"Chcem hovoriť Mariovi, kým nezomriem." hovorí Charles Martinet
Počas FAN EXPO Canada: Limited Edition Q&A, ktorú moderoval John K. Kirk z Den z GeekuCharles Martinet odpovedal na mnohé otázky fanúšikov o tom, ako sa stal ikonickým hlasom hier Nintendo a jeho plánoch na možný odchod do dôchodku. Našťastie Charles Martinet rýchlo upokojil fanúšikov.
"Chcem hovoriť Mariovi, kým nezomriem," povedal fanúšikom Charles Martinet. Rýchlo však dodal aj toto: „Ak si jedného dňa budem myslieť, že to už nedokážem urobiť, poviem Nintendu, aby hľadalo niekoho iného.“
Napriek tomu je to pre fanúšikov upokojujúca správa, najmä vzhľadom na pripravovaný nový animovaný Mario film, v hlavnej úlohe Chris Pratt ako Mariov hlas. Koniec koncov, posledných tridsať rokov máme Charlesa Martineta ako hlas Maria. Nielenže nahovoril ikonického Maria z hier Mario, ale okrem iného vyjadril aj Luigiho, Waluigiho, Waria a iných v tejto sérii. Mnohí fanúšikovia prvýkrát počuli tento ikonický hlas v Mariovi 64 a odvtedy Mario vyjadril vo viac ako stovke titulov.
Ako sa Charles Martinet stal ikonickým hlasom, je niečo ako vtipný príbeh. Očividne ho priateľ požiadal, aby ''zrušil konkurz v Las Vegas.'' Martinet vošiel dnu, keď kastingoví režiséri balili veci, a spýtal sa, či vie čítať zo scenára. Riaditelia súhlasili a dali mu výzvu: „Ste taliansky inštalatér z Brooklynu menom Mario“ pre videohernú spoločnosť s názvom Nintendo. Je pochopiteľné, že Martinet v tom čase o videohrách veľa nevedel, a hoci pôvodne plánoval chrapľavý taliansko-americký hlas, rozhodol sa namiesto toho použiť oveľa veselšiu a mladistvejšiu verziu brooklynského prízvuku. Zaskočený, keď namiesto rozprávania zo scenára počul „Akcia“, začal uvádzať pizzu, cestoviny a každé talianske jedlo, ktoré vedel pomenovať, až kým sa neminie páska. Kým si Charles spočiatku myslel, že zbombardoval konkurz, hlavný dizajnér za Mariom, Shigeru Miyamoto, vedel, že našli svojho Maria. To viedlo k tomu, že Martinet dostal spätné volanie a zvyšok je história.
Napriek tomu sa niektorí ľudia pýtali, či Charles verí, že po jeho odchode bude niekto schopný vstúpiť do tejto úlohy. A Martinet mal zaujímavú odpoveď.
„...dúfam, že tu bude Mario, keď budem preč. Každopádne, existuje viac ako 5 miliónov zvukových súborov, kde hovorím Mario. Idem do štúdia a nahrám 45 záberov každého zvuku, na ktorý si spomeniem, takže dlho nikam nejdem!''
Príspevok Už čoskoro nestrácame Mariovho hlasového herca Charlesa Martineta sa objavil najprv na COG pripojený.
