mayor Final Fantasy VII Remake xodimlar, jumladan prodyuser Yoshinori Kitase va rejissyor Tetsuya Nomura o'yinning rivojlanishi haqida ko'proq ma'lumotni oshkor qildi.
Yangiliklar Ryokutya2089 orqali keladi [1, 2], Famitsu ma'lumotlarini umumlashtirishga bag'ishlangan yapon blogi. Mayor bilan yaqinda suhbat Final Fantasy VII Remake xodimlar.
Ular orasida prodyuser Yoshinori Kitase, rejissyor Tetsuya Nomura, hammualliflar Naoki Xamaguchi va Motomu Toriyama, ovoz rejissyori Makoto Ise, musiqa nazoratchisi Keiji Kavamori, hikoya va ssenariy muallifi Kazushige Nojima va bastakor Nobuo Uematsu bor.
Google Tarjimon va tarjimon @aitaikimochi tomonidan mashina tarjimasini solishtirish [1, 2, 3, 4, 5] (rahmat VGC) ba'zi segmentlar uchun biz 15 sahifali intervyu parchalaridan ko'proq ma'lumotni birlashtira olamiz.
Birinchidan, Nomura muxlislarning navbatdagi qismini intiqlik bilan kutayotganidan xabardor ekanligini va u keyingi qismni tezda yetkazib berishni xohlayotganini aytdi. Chunki “sifat liniyasi” birinchi plitka bilan tashkil etilgan, ishlab chiquvchilar keyingi o'yinni yanada sifatli qilishga intilmoqda. Muxlislar kutishlari kerak bo'lsa-da, keyingi o'yin e'lon qilinganda o'yin yo'nalishi haqida batafsil ma'lumotlar ma'lum bo'ladi.
Bundan tashqari, personajlar ommabopligi bo'yicha so'rovda Jessi 4-o'rinni egalladi. "Men uni bunchalik mashhur deb tasavvur ham qilmaganman- dedi Nomura. Jessi va boshqa bir nechta qahramonlar remeykda kattaroq rollarga ega bo'lishdi.
Shundan so'ng, blog posti asosiy xodimlarning iqtiboslarining parchalariga qaratilgan. E'tiborga molik jihatlarga klassik rejim haqidagi fikr-mulohazalarni e'tiborga olish juda oson bo'lganligi va yangi qahramon Roache dastlab yakuniy jangda va 14-bobda qanday paydo bo'lishi kerakligi kiradi.
Biroq, Rouch birinchisidan jiddiy ohangni buzgani uchun, ikkinchisi esa o'sha hududda uning mototsikli uchun yo'l yo'qligi sababli uzildi. Biroq, uning ushbu sahnalardan olib tashlanishi uning kelajakdagi yozuvlarida paydo bo'lishini rag'batlantirishi mumkin.
Ko'chkining yashirin joyining yo'qligi, shuningdek, Bulut va Ko'chki qanchalik uzoqda ekanligini ko'rsatish uchun edi, Avalanche, ehtimol, Bulutga buni ko'rsatish uchun etarlicha ishonmagan. Nihoyat, keyingi qismni ishlab chiqish boshlandi, ammo biz bir muncha vaqt yangi narsalarni ko'rishimiz dargumon.
Barcha tarjima qilingan iqtiboslarni quyida topishingiz mumkin.
Kitase: "Yangi FF7 hikoyasi endigina boshlandi."
Nomura: "Sezuvchi Aerith bilan aloqa qilganda, Aerith nimani ko'rdi? Hozircha aytish mumkin emas”.
"Shaharda qo'l massaji sahnalari bema'ni bo'lishi mumkin. Qiziq, agar bundan keyin ham yosh reytingi ko'tarilgan bo'larmidi?"Xamaguchi: "Oddiy qiyinchilikda klassik rejimni xohlashlarini aytadiganlar kelajakda foydalanish uchun ishlatiladi."
“Rivojlanish allaqachon boshlangan. Biz biroz kutamiz, shuning uchun uni sabrsizlik bilan kuting."toriyama: "Roche final jangida qatnashishi kerak edi, ammo biz uni olib tashladik, chunki bu jiddiy kayfiyatni buzdi. U, shuningdek, 14-bobning xaroba hududida jang qilishi rejalashtirilgan edi. U erda edi, lekin biz uni tark etdik, chunki xarobalarda mototsikllar uchun yo'l yo'q.
"Uning keyingi asarda paydo bo'lish ehtimoli oshdi, chunki u olib tashlangan (kuladi)."
"Ko'chki ko'chki va bulut o'rtasidagi masofani ko'rsatish uchun o'zlarining yashirin joylarini Bulutdan yashirdi."Uematsu: "Hollow birinchi marta gitara chalganimda yozilgan."
Nojima: “FF seriyasi bundan mustasno emas. FF7 remeyk qiyinchilik va o'zgarishlarni davom ettirmoqda.
Menimcha: “[Yapon, ingliz, frantsuz va nemis tillaridagi] ovozlar ustida parallel ravishda ishlash rivojlanishning oxirida do'zax edi. Suhbat jadvali deyarli yo'q edi ».
Kawamori: (Jimjitlik va fon musiqasisiz foydalanishni yanada realroq deb hisoblagan holda) “Men uni har doim asl FF7 kabi eshitadigan yoʻnalishda qildim.”
Tarjima: Google Tarjimon (sozlangan)
Final Fantasy VII Remake PlayStation 4 da mavjud, konsol eksklyuzivligi 4-yil 2021-aprelda tugaydi. Agar uni oʻtkazib yuborgan boʻlsangiz, sharhimizni topishingiz mumkin. Bu yerga.
Tasvir: O'yinlar markazi
