Оригінальна Baldur's Gate вийшла в далекому 1998 році, і до сьогоднішнього дня вона є живим доказом того, що добре розроблена гра може приголомшувати, не потребуючи передових технологій і візуальних елементів. Звичайно, величезна частина його успіху завдячує адаптаціям механіки Dungeons & Dragons, а також расам і класам вищезгаданої рольової гри з пером і папером.
У цьому списку ми уважно розглянемо всі раси Baldur's Gate та їхні пасивні риси, щоб полегшити створення вашого персонажа, оскільки повертатися назад і вперед у грі досить важко – навіть у розширеному виданні.
Звичайно, вибір раси завжди більше залежить від особистих уподобань, але все одно важливо знати риси вашої раси та те, як ви можете поєднати їх із вибором класу та прогресом свого персонажа.
Людина
Люди є переважною расою на Фаеруні. Люди керують більшістю значущих імперій і королівств у царствах. Вони найбільш соціальні та толерантні до рас, за винятком, можливо, халфлінгів. Люди можуть розвиватися, як і будь-який клас, а також є єдиною расою, яка може бути двокласовою. Люди не можуть бути мультикласовими.
Люди не мають ніяких додаткових расових ознак.
Ельф
Ельфи, як правило, нижчі й стрункіші за людей. Їхні риси тонко виточені й делікатні, і вони говорять мелодійними тонами. На ельфів дивляться як на легковажних і відсторонених.
Їх цікавить природна краса, танці, веселощі та інші подібні заняття. Їхній гумор розумний, як і їхні пісні та вірші. У королівствах існує шість расових підрозділів ельфів: золоті ельфи, місячні ельфи, дикі ельфи, морські ельфи, темні ельфи (дроу) і крилаті ельфи (аваріель).
Ельфи мають такі риси:
- 90% стійкість до чар і магії сну.
- Інфрабачення.
- +1 бонус THACO з луками, короткими та довгими мечами.
- -5% відкритих замків. +5% вибір кишень. +5% Рухайтеся безшумно. +10% Сховатися в тіні.
- +1 спритність. -1 Конституція.
Пів-ельф
Напівельфи - це суміш людської та ельфійської крові. Вони красиві люди, з хорошими рисами кожної зі своїх батьківських рас. Напівельфи мають допитливість, винахідливість і амбіції своїх предків-людей і витончені почуття, любов до природи та художні смаки їхніх предків-ельфів.
Напівельфи мають такі риси:
- 30% стійкість до чар і магії сну.
- Інфрабачення.
- +10% до кишень, +5% до хованок у тіні.
Карлик
Гноми невисокі й кремезні, їх легко впізнати за розміром і формою. У них рум’яні щоки, темні очі та темне волосся. Гноми, як правило, суворі й мовчазні. Вони віддані наполегливій праці й мало піклуються про гумор. Вони люблять пиво, ель, мед, але найбільше люблять золото. У королівствах є чотири раси гномів: щитові гноми, золоті гноми, дикі гноми та дуергари.
Гноми мають такі риси:
- +2 бонус до рятувальних кидків проти паралічу/отрути/смерті, проти жезла/посоха/жезли та проти заклинання з додатковими бонусами залежно від конституції.
- Інфрабачення.
- +10% відкрити замки, +15% знайти пастки, +5% виявити ілюзію, +10% встановити пастки.
- +1 Статура, -1 Спритність, -2 Харизма.
Халфлінг
Напівмалюки - це невисокі, зазвичай повні люди, дуже схожі на маленьких людей. Обличчя у них круглі й широкі, часто досить квітчасті. Їх волосся, як правило, кучеряве, а верхівка ніг покрита жорстким волоссям. Загалом вони віддають перевагу домашньому комфорту, ніж небезпечним пригодам. Вони люблять гарне життя, грубий гумор і домоткані казки. У королівствах є три раси халфлінгів: волосаті, високі та товсті.
Напівлюди мають такі риси:
- +2 бонус до рятувальних кидків проти паралічу/отрути/смерті, проти жезла/посоха/жезли та проти заклинання з додатковими бонусами залежно від конституції.
- +1 бонус THACO зі слінгами.
- +5% відкривати замки, +5% знаходити пастки, +5% оббирати кишені, +10% рухатися безшумно, +15% ховатися в тіні.
- +1 спритність, -1 сила, -1 мудрість.
Гном
Родичі гномам, гноми помітно менші за своїх далеких родичів. Гноми, як вони з гордістю стверджують, також менш пухлі, ніж гноми. Більшість із них мають темну засмагу або коричневу шкіру, біле волосся та досить великі носи. Гноми мають жваве та хитре почуття гумору, особливо для жартів. У них є любов до природи, яка зрівняється лише з любов’ю до дорогоцінних каменів і коштовностей. У царствах існує два расових підрозділи гномів: скельні гноми та глибокі гноми (свірфнеблін).
Гноми мають такі риси:
- +2 бонус до рятувальних кидків проти жезла/посоха/жезли та проти заклинання з додатковими бонусами на основі конституції.
- Інфрабачення.
- +5% відкрити замки, +10% знайти пастки, +5% рухатися безшумно, +5% сховатися в тіні, +10% виявити ілюзію, +5% встановити пастки.
- +1 Інтелект, -1 Мудрість.
Напіворк
Напівруди народжуються від союзу людини і рудих батьків. Вони такі ж зросту, як люди, але трохи важчі через свою мускулатуру. Їхня зеленувата пігментація, скошене чоло, виступаюча щелепа, видатні зуби та жорстке волосся на тілі роблять їхнє походження простим для всіх.
На узбережжі Меча терпимо ставляться до напівруд, оскільки на відміну від півночі місцеві жителі не воювали століттями з рудою. Напівруди відомі своєю великою міцністю.
Напіворки мають такі риси:
- Інфрабачення.
- +1 Сила, +1 Статура, -2 Інтелект.
Повідомлення Baldur's Gate: Enhanced Edition – Усі раси та расові ознаки вперше з'явився на Вівтар ігор.
