Die Great Ace Attorney Chronicles Endlich haben wir die englische Lokalisierung bekommen, nach der wir uns seit Jahren gesehnt haben, aber ... was wäre, wenn wir sie tatsächlich mit dem japanischen Originalton abspielen wollten, um maximale Authentizität zu erreichen?
Wie sich herausstellt, ist das durchaus möglich – und wir zeigen Ihnen, wie!
Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie Ihr Spiel gespeichert haben, und gehen Sie zum Hauptmenü.
Gehen Sie von dort zu „Optionen“ und wählen Sie „Sprache“. Sie haben dann die Möglichkeit, zwischen japanischem und englischem Audio zu wechseln. Diese Option ist nicht verfügbar, während Sie einen der Fälle spielen, und sie wirkt sich scheinbar nur auf die tatsächlichen Sprachzeilen aus – die meist in den Einwürfen „Einspruch“, „Warte mal“, „Entschuldigung“ usw. zu hören sind die animierten Szenen. Der Text wird weiterhin vollständig auf Englisch sein, es dient also eher der Würze als allem anderen.
Viel Spaß beim Spielen in der Originalsprache!
