. Органи подтвердил, что большая часть текстов — тарабарщина, и они даже связались с музыкальным продюсером Elden Ring, чтобы проверить свои выводы.
«Я изучаю латынь и изучаю все хоровые песни Elden Ring», — пишет Органи в сабреддите PlayStation 5. «Первой, которую я проанализировал, была «Song of Lament», а не тема босса (также известная как «песня летучих мышей»), слова которой действительно написаны на латыни. Я связался с автором текстов, который написал их три месяца назад, а потом (к моему удивлению) мне сказали, что только они были написаны этим человеком. Затем я опубликовал эти латинские тексты и их перевод в то время… и я с нетерпением ждал возможности найти еще одну латинскую песню в Elden Ring.
«Для этого я связался с некоторыми музыкальными продюсерами, работавшими в Elden Ring, и они подтвердили, что 99% текстов в игре вообще не на каком языке и ничего не значат».
Органи узнал от продюсеров, с которыми они разговаривали, что «тексты были сгенерированы компьютером и настроены так, чтобы звучать как древние языки». Это имеет большой смысл, особенно учитывая общую тему Elden Ring. Это облом, что те треки, которые, как я думал, были о моем Tarnished, на самом деле не таковы, а вместо этого являются тарабарщиной? Возможно, но это не делает победу над Годриком или любым другим боссом во время игры этими песнями менее захватывающей.
Подробнее об игре читайте Game Informer's Элден Ринг обзор чтобы узнать, почему мы поставили ему 10 баллов из 10, а затем прочтите эту статью, чтобы узнать, что Любимый босс директора Elden Ring Хидэтака Миядзаки в игре. После этого читайте о этот игрок Elden Ring, который победил Годрика бананами, а затем проверить этот мод Elden Ring, который позволяет вам объединяться с внутриигровыми NPC и боссами.
[Источник: Eurogamer]
Какой твой любимый трек в Elden Ring? Дайте нам знать в комментариях ниже!
