Կար ժամանակ, երբ թիվը խաղեր, որոնք հայտնվել են բացառապես Ճապոնիայում շատ ավելի բարձր էր, քան այսօր: Մինչդեռ տեղայնացման գործընթացները բարելավվել են, ինչպես նաև այն հեշտությունը, որով ճապոնացի մշակողները կարողացել են թարգմանել իրենց խաղերը անգլերեն լեզվով լսարանի համար: Տարածաշրջանից ազատ կոնսուլները նույնպես շատ են օգնել այս հարցում:
ՀԱՐՑ: Լավագույն SNES խաղերը, որոնք երբեք չեն թողարկվել Ճապոնիայից դուրս (բայց ունեն թարգմանություններ)
Չնայած այս փոփոխություններին, դրանք դեռ շատ են խաղեր, որոնք երբեք ճանապարհ չեն անցել դեպի արևմտյան ափեր և Switch-ն ունի ավելին, քան իր արդար մասնաբաժինը, ներառյալ վերջին գրառումը չափազանց հայտնի Yo-Kai Watch շարքի: Այս վերնագրերից մի քանիսը կարող են ի վերջո ստանալ պաշտոնական արևմտյան թողարկումներ, բայց առայժմ, համենայն դեպս, մեծ մասը մնում է անորոշության մեջ և անհասանելի արևմուտքի խաղացողների մեծամասնության համար:
Թարմացվել է 9 թվականի օգոստոսի 2021-ին Թոմ Բոուենի կողմից. Թեև տարածաշրջանային բացառիկ խաղերը շատ ավելի քիչ տարածված են, քան նախկինում, այնուամենայնիվ կան դեպքեր, երբ մշակողները և հրատարակիչները որոշում են չտեղայնացնել իրենց անվանումները: Դրա համար կարող են լինել տարբեր պատճառներ, բայց դա սովորաբար կախված է նրանից, թե արդյոք հրատարակիչը կարծում է, որ խաղն ունի այնքան լավ վաճառքի ներուժ, որ արդարացնի տեղայնացման հետ կապված ծախսերը. ինչպես ժամանակի, այնպես էլ գումարի առումով: Երբ խոսքը վերաբերում էր Yo-Kai Watch 4-ին և այս մյուս ինը վերնագրերին, թվում է, որ որոշում կայացնողները որոշել են, որ նրանք չեն անում:
10 Yo-Kai Watch 4++
Թեև շատերը Yo-Kai Watch Խաղերը թողարկվել են Ճապոնիայից դուրս տարիների ընթացքում, դեռևս ոչինչ չկա այն մասին, թե արդյոք սերիայի չորրորդ հիմնական մուտքը երբևէ կհետևի օրինակին: Այն RPG հավաքող արարած առաջին անգամ թողարկվել է Ճապոնիայում 2019 թվականի կեսերին և մնում է ճապոնական բացառիկ այս օրը; շատ սերիալի երկրպագուների հիասթափությունն է առաջացնում: Իրականում այնքան շատ, որ նրանցից ոմանք որոշել են իրենց ձեռքը վերցնել։
2020 թվականի վերջից տաղանդավոր թարգմանիչների և ծրագրավորողների թիմն աշխատում է խաղի տեղայնացման վրա արևմտյան լսարանի համար: ՊՆ դեռ շատ ընթացքի մեջ է, բայց կարծես թե մինչ այժմ լավ ձևավորվում է, քանի որ խաղի ողջ տեքստն այժմ թարգմանված է: Թիմը ներկայումս աշխատում է պատկերների փոխարինման և կայունության բարելավման վրա, սակայն խաղն արդեն կարող է ավարտվել նրանց համար, ովքեր ցանկանում են համակերպվել տարօրինակ տեխնիկական զսպման հետ:
9 Dragon Quest X
Հետ միասին Final Fantasy շարքը, Dragon Quest օգնել է ձևավորել JRPG ժանրը՝ ոգեշնչելով բազմաթիվ այլ մշակողների և անհամար ժամեր վայելելու նրանց, ովքեր խաղացել են խաղերը: Ցավոք, այնուամենայնիվ, արևմուտքում ապրողներին երբեք հնարավորություն չտրվեց ստուգել սերիայի տասներորդ հիմնական մուտքը, ընդ որում MMORPG-ը երբեք չի թողարկվել Ասիայից դուրս: Թեև դրա սկզբնական թողարկումից գրեթե մեկ տասնամյակ անց, այդ ամենը կարող է փոխվել: Դե ինչ։ Տեսակ.
Ֆրանչայզի 35-ամյակի տոնակատարությունների շրջանակներում Square Enix-ը հայտարարեց, որ այն զարգանում է խաղի օֆլայն տարբերակը Ճապոնիայում թողարկվելու է 2022 թվականին ինչ-որ պահի: Գրելու պահի դրությամբ, դեռևս չկան կոնկրետ ծրագրեր՝ օֆլայն տարբերակը դեպի արևմուտք բերելու համար, սակայն, հաշվի առնելով հսկայական հաջողությունը: Dragon Quest XI և սերիալի հյուսիսամերիկյան երկրպագուների բազայի անընդհատ աճող չափը, դա այնքան էլ զարմանալի չի լինի տեսնելը X տեղայնացվել է ոչ ճապոնախոս խաղացողների համար ապագայում ինչ-որ պահի:
8 Assassin's Creed Odyssey
Nintendo Switch-ը շատ բան ունի, բայց երբ խոսքը վերաբերում է իշխանությանը, այն պայքարում է PS4-ի և Xbox One-ի հետ չմնալու համար, էլ չասած նրանց հաջորդ սերնդի գործընկերների հետ: Արդյունքում, բազմահարթակ վերնագրերից շատերը երբեք չեն հասնում կոնսոլ, և նրանցից շատերը, որոնք վերջում ստանում են անորակ նավահանգիստներ՝ բացակայող հատկանիշներով և նկատելիորեն ցածր կատարողականություն և տեսողականություն: Ճապոնիայում, սակայն, Nintendo-ն գտել է համակարգի ապարատային սահմանափակումները շրջանցելու հետաքրքիր միջոց:
ՀԱՐՑ: Լավագույն PS1 RPG-ները (որը երբեք չի լքել Ճապոնիան)
Ubitus կոչվող թայվանական ընկերության հետ միասին ճապոնական հսկան աշխատել է տեխնոլոգիայի վրա, որը թույլ է տալիս խաղացողներին հեռարձակել AAA վերնագրերը անմիջապես Switch-ում: Կենվոր չար 7 առաջին ամպի վրա հիմնված խաղն էր, որը հասանելի էր ճապոնացի խաղացողներին, որը թողարկվեց 2018 թվականի սկզբին: Հետագայում դրան հաջորդեց. ՄարդասպանCreed Odyssey, որը թողարկվել է PS4 և Xbox One տարբերակների հետ միաժամանակ։ Ամեն դեպքում, երկու խաղերն էլ աներևակայելի լավ են աշխատել, և այս տեխնոլոգիան կարող է լինել մի բան, որը Nintendo-ն կվերադառնա գալիք տարիներին:
7 Kunio-Kun: Համաշխարհային դասականների հավաքածու
Չնայած արևելքում իր հսկայական ժողովրդականությանը, այն Կունիո-կուն շարքը երբեք չի բերվել արևմուտք: Սա նկատի ունենալով, գուցե զարմանալի չէ, որ Arc System Works-ը որոշել է թողարկել Kunio-Kun: Համաշխարհային դասականների հավաքածու բացառապես Ճապոնիայում դեռ 2018թ.
Ինչպես նաև 11 դասական միայն ճապոնական խաղերի պորտերը, հավաքածուն պարունակում է նաև մի շարք այլ 2D խաղերի վերաթողարկում; այդ թվում River City Ransom եւ օրիգինալ Double Dragon եռագրություն. Երկրպագուների համար ռետրո խաղեր ութսունականների վերջից և իննսունականների սկզբից, արդյունքում իսկապես շատ ավելի լավ հավաքածուներ չկան:
6 eBaseball Հզոր Pro Baseball 2020
շարք նման Զայրացնել և FIFA նրանք այնքան էլ հայտնի չեն արևելքում, չնայած վերջիններս սկսել են մի փոքր տեղ հատկացնել վերջին տարիներին: Մի սպորտային արտոնություն, որը արժանապատիվ թվեր է տեղափոխում, թեև այն է Հզոր Pro Baseball. Առաջին անգամ թողարկվել է 1994 թվականին, շարքը ամեն տարի ստանում է ամեն տարի թարմացումներ, քանի որ. որոնցից վերջին մի քանիսը թողարկվել են Switch-ով:
Ի տարբերություն այլ բեյսբոլի սերիաներ, ինչպիսիք են ՄԼԲ Շոու և RBI բեյսբոլ որոնք ձգտում են ռեալիզմի, Հզոր Pro Baseball փոխարենը ընտրում է ավելի շատ խաղախաղային մոտեցում, և այն զարմանալիորեն լավ է աշխատում: Վաճառքները, որպես կանոն, նույնպես ամուր են, ինչպես խաղերի վերանայման միավորները ճապոնական հրատարակություններից:
5 Հաղթող գրառում 9 2021 թ
Կասկած չկա, որ բեյսբոլը ճապոնական ամենահայտնի սպորտաձևն է, բայց ձիարշավը, հավանաբար, երկրորդ տեղում է: Ճապոնական արկադները հաճախ պարունակում են ամբողջ բաժիններ, որոնք ամբողջությամբ նվիրված են հետապնդմանը, և կան նաև ձիարշավի հետ կապված բազմաթիվ տեսախաղեր, որոնք հասանելի են նաև երկրում:
ՀԱՐՑ: Խաղերի լավագույն ձիերը (դասակարգված ըստ իրենց իրատեսականության)
Հաղթող գրառում անկասկած դրանցից ամենամեծն է և շատերի կողմից համարվում է շուկայում ամենաիրատեսական ձիարշավային sim խաղը: Յուրաքանչյուր համարակալված տարբերակ սովորաբար ստանում է հինգ կամ վեց տարբեր թողարկումներ նույնքան տարիների ընթացքում, ընդ որում Հաղթող գրառում 9 Switch-ում հասանելի 2019, 2020 և 2021 թողարկումները:
4 Doraemon Learning հավաքածու
Շատերը ենթադրում են, որ միայն այն պատճառով, որ սերիալները նման են Dragon Ball և Pokemon ստեղծվել են Ճապոնիայում, որ նրանք պետք է աներևակայելի հայտնի լինեն երկրում: Թեև, անշուշտ, ճշմարիտ է, որ երկու ֆրանչայզերի համար էլ կան զգալի ճապոնական երկրպագուների բազա, դրանք աննշան են դառնում, երբ համեմատվում են ֆրանչայզների հետ: Doraemon.
Կյանքը սկսելով որպես հասարակ մանգայի կերպար՝ կապույտ ռոբոտ կատուն խելագարորեն հայտնի դարձավ Ճապոնիայի երեխաների շրջանում: Բազմաթիվ խաղերից մի քանիսը, ներառյալ կերպարը, նույնիսկ ճանապարհ են անցել դեպի արևմուտք, ներառյալ 2019 թվականի տիտղոսը Doraemon սեզոնների պատմությունը. Ուսումնական խաղ Doraemon Learning հավաքածու, սակայն, առայժմ մնում է բացառիկ Ճապոնիայի համար:
3 Super Robot Wars T
The Super Robot Wars արտոնություն միավորում է տարրեր և կերպարներ մի քանի տարբեր անիմեների, մանգաների և տեսախաղերի ֆրանչայզներից, դարձնելով այն լիցենզավորման մղձավանջ: Հավանաբար այս պատճառով է, որ նրա գրառումներից շատ քիչ են ստացել անգլերեն թողարկումներ, թեև այն փաստը, որ այն ներառում է կերպարներից շատերը անհայտ են արևմտյան խաղացողների ճնշող մեծամասնության համար, հավանաբար, նույնպես դեր է խաղում:
Թողարկվել է 2019- ում, Super Robot Wars T շարքի վերջին մուտքն է և հասանելի է ինչպես PS4-ի, այնպես էլ Switch-ի համար: Այն ներառում է տարրեր երկարաժամկետ մեխանիկական շարքի նման Զենքի սուր և Բջջային կործանիչ G Gundam ինչպես նաև հայտնի անիմեի կերպարներ, ներառյալ Cowboy Bebop.
2 Beyblade. Burst Battle Zero
Ժամանակին բավականին տարածված լինելով արևմուտքում, գրավչությունը Beyblade վերջին տարիներին որոշակիորեն նվազել է։ Ճապոնիայում, սակայն, սերիալը շարունակում է հանրաճանաչ մնալ և դեռ կարելի է գտնել խաղալիքների խանութներում և հեռուստացույցներում ամբողջ կոմսությունում: Կա նաև մի շարք Beyblade տեսախաղեր նույնպես հասանելի են, հետ Beyblade: Burst Battle Zero լինելով վերջինը, որը թողարկվել է Switch-ում:
Սերիալի շատ երկրպագուներ այն համարում են լավագույնը Beyblade երբևէ ստեղծված խաղ, և պարզապես խաղի հատուկ թողարկման տարբերակը ներսում նույնիսկ անվճար Beyblade է: Խաղը սովորաբար ունենում է ստանդարտ «մեկը մեկ մենամարտի» ձևը, և յուրաքանչյուր խաղացողի հասանելի է մի քանի հատուկ քայլեր, որոնք կարող են օգտագործվել ամբողջ ճակատամարտում: Դա է ոչ տեսողական ամենատպավորիչ խաղը այնտեղ, բայց այն առաջարկում է բավականին ամուր բազմախաղացող փորձ:
1 Ջեյք Հանթերի դետեկտիվ պատմություն. Աչքերի պրիզմա
Ի տարբերություն նախորդ Ջեյք Հանթեր խաղեր, Ջեյք Հանթեր Դետեկտիվ պատմություն. Աչքերի պրիզմա թույլ է տալիս խաղացողներին վերահսկել երկու լրացուցիչ հերոսներ, ինչպես նաև սերիալի տիտղոսային կերպարը: Գոյություն ունեն երեք հստակ առեղծվածներ, որոնց միջոցով խաղացողները պետք է բացահայտեն, և նրանք պետք է դա անեն օգտագործելով վիզուալ վեպի ոճի մոտեցում դա այնքան էլ տարբեր չէ նրանում, որ հայտնաբերված է Ace Փաստաբան նյութեր.
Ինչպես նաև հիմնական պատմությունները, խաղը ներառում է նաև խաղի բջջային տարբերակից ընտրված տասը սցենար. յուրաքանչյուրի հետ վերամշակված HD որակի մեջ. Առանց ճապոներենի գոնե տարրական ընկալման, դա գրեթե անհնարին է խաղալ, բայց նրանց համար, ովքեր իրականում կարող են հասկանալ, թե ինչ է կատարվում, այն առաջարկում է աներևակայելի մտածելու տեղիք տվող փորձ և ժամանցի ժամեր:
NEXT: Nintendo խաղեր, որոնք տարբեր են Ճապոնիայում
