Ingen flere helte 3 vil uden tvivl have visse nøglefunktioner – hypervoldelige niveauer, hvor du udsletter håndlangere, hårde bosskampe og underlige job. En velkendt gag i serien er, at Travis Touchdown skal klare sig på den ene eller anden måde, og ofte gør det med uønsket arbejde.
Udgiver Marvelous har delt en anden video gennem sin japanske Twitter-konto, i dette tilfælde reparere et ødelagt toilet og slå en græsplæne; bevægelseskontrol er selvfølgelig involveret.
Det er en del af den skæve loop i serien; hvis du vil være verdens bedste lejemorder, skal du gøre dig fortjent til det.