Новости

Yo-Kai Watch 4 и 9 других игр для Nintendo Switch, которые все еще застряли в Японии

Было время, когда число игры, застрявшие исключительно в Японии был намного выше, чем сейчас. Однако по мере того, как улучшались процессы локализации, японские разработчики могли легко переводить свои игры для англоязычной аудитории. Консоли без региона также очень помогли в этом отношении.

СВЯЗАННЫЙ: Лучшие игры для SNES, которые никогда не выпускались за пределами Японии (но имеют переводы)

Однако, несмотря на эти изменения, остается много игры, которые так и не добрались до западных берегов и Switch является домом для более чем справедливой доли, включая последнюю запись в чрезвычайно популярной серии Yo-Kai Watch. Некоторые из этих названий могут в конечном итоге получить официальные западные релизы, но, по крайней мере, на данный момент, большинство из них остаются в подвешенном состоянии и недоступны для большинства игроков на западе.

Обновлено 9 августа 2021 г. Томом Боуэном: Хотя эксклюзивные для региона игры встречаются гораздо реже, чем раньше, все еще бывают случаи, когда разработчики и издатели решают не локализовать свои игры. Для этого может быть множество причин, но обычно все сводится к тому, считает ли издатель, что игра может продаваться достаточно хорошо, чтобы оправдать затраты, связанные с локализацией; как по времени, так и по деньгам. Когда дело дошло до Yo-Kai Watch 4 и других девяти игр, кажется, что лица, принимающие решения, решили, что это не так.

10 Йо-Кай Уотч 4++

Хотя многие из Йо-Кай Вацh игры были выпущены за пределами Японии на протяжении многих лет, до сих пор нет информации о том, последует ли когда-либо четвертая основная часть серии. существо, собирающее RPG был впервые выпущен в Японии еще в середине 2019 года и остается японский эксклюзив и по сей день; к большому разочарованию многих поклонников сериала. Настолько, что некоторые из них решили взять дело в свои руки.

С конца 2020 года команда талантливых переводчиков и программистов работает над локализацией игры для западной аудитории. Мод все еще находится в стадии разработки, но, похоже, пока все идет хорошо, и теперь весь текст игры переведен. В настоящее время команда работает над заменой изображений и улучшением стабильности, но игру уже можно пройти до конца для тех, кто готов смириться со странной технической икотой.

9 Квест Дракона X

Вместе с Final Fantasy серии, Dragon Quest помог сформировать жанр JRPG, вдохновляя многих других разработчиков и даря бесчисленные часы удовольствия тем, кто играл в эти игры. К сожалению, тем, кто живет на западе, так и не дали возможности проверить десятую основную часть серии, поскольку MMORPG никогда не выпускалась за пределами Азии. Однако спустя почти десять лет после его первоначального выпуска все может измениться. Что ж. Что-то вроде.

В рамках празднования 35-летия франшизы Square Enix объявила, что разрабатывает оффлайн версия игры для выпуска в Японии в какой-то момент в 2022 году. На момент написания по-прежнему нет конкретных планов по переносу офлайн-версии на запад, но, учитывая огромный успех Dragon Quest XI и постоянно растущий размер фанатской базы сериала в Северной Америке, было бы неудивительно увидеть X локализован для не говорящих по-японски игроков в какой-то момент в будущем.

8 Assassin's Creed Odyssey

У Nintendo Switch есть много преимуществ, но когда дело доходит до мощности, она изо всех сил пытается не отставать от PS4 и Xbox One, не говоря уже об их аналогах следующего поколения. В результате, большинство мультиплатформенных игр никогда не выходят на консоли, а многие из тех, что выходят, получают нестандартные порты с отсутствующими функциями и заметно уступает производительность и визуальные эффекты. Однако в Японии Nintendo нашла интересный способ обойти аппаратные ограничения системы.

СВЯЗАННЫЙ: Лучшие ролевые игры для PS1 (которые никогда не покидали Японию)

Вместе с тайваньской компанией Ubitus японский гигант работал над технологией, позволяющей игрокам транслировать игры AAA прямо на Switch. Resident Evil 7 была первой облачной игрой, доступной для японских игроков, выпущенной в начале 2018 года. Позже за ней последовала УбийцаКредо Одиссея, которая вышла одновременно с версиями для PS4 и Xbox One. По общему мнению, обе игры работали невероятно хорошо, поэтому Nintendo вполне может вернуться к этой технологии в ближайшие годы.

7 Кунио-Кун: Коллекция мировой классики

Несмотря на огромную популярность на востоке, Кунио-кун сериал так и не был доставлен на запад. Имея это в виду, неудивительно, что Arc System Works решила выпустить Кунио-Кун: Коллекция мировой классики исключительно в Японии в 2018 году.

Помимо портов 11 классических игр, предназначенных только для Японии, в коллекцию также входят переиздания ряда других 2D-игр; включая River City Ransom и оригинальное Double Dragon трилогия. Для поклонников ретро-игры конца восьмидесятых-начала девяностых, в результате не так много лучших коллекций.

6 eBaseball Мощный профессиональный бейсбол 2020

Серии такое как Сводить с ума и FIFA не слишком популярны на востоке, несмотря на то, что последние в последние годы начали немного расширяться. Одна спортивная франшиза, которая действительно двигается прилично, это Мощный профессиональный бейсбол. Впервые выпущенная в 1994 году, эта серия с тех пор ежегодно обновляется; последние несколько из которых были выпущены на Switch.

В отличие от другие бейсбольные серии, такие как MLB The Show и RBI Бейсбол которые стремятся к реализму, Мощный профессиональный бейсбол вместо этого он выбирает более ориентированный на игровой процесс подход, и он работает на удивление хорошо. Продажи, как правило, также высоки, как и оценки игр в японских изданиях.

5 Победа Пост 9 2021

Не может быть никаких сомнений в том, что бейсбол является самым популярным видом спорта в Японии, но скачки, возможно, занимают второе место. Японские игровые автоматы часто содержат целые разделы, полностью посвященные погоне, а также в стране доступно множество видеоигр, связанных со скачками.

СВЯЗАННЫЙ: Лучшие лошади в играх (по степени реалистичности)

Победа без сомнения, самая большая из них, и многие считают ее самой реалистичной игрой-симулятором скачек на рынке. Каждая пронумерованная версия обычно получает пять или шесть различных выпусков в течение стольких же лет. Победный пост 9 наличие выпусков 2019, 2020 и 2021, доступных на Switch.

4 Обучающая коллекция Дораэмона

Многие считают, что только потому, что такие сериалы, как Dragon Ball и Pokemon были созданы в Японии, что они должны быть невероятно популярны в стране. Несмотря на то, что у обеих франшиз, безусловно, есть значительные японские фанаты, они бледнеют по сравнению с Doraemon.

Начав жизнь как простой персонаж манги, синий робот-кот стал безумно популярен среди детей Японии. Некоторые из многих игр, включая персонажа, даже пробились на запад, включая название 2019 года. Doraemon История сезонов. Образовательная игра Обучающая коллекция Дораэмона, однако пока остается эксклюзивным для Японии.

3 Войны Супер Роботов Т

Ассоциация Super Robot Wars франшиза сочетает в себе элементы и персонажей из нескольких различных франшиз аниме, манги и видеоигр., что делает его чем-то вроде лицензионного кошмара. Возможно, именно по этой причине так мало его игр было выпущено на английском языке, хотя тот факт, что многие из персонажей, которые он включает, неизвестны подавляющему большинству западных геймеров, вероятно, также играет роль.

Выпущенный в 2019, Войны Супер Роботов Т является последней записью серии и доступна как для PS4, так и для Switch. Он включает в себя элементы из давно мех серии как Пистолет Меч и Мобильный истребитель G Gundam а также персонажи из популярных аниме, в том числе Ковбой Бибоп.

2 Beyblade: Взрыв Битвы Зеро

Будучи когда-то довольно популярным на Западе, привлекательность Beyblade в последние годы несколько снизился. Однако в Японии сериал остается популярным, и его до сих пор можно найти в магазинах игрушек и на телевизорах по всей стране. Так же есть серия Beyblade также доступны видеоигры с Beyblade: Взрыв Битвы Зеро является последним выпуском на Switch.

Многие поклонники сериала считают его лучшим. Beyblade игра, когда-либо сделанная, и, просто для верности, специальная версия игры даже поставляется с бесплатным Beyblade внутри. Геймплей обычно представляет собой стандартную дуэль один на один, и у каждого игрока есть доступ к нескольким специальным приемам, которые можно использовать на протяжении всей битвы. Это не самая визуально впечатляющая игра там, но он предлагает довольно солидный многопользовательский опыт.

1 Детективная история Джейка Хантера: Призма глаз

В отличие от предыдущих Джейк Хантер игры, Детективная история Джейка Хантера: Призма глаз позволяет игрокам управлять двумя дополнительными главными героями, а также главным персонажем сериала. Игрокам предстоит разгадать три разные загадки, и они должны сделать это, используя подход в стиле визуальной новеллы который не слишком отличается от найденного в Ace Attorney серии.

Помимо основных историй, в игре также есть десять сценариев, выбранных из мобильной версии игры; с каждым ремастеринг в HD качестве. Без хотя бы базового знания японского играть в эту игру практически невозможно, но для тех, кто действительно понимает, что происходит, она предлагает невероятно заставляющие задуматься впечатления и часы развлечений.

СЛЕДУЮЩИЙ: Игры Nintendo, которые отличаются в Японии

Оригинал статьи

Распространять любовь
Показать больше

Статьи по теме

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Вернуться к началу кнопки