Novinky

Sledujte Yo-Kai 4 a 9 dalších her pro Nintendo Switch, které stále uvízly v Japonsku

Bývaly doby, kdy počet hry, které byly uvězněny výhradně v Japonsku byla mnohem vyšší než dnes. S tím, jak se zlepšily lokalizační procesy, se zlepšila i snadnost, s jakou japonští vývojáři dokázali přeložit své hry pro anglické publikum. V tomto ohledu také hodně pomohly konzole bez regionů.

PŘÍBUZNÝ: Nejlepší hry SNES, které nikdy nevyšly mimo Japonsko (ale mají překlady)

Navzdory těmto změnám jich však zůstává mnoho hry, které se nikdy nedostaly na západní břehy a Switch je domovem více než spravedlivého podílu, včetně nejnovějšího záznamu ve velmi populární sérii Yo-Kai Watch. Některé z těchto titulů se možná nakonec dočkají oficiálních západních vydání, ale v současné době alespoň většina zůstává v limbu a mimo dosah většiny hráčů na západě.

Aktualizováno 9. srpna 2021 Tomem Bowenem: Ačkoli jsou hry exkluzivní pro region mnohem méně běžné než dříve, stále existují případy, kdy se vývojáři a vydavatelé rozhodnou své tituly nelokalizovat. Může to mít různé důvody, ale obvykle jde o to, zda se vydavatel domnívá, že hra má potenciál prodávat se dostatečně dobře, aby ospravedlnila náklady spojené s lokalizací; jak z hlediska času, tak peněz. Pokud jde o Yo-Kai Watch 4 a těchto dalších devět titulů, zdá se, že tvůrci rozhodnutí rozhodli, že ne.

10 Yo-Kai Watch 4++

Ačkoli mnoho z Yo-Kai Watch hry byly v průběhu let vydány mimo Japonsko, stále není známo, zda čtvrtý vstup do hlavní řady bude někdy následovat. The sbírání tvorů RPG byl poprvé vydán v Japonsku v polovině roku 2019 a zůstává japonská exkluzivita do dnešního dne; ke zděšení mnoha fanoušků seriálu. Dokonce natolik, že se někteří z nich rozhodli vzít věci do vlastních rukou.

Od konce roku 2020 tým talentovaných překladatelů a programátorů pracuje na lokalizaci hry pro západní publikum. Mod je stále ve velké míře ve vývoji, ale zdá se, že se zatím pěkně formuje, přičemž veškerý text hry je nyní přeložen. Tým v současné době pracuje na nahrazení obrázků a zlepšení stability, ale hru už lze dohrát až do konce pro ty, kteří jsou ochotni smířit se s podivným technickým hiccough.

9 Dragon Quest X

Společně s Final fantasy série, Dragon Quest pomohl utvářet žánr JRPG, poskytl inspiraci mnoha dalším vývojářům a nespočet hodin zábavy těm, kteří hry hráli. Bohužel však ti, kteří žili na západě, nikdy nedostali příležitost podívat se na desátý vstup do hlavní řady, přičemž MMORPG nikdy nevyšlo mimo Asii. Téměř deset let od jeho původního vydání by se však mohlo vše změnit. Studna. Druh.

V rámci oslav 35. výročí franšízy Square Enix oznámil, že se vyvíjí offline verze hry k vydání v Japonsku někdy v roce 2022. V době psaní tohoto článku stále neexistují žádné konkrétní plány na uvedení offline verze na západ, ale vzhledem k obrovskému úspěchu Dragon Quest XI a stále rostoucí velikost severoamerické fanouškovské základny seriálu by nebylo příliš překvapivé X lokalizované pro nejaponsky mluvící hráče někdy v budoucnu.

8 Assassin's Creed Odyssey

Nintendo Switch toho má hodně za sebou, ale pokud jde o výkon, má problém udržet krok s PS4 a Xbox One, natož s jejich protějšky z nové generace. Výsledkem je, že většina multiplatformních titulů se nikdy nedostane na konzoli a mnoho z těch, které ano, nakonec obdrží nestandardní porty s chybějícími funkcemi a znatelně horší výkon a vizuální stránka. V Japonsku však Nintendo našlo zajímavý způsob, jak obejít hardwarová omezení systému.

PŘÍBUZNÝ: Nejlepší RPG PS1 (které nikdy neopustily Japonsko)

Spolu s tchajwanskou společností Ubitus japonský gigant pracoval na technologii, která hráčům umožňovala streamovat AAA tituly přímo na Switch. Resident Evil 7 byla první cloudová hra dostupná japonským hráčům, která vyšla na začátku roku 2018. Později následoval VrahCreed Odyssey, která vyšla současně s verzemi pro PS4 a Xbox One. Podle všeho obě hry fungovaly neuvěřitelně dobře, a tak tato technologie může být něco, k čemu se Nintendo v nadcházejících letech znovu vrátí.

7 Kunio-Kun: The World Classics Collection

Přes jeho obrovskou popularitu na východě, Kunio-kun série nebyla nikdy přenesena na západ. S ohledem na to není možná překvapivé, že se Arc System Works rozhodlo vydat Kunio-Kun: The World Classics Collection exkluzivně v Japonsku v roce 2018.

Kromě portů 11 klasických japonských her obsahuje kolekce také znovuvydání řady dalších 2D her; počítaje v to River City Ransom a původní Double Dragon trilogie. Pro fanoušky retro hry z konce osmdesátých a začátku devadesátých let, ve výsledku opravdu není příliš mnoho lepších kolekcí.

6 eBaseball Powerful Pro Baseball 2020

Série jako Rozčilit a FIFA nejsou na východě příliš populární, přestože si v posledních letech začaly dělat trochu místa. Jedna sportovní franšíza, která se pohybuje slušnými čísly, ačkoli je Výkonný profesionální baseball. Série byla poprvé vydána v roce 1994 a od té doby dostává každoroční aktualizace; z nichž několik posledních bylo vydáno na Switch.

Na rozdíl od další baseballové série jako MLB The Show a RBI Baseball kteří usilují o realismus, Výkonný profesionální baseball místo toho volí přístup více zaměřený na hru a funguje překvapivě dobře. Prodeje jsou obvykle také solidní, stejně jako skóre recenzí her z japonských publikací.

5 Vítězný příspěvek 9 2021

Nemůže být pochyb o tom, že baseball je nejoblíbenějším japonským sportem, ale koňské dostihy jsou možná těsně na druhém místě. Japonské arkády často obsahují celé sekce věnované výhradně pronásledování a v zemi je také k dispozici spousta videoher souvisejících s koňskými dostihy.

PŘÍBUZNÝ: Nejlepší koně ve hrách (seřazení podle toho, jak jsou realistickí)

Vítězný příspěvek je bezesporu největší z nich a je mnohými považována za nejrealističtější dostihovou sim hru na trhu. Každá očíslovaná verze obvykle obdrží pět nebo šest různých vydání v průběhu tolika let Vítězný příspěvek 9 s edicemi 2019, 2020 a 2021 dostupnými na Switch.

4 Doraemon Learning Collection

Mnoho lidí předpokládá, že jen proto, že se seriály líbí dračí koule a Pokemon byly vytvořeny v Japonsku, že musí být v zemi neuvěřitelně populární. I když je jistě pravda, že pro obě franšízy existují značné japonské fanouškovské základny, ve srovnání s tou Doraemon.

Modrá robotická kočka, která začala život jako jednoduchá manga postava, se mezi japonskými dětmi stala šíleně populární. Některé z mnoha her včetně postavy se dokonce dostaly na západ, včetně titulu z roku 2019 Doraemonův příběh ročních období. Vzdělávací hra Doraemon Learning Collection, však prozatím zůstává exkluzivní pouze pro Japonsko.

3 Super Robot Wars T

Projekt Super Robot Wars volební právo kombinuje prvky a postavy z několika různých franšíz anime, manga a videoher, což z toho dělá něco jako licenční noční můru. Je to možná z tohoto důvodu, že tak málo jeho položek se dočkalo vydání v angličtině, i když svou roli pravděpodobně hraje i skutečnost, že mnoho postav, které obsahuje, je velké většině západních hráčů neznámých.

Vydáno v 2019u, Super Robot Wars je nejnovějším záznamem série a je k dispozici pro PS4 i Switch. Zahrnuje prvky z dlouhodobého provozu mech série jako Gun Meč a Mobilní bojovník G Gundam stejně jako postavy z populárního anime včetně Cowboy Bebop.

2 Beyblade: Burst Battle Zero

Poté, co byl kdysi docela populární na západě, přitažlivost Beyblade se v posledních letech poněkud snížil. V Japonsku však série zůstává populární a stále ji lze nalézt v hračkářstvích a v televizích po celém kraji. Existuje také řada Beyblade k dispozici jsou také videohry Beyblade: Burst Battle Zero je nejnovější vydaný na Switch.

Mnoho fanoušků série ji považuje za nejlepší Beyblade hra, která kdy byla vyrobena, a jen pro dobrou míru, verze této hry ve speciální edici je dokonce dodávána s bezplatným Beyblade uvnitř. Hra má obvykle formu standardního souboje jeden na jednoho a každý hráč má přístup k několika speciálním pohybům, které lze použít v průběhu bitvy. Své není to vizuálně nejpůsobivější hra tam venku, ale nabízí poměrně solidní multiplayerový zážitek.

1 Detektivní příběh Jakea Huntera: Prism of Eyes

Na rozdíl od předcházející Jake lovec hry, Detektivní příběh Jakea Huntera: Prism of Eyes umožňuje hráčům ovládat dva další protagonisty a také titulní postavu série. Hráči mají k dispozici tři různé záhady, kterými se musí rozluštit a musí tak učinit pomocí přístup vizuálního nového stylu který není příliš nepodobný tomu, který se nachází v Ace Attorney série.

Kromě hlavních příběhů hra obsahuje také deset scénářů vybraných z mobilní verze hry; s každým předěláno do HD kvality. Bez alespoň základní znalosti japonštiny je to téměř nemožné hrát, ale pro ty, kteří skutečně rozumí tomu, co se děje, nabízí neuvěřitelně podnětný zážitek a hodiny zábavy.

DALŠÍ: Hry pro Nintendo, které se v Japonsku liší

původní článek

Šířit lásku
Zobrazit více

Související články

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Tlačítko Nahoru