De afgelopen 30 jaar hebben velen het iconische nummer van Green Hill Zone gehoord, omdat het het eerste niveau in de Sega Genesis' is. Sonic the Hedgehog. Als een van de meer memorabele levels in de eerste Sonic the Hedgehog game, is Green Hill talloze keren opnieuw bezocht in verschillende titels. Ondanks hoeveel sonisch fans zijn bekend met het podium, het nummer is verdwenen zonder enige vorm van tekst - maar dat veranderde dankzij de originele componist van het nummer.
Masato Nakamura, de componist van Sonic 1 en Sonic 2's soundtracks, kondigde tijdens de Sonic 30th Anniversary Symphony aan dat hij Green Hill Zone opnieuw zou bezoeken door er teksten aan te geven met de hulp van zijn band Dreams Come True. Sommige sonisch fans zijn misschien bekend met de band, omdat ze ook "Sweet Sweet Sweet" of "Sweet Dream" in het Engels hebben gecomponeerd en gezongen, dat aan het einde van Sonic the Hedgehog 2.
VERWANT: Monster Hunter Rise plaagt nieuwe samenwerkingen met Sonic en Ghosts 'N Goblins
Songtekst van Green Hill Zone vertaald
Ondanks de aankondiging van de intentie om dit nummer opnieuw te beluisteren tijdens de in Amerika gevestigde Sonic Symphony, bestaat er op het moment van schrijven alleen een Japanse versie van het nummer. De titel van het nummer is "Tsugino Seno! de- OP DE GROENE HEUVEL -,” en om de tekst te begrijpen is een letterlijke vertaling handig.
Het lied opent en zegt: "Wil je vandaag niet met me meedoen? Rollend op de groene heuvels, over de brug waar 's morgens de zon schijnt, zal ik je in zijn geheel oppikken." Dit is een uitnodigende set songteksten voor spelers om te horen als het past De belangrijkste rode draad van Green Hill Zone:. Terwijl het naar meer van het nummer leidt, spreekt het over het opnemen van het zonlicht en wordt er een 'verhaal van hoop' genoemd.
Terwijl het grootste deel van Green Hill Zone terugkeert naar de luisteraars, gaat het nummer verder: “Houden aan de dromen die ik op een dag verloor, liggend op de groene heuvels. 'S Nachts zullen de vallende sterren vallen en ik weet zeker dat ze je helemaal zullen reinigen.' Terwijl de manier waarop dit sluit aan bij sonisch is misschien nog niet duidelijk, de rest van het nummer volgt een interessant patroon.
De betekenis van de songtekst van Green Hill Zone
De volgende paar delen van het nummer zijn nieuwe arrangementen, specifiek om te helpen bij de stroom van het nummer. Het vervolgt: "Eén droom, twee dromen, laten we beetje bij beetje tellen - kom op, samen" voor het eerste couplet. Het is hier waar de betekenis duidelijker wordt, en de teksten zijn terug te voeren op sonisch. De dromen waarnaar de zangeres telt verwijzen Sonics avonturen, zoals nadat de derde droom is geteld, zegt de tekst "stap voor stap vooruit op de volgende kant-en-klare set." Het "ready set" -gedeelte is onvolledig, maar is waarschijnlijk bedoeld als aftelling voordat het begint te lopen. Wat de luisteraars vertelt, is hoe het volgende deel een volledige dag tussen de groene heuvels beschrijft, voordat hij zegt dat wanneer de avond valt, de zanger er zeker van is dat de luisteraar "op zijn vleugels zal rusten".
De laatste set teksten verstevigt de betekenis en zegt: "een nieuw verhaal voor meerdere verhalen." Het is duidelijk dat de teksten verwijzen naar de verhalen van Sonic en zijn vrienden, en hoe Green Hill Zone is waar die avonturen beginnen door het eerste niveau te zijn waar de egel doorheen loopt. Het laatste stuk verkoopt deze betekenis, omdat het eindigt met "één droom, twee dromen, vervul ze beetje bij beetje - kom op, klaar.
Met de betekenis dat Green Hill Zone het begin is van de sonisch franchise, het maakt deze nieuwe versie van het nummer een perfecte manier om het te vieren Sonic jubileum mee. Zelfs de meer unieke teksten lijken te spreken over bezienswaardigheden die Sonic op andere avonturen kan zien, wat bijdraagt aan de beelden. De betekenisvolle woorden, verbonden met de muziekvideo van de groep vol met verwijzingen naar de franchise, vormen een geweldig eerbetoon aan de franchise die ongetwijfeld de harten van velen zal raken. Sonic the Hedgehog fans.
MEER: Waarom Sonic Colors een van de beste moderne Sonic-games is
