O amado golpe shonen de Hirohiko Araki A extraña aventura de Jojo está listo para estrear a súa sexta parte, Océano de pedra, en Netflix nos próximos meses. Aínda que o elenco de voz xaponés foi lanzado, o elenco de dobraxe en inglés aínda está en secreto, pero hai algunhas opcións excelentes que deberían estar en primeiro lugar na folla de chamadas.
Subs versus dubs é un dos debates máis presentes na comunidade de anime, pero independentemente das ideas de pureza, algúns fans sempre quererán escoitar os programas na súa lingua nativa. Para eses fans, un elenco inglés de actores de voz pode facer ou romper unha serie de anime.
RELACIONADO: JoJo's Bizarre Adventure: 6 cousas que só os lectores de manga notaron no tráiler de Stone Ocean
A extraña aventura de Jojo A parte 6 é unha oportunidade para que os personaxes queridos da páxina do manga reciban unha voz completa por primeira vez, pero polo menos un personaxe importante é unha actuación que regresa. Jotaro Kujo, o protagonista da parte 3 e xogador destacado das partes 4 e 5, volverá á pantalla para a parte 6. Con iso en mente, o seu é o casting máis sinxelo. Lenda da actuación de voz e Dungeon Master ás estrelas Matthew Mercer interpretou a Jotaro desde 2017 e debería ser a opción obvia para a súa aparición continuada. Tanto para manter a continuidade, como porque a actuación de Mercer é destacada e emblemática.
A decisión de casting máis importante é o personaxe principal, Jolyne Cujoh. Jolyne é a filla afastada de Jotaro, unha rebelde feroz e independente que se atopa no cárcere. O personaxe nunca foi expresado en inglés, só en xaponés, orixinalmente por Miyuki Sawashiro e na próxima serie de Fairouz-Ai Kadota. Hai unha serie de grandes actores de voz para interpretar a este personaxe, pero hai un que estivo reclamando persoalmente o papel durante anos antes.
Kira Buckland é quizais máis coñecida pola súa actuación como 2B no xogo exitoso Nier: autómatas, pero os seus fans desde hai moito tempo recoñecerán inmediatamente o seu amor Jojo e para Jolyne en particular. Unha ollada ás súas redes sociais veraa en completo cosplay do personaxe e expresou repetidamente o seu desexo de retratar ao personaxe cando finalmente sexa dobrada. En realidade, Buckland xa apareceu Jojo, como a alegre pantasma Reimi Sugimoto. A carreira de voz de Buckland comezou na comunidade de animación Flash da vella escola e interpretou unha gran variedade de papeis. Esa combinación de experiencia e paixón faría de Kira Buckland a opción perfecta para Jolyne Cujoh.
Como a maioría dos Jojo narrativas, o heroe principal está acompañado por un elenco de aliados, o primeiro deles é Ermes Costello. Ermes é o primeiro amigo íntimo de Jolyne, un compañeiro de prisión agresivo, testarudo e leal que entrou no cárcere de vontade para buscar vinganza. Ermes é ruidoso e escandaloso, moitas veces xurando e berrando con verdadeiro poder. Ademais, Ermes ten unha interesante formación, criada por un pai solteiro inmigrante mexicano.
Unha opción fantástica para o papel sería Monica Rial. Rial é enormemente prolífica, dando voz a centos de personaxes desde que comezou a súa carreira en 1999, e o seu traballo abrangue a amplitude de personaxes e tons. Quizais sexa máis coñecida neste momento polo seu papel de Tsuyu Asui, tamén coñecido como Froppy in Academia My Hero, pero un papel que é moi comparable ao de dar voz a Ermes sería a súa interpretación de Michiko Malandro Michiko e Hatchin.
Quizais o personaxe máis estraño Jojo A parte 6 é FF Referido como Foo Fighters en Xapón, FF é unha colonia de plancto que recibe unha vida máis robusta grazas ao lanzamento descoidado dun elemento máxico a un océano próximo. Aínda que son capaces de cambiar de forma a vontade, toman a forma dunha muller encarcerada e permanecen nesa forma para mesturarse. FF é un personaxe inusual, definido principalmente pola súa total falta de experiencia co mundo que os rodea, que conduce a un curioso e personalidade excitable.
O actor de voz xaponés do personaxe é Mariya Ise, que é máis coñecida polo seu papel de Killua Zoldyck en Cazador X Cazador. No dobraxe inglés, ese personaxe ten a voz da prolífica actriz de dobraxe Christina Valenzuela. Esta confluencia e o ton semellante dos personaxes, Killua é un personaxe igualmente estoico e desapaixonado, apunta a unha interesante elección de casting. Valenzuela tamén é coñecida polo seu papel de Homura Akemi Puella Magi Madoka Magica, outro personaxe cun ton frío comparable que leva cara a ela como unha gran opción para o papel.
Outro aliado do equipo é o enigmático Weather Forecast, coñecido como Weather Report en Xapón. O tempo é un personaxe máis difícil de elixir. Cando se lle presenta, padece amnesia. Está bastante tranquilo e raro na primeira metade da serie, pero sofre un cambio enorme cando os seus recordos volven a el. Casting Weather require un actor que poida tirar do tonto inxenuo e do sombrío xiro posterior na serie. Unha gran elección para o papel podería ser o principal pilar do Papel Crítico e destacaba o gótico Tallesin Jaffe. Jaffe ten o alcance para facer evolucionar o personaxe e o tenor para ofrecer as dúas actuacións únicas que forman Weather Forecast.
Narciso Anasui é o último dos principais aliados, o seu nome localizado en América como Narc Anastasia. Anastasia aparece primeiro disfrazada, pero despois de que reaparece na súa verdadeira forma, o seu trazo principal é a súa obsesión romántica con Jolyne. Sempre que Jolyne está na pantalla, a súa actitude é enfermiza e decidida. Isto xógase para rir a maioría das veces, Jolyne non corresponde aos afectos de Anastasia e iso déixao un aspecto patético.
Unha gran elección para o papel pode ser Bill Rodgers. Aínda que expresou un gran número de personaxes e criaturas nos seus máis de 20 anos de carreira, un dos seus máis coñecidos sería Brock. Galiza. Tamén interpretou a Lucario e a número de outros Pokémon. Estes papeis, combinados con algúns dos seus outros, levan á idea de que sería perfecto para interpretar a un novo tolo enfermizo de amor.
Por último, o gran vilán da peza, o padre Enrico Pucci. Coñecido simplemente como Pai en América, Pucci é un fanático relixioso e un devoto de Jojo'o vilán de longa duración Dio. Pucci é un cerebro diabólico, trazando esquemas intrincados e utilizando estratexias complexas para acadar os seus obxectivos. A pesar da súa maldade, é bastante tranquilo, propenso a falar ocioso e moitas veces cae en diatribas filosóficas. O personaxe esixe gravidade, pero tamén un nivel de determinación tranquila que vende o medo sen berrar nin xurar.
Unha excelente elección para o sacerdote escuro sería Kyle Hebert, o fantástico talento detrás de moitos personaxes queridos. Hebert é coñecida como a voz de Kamina Gurren Lagan, Gohan adulto de Dragon Ball Z, e máis apropiadamente, Sosuke Aizen de Lixivia. O home que transmitiu o terror estoico que era Aizen é perfecto para traer a Pucci a gravidade que se merece.
Stone Ocean é unha parte fantástica Jojo, e a próxima adaptación ao anime é unha das propiedades máis populares en breve. Os fanáticos descubrirán o elenco inglés dos queridos personaxes nalgún futuro próximo, e esperamos que sexa tan xenial como debería ser.
Máis: JoJo's Bizarre Adventure: as 10 posicións máis fortes da serie
