ລະຄອນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງລະຫວ່າງ Epic Games ແລະ Apple ຍັງສືບຕໍ່ roll ສຸດ; ກັບ Sweeney ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ຈະເຮັດໃນເງື່ອນໄຂຂອງ Apple ເພື່ອຕ້ານ Epic Direct Payments ກ່ອນທີ່ຈະມີການໂຍກຍ້າຍ. Fortnite ແລະການຮ້ອງຟ້ອງ, ແລະ Microsoft ຍື່ນຄໍາຖະແຫຼງການສະຫນັບສະຫນູນໃນເງື່ອນໄຂຂອງ Epic Games.
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາ ລາຍງານມາກ່ອນ, Epic Games ປະກາດວ່າລາຄາຂອງ V-Bucks, Forniteສະກຸນເງິນໃນເກມທີ່ສາມາດຊື້ດ້ວຍເງິນທີ່ແທ້ຈິງ, ຈະມີລາຄາຖືກກວ່າ 20% ຢ່າງຖາວອນໃນທຸກເວທີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນ Android ແລະ iOS, ວິທີການຊໍາລະໃຫມ່ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີ.
ແທນທີ່ຈະຊື້ V-Bucks ຜ່ານ Google Play ແລະ App Store ຕາມລໍາດັບ, Epic Games ໄດ້ເປີດຕົວ "ການຈ່າຍເງິນໂດຍກົງ Epic." "ເມື່ອທ່ານເລືອກໃຊ້ການຈ່າຍເງິນໂດຍກົງຂອງ Epic," ການປະກາດອະທິບາຍວ່າ, "ທ່ານປະຫຍັດໄດ້ເຖິງ 20% ຍ້ອນວ່າ Epic ຖ່າຍທອດເງິນຝາກປະຢັດໃນຂະບວນການຊໍາລະໃຫ້ທ່ານ."
ນີ້ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກ Apple ແລະ Google ເກັບຄ່າທໍານຽມ 30% ຜ່ານ V-Bucks ທັງຫມົດທີ່ຊື້ໃນເວທີຂອງພວກເຂົາ. ດັ່ງນັ້ນ, ການຫຼຸດລົງ 20% ບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ກັບການຊື້ທີ່ເຮັດຜ່ານພວກມັນ. Epic Games ລະບຸວ່າ "ຖ້າ Apple ຫຼື Google ຫຼຸດລົງຄ່າທໍານຽມຂອງພວກເຂົາໃນການຈ່າຍເງິນໃນອະນາຄົດ, Epic ຈະສົ່ງເງິນຝາກປະຢັດໃຫ້ກັບເຈົ້າ."
ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກການປະກາດນີ້, Apple ແລະ Google ທັງສອງໄດ້ໂຍກຍ້າຍ Fortnite ຈາກ App Store ແລະ Google Play Stores ຕາມລໍາດັບເນື່ອງຈາກ Epic Games ລະເມີດເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການຂອງພວກເຂົາ.
Epic Games ໄດ້ອອກມາດຕະການທາງກົດໝາຍຕໍ່ທັງສອງ, ໂດຍອ້າງວ່າພວກເຂົາມີການຜູກຂາດຕໍ່ກັບຮ້ານຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໃນ iOS ແລະ Android. Apple ໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າຂົ່ມຂູ່ ປິດບັນຊີຜູ້ພັດທະນາ App Store ຂອງ Epic Games ທັງໝົດ ແລະຕັດເຄື່ອງມືສໍາລັບການພັດທະນາໃນ iOS ແລະ Mac.
Epic Games ອາດຈະໄດ້ຮັບການຄາດວ່າຈະດໍາເນີນການຈາກ Apple ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໄດ້ເຮັດ parody ຂອງ Apple ຂອງຕົນເອງ 1984 ການຄ້າ; ຂໍອຸທອນກັບ fans ຂອງພວກເຂົາເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນພວກເຂົາ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໄດ້ #FreeFortnite Cup ໄດ້ຖືກປະກາດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້; ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນ "ມື້ສຸດທ້າຍຂອງຄວາມສາມາດຂອງຊຸມຊົນ Fortnite ທັງຫມົດທີ່ຈະຫລິ້ນຮ່ວມກັນ."
ໃນປັດຈຸບັນ, ນັກຂ່າວ esports Rod Breslau ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ Crunch ລາຍງານວ່າ Apple ໄດ້ອ້າງວ່າ CEO Tim Sweeney ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Epic Games ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການປິ່ນປົວພິເສດ.
Sweeney ຜ່ານມາ ຖືກປະຕິເສດ ການດໍາເນີນການດັ່ງກ່າວ, ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາສູ້ກັນສໍາລັບເວທີເປີດແລະການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍເທົ່າທຽມກັນທີ່ມີປະໂຫຍດຕໍ່ນັກພັດທະນາທັງຫມົດ." ລາວຍັງໄດ້ປະຕິບັດທັດສະນະຄະຕິທີ່ຄ້າຍຄືກັນຕໍ່ກັບການ ຂໍ້ສະເໜີພິເສດຂອງ Epic Game Store, ອ້າງເຖິງ Valve ບໍ່ໄດ້ສະເຫນີສ່ວນແບ່ງກໍາໄລທີ່ດີກວ່າກັບນັກພັດທະນາ.
ໃນໃຫມ່ ການຍື່ນທາງດ້ານກົດຫມາຍ, Apple ອ້າງວ່າ Epic Games ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການປິ່ນປົວພິເສດນອກເງື່ອນໄຂຂອງ Apple. ນີ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ມີແອັບຯ Epic Games Store ໃນ App Store, ຕິດຕັ້ງເກມແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນ App Store, ແລະສະເຫນີທາງເລືອກໃນການດໍາເນີນການຈ່າຍເງິນ.
"ໃນວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2020, Epic ໄດ້ສົ່ງອີເມວຫາ Apple ເພື່ອສະເໜີໃຫ້ແອັບຯ Epic Games Store ແຂ່ງຂັນຜ່ານ App Store ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ອຸປະກອນ iOS ສາມາດຕິດຕັ້ງແອັບຯຈາກ Epic ໂດຍກົງໄດ້, ແທນທີ່ຈະຜ່ານ App Store ແລະສະເໜີທາງເລືອກໃນການດຳເນີນການຈ່າຍເງິນພາຍໃນ Epic's. ແອັບຯອື່ນນອກຈາກ IAP. […] ໃນວັນທີ 10 ເດືອນກໍລະກົດ, Apple ຕອບວ່າ 'Apple ບໍ່ເຄີຍອະນຸຍາດໃຫ້ສິ່ງນີ້ . . . ພວກເຮົາເຊື່ອຢ່າງແຂງແຮງວ່າກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງເວທີ Apple ແລະປະຕິບັດຜົນປະໂຫຍດອັນໃຫຍ່ຫຼວງສໍາລັບຜູ້ຊົມໃຊ້ແລະຜູ້ພັດທະນາ.'
ໃນວັນທີ 13 ສິງຫາ, ປະມານ 2 ໂມງເຊົ້າ Sweeney ຖືກກ່າວຫາ "ຂຽນເຖິງ Apple ໂດຍລະບຸເຖິງຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຕົນທີ່ຈະລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງຂອງ Epic: 'Epic ຈະບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຈໍາກັດການດໍາເນີນການຈ່າຍເງິນຂອງ Apple ອີກຕໍ່ໄປ.' […] ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມາ, Epic ໄດ້ເປີດໃຊ້ກົນໄກການຈ່າຍເງິນທີ່ປູກຢ່າງລັບໆໃນ Fortnite ເພື່ອເລື່ອນການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດເຂົ້າໄປໃນແອັບຯທີ່ຫລີກລ້ຽງການທົບທວນ App ຢ່າງຈະແຈ້ງ."
"ຫລັງຈາກການກະ ທຳ ດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈຂອງຕົນເອງ, ດຽວນີ້ Epic ຊອກຫາການບັນເທົາທຸກສຸກເສີນ. ແຕ່ 'ສຸກເສີນ' ແມ່ນທັງຫມົດຂອງ Epic ຂອງຕົນເອງ. ຂໍ້ຕົກລົງຂອງ Epic ກັບ Apple ສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ຖ້າຜູ້ພັດທະນາແອັບຯລະເມີດກົດລະບຽບຂອງ App Store ຫຼືໃບອະນຸຍາດສໍາລັບເຄື່ອງມືພັດທະນາ - ທັງສອງອັນນີ້ນຳໃຊ້ ແລະຖືກບັງຄັບໃຊ້ເທົ່າທຽມກັນກັບຜູ້ພັດທະນາທັງໝົດຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະນ້ອຍ - Apple ຈະຢຸດເຮັດວຽກກັບຜູ້ພັດທະນານັ້ນ. ນັກພັດທະນາຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອຫລອກລວງ Apple, ດັ່ງທີ່ Epic ໄດ້ເຮັດຢູ່ທີ່ນີ້, ແມ່ນ
ຢຸດຕິ. ດັ່ງນັ້ນເມື່ອ Epic ເຈດຕະນາແລະເຈດຕະນາລະເມີດຂໍ້ຕົກລົງຂອງຕົນໂດຍການຕິດຕັ້ງ 'hotfix' ເຂົ້າໄປໃນ app ຂອງຕົນຢ່າງລັບໆເພື່ອຂ້າມຜ່ານລະບົບການຈ່າຍເງິນຂອງ Apple ແລະຂະບວນການທົບທວນ App, ມັນຮູ້ຢ່າງເຕັມທີ່ວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນແລະ, ການເຮັດດັ່ງນັ້ນ, ໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຈິງຈັງແລະໂດຍເຈດຕະນາ. ຜູ້ຫຼິ້ນເກມ ແລະຜູ້ພັດທະນາມັນຕອນນີ້ຂໍໃຫ້ສານກ້າວເຂົ້າ ແລະແກ້ໄຂ. ການບັນເທົາທຸກໃນສະຖານະການເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີຢູ່ໃນກົດຫມາຍ. ແລະການສັ່ງຫ້າມ Epic ຊອກຫາຈະຂົ່ມຂູ່ສໍາລັບທຸກຄົນຜົນປະໂຫຍດທີ່ Epic, ຜູ້ພັດທະນາແລະລູກຄ້າ App Store ມີຄວາມສຸກມາດົນນານ.”
Sweeney tweeted ວ່າຄໍາຖະແຫຼງຂອງ Apple ແມ່ນເຂົ້າໃຈຜິດ, ແລະໄດ້ສະແດງພາບຫນ້າຈໍຂອງອີເມວທີ່ຖືກກ່າວຫາທີ່ມີຫົວຂໍ້ "ທາງເລືອກຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ & ການແຂ່ງຂັນ"[1, 2, 3]. ຫມາຍເຫດຂອງບັນນາທິການ: ພວກເຮົາໄດ້ແກ້ໄຂທີ່ຢູ່ອີເມວເພີ່ມເຕີມ.
ຢູ່ໃນນັ້ນ, Sweeney ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີທາງເລືອກຂະບວນການຊໍາລະສະຫຼັບສໍາລັບຊອບແວ Epic Games, ແລະ a "ການແຂ່ງຂັນ" ແອັບ Epic Games Store ຈະມີໃຫ້ຢູ່ໃນ iOS ໃນອີເມວທຳອິດ.
ໜ້າຈໍອີເມວສະແດງວ່າ Sweeney ຮ້ອງຂໍໃຫ້ Apple "ໃຫ້ຈົດຫມາຍຂ້າງຄຽງຫຼືແກ້ໄຂສັນຍາແລະເອກະສານມາດຕະຖານເພື່ອກໍາຈັດຂໍ້ຈໍາກັດດັ່ງກ່າວເພື່ອໃຫ້ Epic ສະຫນອງຮ້ານ app ທີ່ມີການແຂ່ງຂັນແລະທາງເລືອກໃນຂະບວນການຊໍາລະທີ່ແຂ່ງຂັນໃຫ້ກັບລູກຄ້າ iOS."
ອີເມວທີສອງລະບຸ "ມັນເປັນສະຖານະການທີ່ໂສກເສົ້າທີ່ຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງຂອງ Apple ຈະມອບຄໍາຮ້ອງຂໍທີ່ຈິງໃຈຂອງ Epic ໃຫ້ກັບທີມງານທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງ Apple ເພື່ອຕອບສະຫນອງກັບ screed ທີ່ຊອບທໍາແລະຕົນເອງຮັບໃຊ້ຕົນເອງ." ສຽງຂອງ Sweeney ສືບຕໍ່ໃນລັກສະນະທີ່ຄ້າຍຄືກັນສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງອີເມວ,
Sweeney ກ່າວວ່າລາວຫວັງວ່າ Apple ຈະມີມື້ຫນຶ່ງ "ກັບຄືນສູ່ຮາກຂອງມັນສ້າງເວທີເປີດທີ່ຜູ້ບໍລິໂພກມີອິດສະລະໃນການຕິດຕັ້ງຊອບແວຈາກແຫຼ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເລືອກ, ແລະນັກພັດທະນາສາມາດເຂົ້າຫາຜູ້ບໍລິໂພກແລະເຮັດທຸລະກິດໂດຍກົງໂດຍບໍ່ມີຕົວກາງ."
ທ່ານຍັງໄດ້ກ່າວວ່າ "Epic ແມ່ນຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ບໍ່ເຫັນດີນໍາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍກັບນະໂຍບາຍແລະການປະຕິບັດຂອງ Apple, ແລະພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ດໍາເນີນການນີ້, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໃນອະດີດເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທໍາອື່ນໆໃນອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ."
ອີເມວສຸດທ້າຍ; ສົ່ງໃນວັນທີ 13 ສິງຫາ, Sweeney ກ່າວ "ຂ້ອຍຂຽນເພື່ອບອກເຈົ້າວ່າ Epic ຈະບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຈໍາກັດການດໍາເນີນການຈ່າຍເງິນຂອງ Apple ອີກຕໍ່ໄປ." ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Sweeney ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ Apple ວ່າ Epic Games ຈະເປີດຕົວໂປເຊດເຊີການຈ່າຍເງິນທາງເລືອກ. "ພວກເຮົາເລືອກທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມເສັ້ນທາງນີ້ໃນຄວາມເຊື່ອທີ່ຫນັກແຫນ້ນວ່າປະຫວັດສາດແລະກົດຫມາຍແມ່ນຢູ່ຂ້າງພວກເຮົາ."
"ຖ້າ Apple ເລືອກແທນທີ່ຈະປະຕິບັດການລົງໂທດໂດຍການຂັດຂວາງການເຂົ້າເຖິງ Fortnite ຂອງຜູ້ບໍລິໂພກຫຼືການອັບເດດທີ່ຈະມາເຖິງ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, Epic ຈະຂັດແຍ້ງກັບ Apple ໃນຫຼາຍໆດ້ານ - ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ດ້ານວິຊາການ, ທຸລະກິດ, ແລະທາງດ້ານກົດຫມາຍ - ຕາບໃດທີ່ມັນ. ຕ້ອງນຳເອົາການປ່ຽນແປງ, ຖ້າຈຳເປັນເປັນເວລາຫຼາຍປີ.”
Microsoft ຍັງໄດ້ຍື່ນເອກະສານ A ຄໍາຖະແຫຼງການສະຫນັບສະຫນູນ, ມັກເກມ Epic. GamesIndustrybiz ລາຍງານວ່າຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປແລະປະສົບການນັກພັດທະນາເກມສໍາລັບ Microsoft Kevin Gammill ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງ Unreal Engine ແມ່ນ “ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຜູ້ສ້າງເກມຈໍານວນຫຼາຍ
ລວມທັງ Microsoft.”
ນີ້ລວມທັງ Microsoft ມີ "ຂໍ້ຕົກລົງໃບອະນຸຍາດ Unreal Engine ໃນທົ່ວວິສາຫະກິດ, ຫຼາຍປີ ແລະໄດ້ລົງທຶນຊັບພະຍາກອນທີ່ສໍາຄັນ ແລະເວລາວິສະວະກອນເຮັດວຽກກັບ ແລະປັບແຕ່ງ Unreal Engine ສໍາລັບເກມຂອງຕົນເອງໃນ PC, Xbox consoles, ແລະອຸປະກອນມືຖື (ລວມທັງອຸປະກອນ iOS).
Gammill ຍັງສືບຕໍ່, ສະແດງຄວາມກັງວົນຕໍ່ Apple ຕັດເຄື່ອງມືພັດທະນາ. "ການປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງ Epic ກັບ SDK ຂອງ Apple ແລະເຄື່ອງມືພັດທະນາອື່ນໆຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ Epic ສະຫນັບສະຫນູນ Unreal Engine ໃນ iOS ແລະ macOS, ແລະຈະວາງ Unreal Engine ແລະຜູ້ສ້າງເກມເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ສ້າງຂຶ້ນ, ກໍາລັງສ້າງ, ແລະອາດຈະສ້າງເກມຢູ່ໃນມັນຢູ່ໃນຂໍ້ເສຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ”
ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້, ຄົນອື່ນໄດ້ວິພາກວິຈານຄວາມຕ້ອງການຂອງ Apple ຂອງ 30% ຂອງການຊື້ໃນແອັບຯທັງຫມົດ; ແລະເຖິງແມ່ນວ່າການກ່າວຫາຂອງການບັງຄັບໃຫ້ການຊື້ in-app ກັບຜູ້ພັດທະນາ app ທີ່ບໍ່ມີ. The Verge ລາຍງານວ່າຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ WordPress ຜູ້ພັດທະນາ Matt Mullenweg ອ້າງວ່າ Apple ຂັດຂວາງການອັບເດດກັບ WordPress App.
"ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຈັດສົ່ງການປັບປຸງແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ພວກເຮົາຕ້ອງສັນຍາທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນການຊື້ in-app ສໍາລັບແຜນການ .com," Mullenweg ອ້າງວ່າ. The Verge ລາຍງານວ່າ WordPress App ສະເຫນີບໍ່ມີການຊື້, ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດສ້າງເວັບໄຊທ໌ໄດ້ຟຣີ. ມັນແມ່ນຜ່ານເວັບໄຊທ໌ WordPress ໂດຍກົງທີ່ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຊື້ຊື່ໂດເມນແລະຄຸນສົມບັດຂັ້ນສູງ.
Apple ບອກ The Verge in-app purchases are required when apps "ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາ, ການສະໝັກໃຊ້ ຫຼືຄຸນສົມບັດທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ມາໃນແອັບຂອງທ່ານໃນເວທີອື່ນ ຫຼື ເວັບໄຊຂອງເຈົ້າ." ການພັດທະນາ Andrey Butov ອ້າງວ່າ “Apple * ຢ່າງແທ້ຈິງ * ຖືການອັບເດດ bug-fix hostage. ຂ້ອຍ ກຳ ລັງນັ່ງຢູ່ໃນແອັບລູກຄ້າດຽວນີ້ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ຜ່ານການປັບປຸງແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ, ໃນແອັບທີ່ອະນຸມັດແລ້ວ, ຈົນກວ່າພວກເຮົາຈະໃສ່ໃນ IAP.”
ຮູບພາບ: MCV ພັດທະນາ (ຜ່ານໜ້າເລີ່ມຕົ້ນ)
