මෙම වසර මුලදී, Square Enix විසින් ඩ්‍රැගන් ක්වෙස්ට් 35 වැනි සංවත්සරය බහුවිධ නිවේදන සමඟින් සැමරූ අතර, ඉන් එකක් වූයේ Dragon Quest X නොබැඳි. මාතෘකාව හෙළි කරන පරිදි, මෙය MMO හි සම්පූර්ණයෙන්ම "නොබැඳි" අනුවාදයකි ඩ්‍රැගන් ක්වෙස්ට් එක්ස් යාවත්කාලීන කරන ලද chibi දර්ශන ඇතුළත්.
මේ මොහොතේ, එය 26 පෙබරවාරි 2022 වන දින ජපානයේ නිකුතුවක් සඳහා අගුලු දමා ඇත, නමුත් මෙහි බටහිරින් ප්‍රාදේශීයකරණය පිළිබඳ සඳහනක් තවමත් නොමැත. Square Enix's 'Puku Land Continent' හි නවතම තිරපිටපත් කිහිපයක් බෙදාගැනීමෙන් එය අපව වළක්වන්නේ නැත. මෙන්න වට-අප්, හරහා Gematsu:
පසුගිය මාසයේ, නොබැඳි අනුවාදය ක්‍රීඩකයින්ට සබැඳි අනුවාදයෙන් ඔවුන්ගේ දත්ත හරහා මාරු කිරීමට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේදැයි අනාවරණය විය:
“අපි දත්ත හුවමාරුව එක් කිරීමට සැලසුම් කරමු Dragon Quest X නොබැඳි දක්වා Dragon Quest X ඔන්ලයින් a හරහා නැවත පිහිටුවීමේ අක්ෂර වින්‍යාසය. ක්‍රීඩාවේ නොබැඳි අනුවාදය හිස් කිරීමෙන් පසුව, ඔබට ප්‍රතිස්ථාපන අක්ෂර වින්‍යාසය භාවිතා කිරීමට ලැබෙනු ඇත. එසේ කිරීමෙන් ඔබට 70 මට්ටමේ ඔබේ රැකියාව සමඟ සබැඳි අනුවාදය ආරම්භ කිරීමට ඉඩ සලසයි.
මෙය Square Enix ප්‍රාදේශීයකරණය දැකීමට ඔබ කැමති Switch ක්‍රීඩාවක්ද? පහලින් Comment එකක් දාන්න.
[මූලාශ්රය gematsu.com]
