Trong một trong những tập trước của Hành trình Pokemon: Bộ truyện, anime đã bị bắt quả tang kiểm duyệt một chi tiết nhỏ về một nhân vật trong phiên bản được phát sóng quốc tế của tập phim, vì ám chỉ điều mà một số người coi là một chủ đề nhạy cảm.
Pokemon có lịch sử kiểm duyệt ở Hoa Kỳ. Thông thường, nội dung được gửi từ Mỹ đến Nhật Bản sẽ bị kiểm duyệt theo một cách nào đó nếu nó bị cho là không phù hợp với công dân ở phương Đông. Pokemon, tuy nhiên, thường thấy kết quả ngược lại. Một số chỉnh sửa nổi tiếng nhất bao gồm đoạn “Tentacool và Tentacruel” bị xóa sau vụ 9/11 vì nó cho thấy một Tentacruel đang phá hủy các tòa nhà và tòa nhà chọc trời, và Jesse từ Team Rocket được cấy ghép và khoe một bộ bikini; tập “Beauty and the Beach” đơn giản là bị cấm ở Hoa Kỳ. Thậm chí Pokemon vàng và bạc buộc phải thực hiện một số thay đổi rất nhỏ, chẳng hạn như một nữ vận động viên bơi lội không còn nháy mắt với nhân vật người chơi.
Liên quan: Pokemon Journeys trêu chọc sự trở lại của các loài chim huyền thoại
Và bây giờ, một số Hành trình Pokemon người hâm mộ đang nhận thấy một sự thay đổi rất nhỏ so với tập trước vì nó có thể đã gây khó chịu cho một số cư dân quốc tế. Trong tập thứ tư, Ash và Goh cần phải đi sâu hơn vào vùng Galar, và họ nói chuyện với một máy chấm công ga tàu không tên. Anh ta chỉ đơn giản là một người đàn ông vô thưởng vô phạt, thần kinh, dường như không có gì đáng sợ về anh ta. Nhưng nhìn vào phiên bản tiếng Nhật của "Giải quyết Scorbunny!" người hâm mộ sẽ nhận thấy rằng anh ta từng có bộ ria mép vuông ở môi trên, giống với phong cách nổi tiếng của Adolf Hitler nhiều thập kỷ trước.
Trong khi chắc chắn có một số nhân vật đáng chú ý khác đã sử dụng cùng một kiểu ria mép, chẳng hạn như Charlie Chaplin, cái nhìn đã được biết đến với cái tên "Hitler 'Stache" có thể dễ dàng bị một số khán giả quốc tế hiểu nhầm và các nhà kiểm duyệt cảm thấy tốt nhất nên đánh đổi phần lông trên khuôn mặt để có một vẻ ngoài được cạo sạch sẽ. Trong khi một số người dùng Twitter cảm thấy việc kiểm duyệt là nhỏ nhặt và không cần thiết, một số người bình luận cảm thấy tốt hơn về việc bộ ria mép được loại bỏ khỏi khuôn mặt của nhân viên xe lửa.
Như đã lưu ý trên ứng dụng, Hành trình Pokemon Phần 2 sẽ lên sóng Netflix vào ngày 11 tháng XNUMX, với các phần khác của loạt phim đang dần bị loại bỏ trên Netflix, chẳng hạn như liên minh màu chàm. Sau một thời gian ngắn sản xuất bị đình trệ do các hạn chế của Covid-19, tập tiếp theo của các tập sẽ bắt đầu với "The Climb to Be the Very Best!" Tập phim đã được phát hành ở Nhật Bản từ tháng XNUMX, nhưng những khán giả thích phiên bản lồng tiếng Anh của tập phim sẽ sớm được tiếp tục cuộc hành trình của Ash và Goh.
Hành trình Pokemon: Sê-ri sẽ trở lại Netflix vào ngày 11 tháng 2020 năm XNUMX.
THÊM: Gợi ý về rò rỉ trò chơi Pokemon khi trở lại địa điểm quen thuộc
