Ang Sucker Punch Productions ay mayroon anunsyado na Ghost of Tsushima: Mga Alamat, ang online na co-op mode na darating bilang isang libreng update, ay ilalabas sa ika-16 ng Oktubre. Ilulunsad ang mode na may mga story mission para sa dalawang manlalaro at survival mission para sa apat na manlalaro habang ang isang raid ay pinaplanong ilabas "sa mga linggo kasunod ng paglulunsad." Legends ay maa-access pagkatapos i-download ang update 1.1 at pagkatapos ay mag-download ng pag-unlock mula sa PlayStation Store.
Isang bagong karakter, si Gyozen the Storyteller, ay ipinakilala at magsisilbing paraan upang ma-access Legends mga lobby. Gayunpaman, posible ring ma-access ang mode mula sa screen ng pamagat. Ang mga story mission ay binubuo ng mga kwento ni Gyozen tungkol sa "kung ano talaga ang nangyayari sa Tsushima." Ang pagkumpleto sa mga ito ay magbibigay ng mas mahirap na mga paghihirap sa mga bagong pakikipagtagpo at mas mahihirap na kalaban kahit na ang mga gantimpala ay magiging mas mahusay din.
Ang kaligtasan ng buhay ay mas diretso - apat na manlalaro ang nakikipaglaban lamang sa mga alon ng mga kalaban hangga't maaari, na kumukumpleto ng mga layunin ng bonus upang mapataas ang mga reward na ibinaba. Maaaring gamitin ang mga pagpapala sa mga misyon na ito, kabilang ang pagpapatawag ng Spirit Bear para sa labanan. Tungkol naman sa raid, ito ay itinakda sa Iyo's Realm at itinuring na "isang epikong tatlong bahagi na pakikipagsapalaran na mangangailangan ng mahusay na pagtutulungan ng magkakasama at komunikasyon upang mapagtagumpayan."
Apat na klase ang mapagpipilian Legends – Samurai, Assassin, Ronin at Hunter – bawat isa ay may sariling natatanging kakayahan, Charm at ranged na armas. Ang pagsulong sa bawat klase ay magbubukas din ng kahaliling kakayahan. Ang Samurai ay para sa mga frontline fighters at maaaring gamitin ang Hachiman's Fury para maghiwa ng maraming kalaban nang sabay-sabay.
Ang Hunter ay ang range-focused class at gumagamit ng mga paputok na arrow kasama ang Eye of Uchitsune para sa isang multi-headshot na pag-atake. Si Ronin ay maaaring magpatawag ng Espiritung Aso (na maaaring alagaan) at buhayin ang mga kaalyado gamit ang Breath of Izanami ultimate. Sa wakas, nandiyan ang Assassin na humarap ng napakalaking pinsala sa isang strike at maaaring mag-teleport sa buong field gamit ang Shadow Strike para mabilis na maabot ang mga kalaban.
Kasama ng mga bagong mask, armor, at emote, may mga bagong cosmetic na lahat ay na-unlock sa pamamagitan ng in-game progression at walang microtransactions. Nandito rin ang Photo Mode kasama ng mga bagong Tropeo (na hiwalay sa base game). Manatiling nakatutok para sa higit pang mga detalye patungo sa paglulunsad ng mode.
